Literatura e quadrinhos: diálogos entre Middlesex, de Eugenides, e Homestuck, de Hussie

Abstract

O presente trabalho visa discutir as relações intertextuais existentes entre a webcomic interativa Homestuck (2009 – 2016), de Andrew Hussie, e do romance Middlesex (2002), de Jeffrey Eugenides. Nosso objetivo é analisar como a obra de Eugenides (sobre as memórias de Cal Stephanides, nascido Calliope, que narra os eventos que antecedem seu nascimento, passando por sua infância e adolescência, culminando em sua descoberta enquanto intersexo) é parodiada pela webcomic de Hussie. Entendemos o termo paródia segundo Linda Hutcheon (1989), como uma repetição com diferença. Na obra em quadrinhos, é notável o papel do personagem Caliborn, um dos grandes vilões da história, que coexiste no mesmo corpo com a irmã Calliope, uma das aliadas dos protagonistas da trama. Apesar da referência ao romance de Eugenides existente no nome dos personagens de Homestuck, as relações entre as obras vão além da mera homenagem, estendendo-se aos papéis desempenhados pelos irmãos na webcomic, os quais espelham muitas das questões e dramas do protagonista de Middlesex. A nossa hipótese é que Homestuck constrói-se como uma grande paródia da cultura das primeiras décadas do século XXI.