Kretyen sou aparans: Diferenciação e processos morais entre evangélicos no Haiti
DOI:
https://doi.org/10.51359/2525-5223.2019.241359Palavras-chave:
moral, evangélicos, fofocas, Haiti, missãoResumo
Quem é evangélico “de verdade” e quem é só “de aparência”? Neste texto, descrevo e analiso processos morais entre evangélicos de uma mesma igreja, numa comunidade rural do sudoeste do Haiti, onde a verdade da fé de cada um é colocada sob suspeita. Na malha de relações mediadas por uma missão norte-americana, o fogo-cruzado de acusações entre fiéis revela disputas por poder, competição por superioridade moral e uma maneira de exprimir as preocupações morais que não toma a forma da autoreflexividade e da culpabilidade tão comum em contextos protestantes. O pecado está nos outros, e acusá-los não deixa de ser uma ocasião para afirmar a sua própria virtude.
Referências
ABRAHAMS, Roger. 1983. The Man-of-Words in the West Indies. Performance and the Emergence of Creole Culture. Baltimore/London: The John Hopkins University.
AFFERGAN, Francis. 2006. Martinique, les Identités Remarquables. Anthropologie d’un terrain revisité. Paris: PUF.
AGGELER, Geoffrey. 1990. “‘Sparkes Of Holy Things’: Neostoicism And The English Protestant Conscience”. Renaissance and Reformation/ Renaissance et Réforme (New Series / Nouvelle Série), 14(3):223-240.
ALBERTS, Thomas. 2008. “Virtually real: Fake religions and problems of authenticity in religion.” Culture and Religion, 9(2):125-139.
ALFANO, Mark, & ROBINSON, Brian. 2017. “Gossip as a Burdened Virtue”. Ethical Theory and Moral Practice, 20(3):473-487.
ALTHABE, Gérard. 1993. “Procès réciproques en HLM”. In ALTHABE, Gérard et al. (eds.): Urbanisation et Enjeux Quotidiens. Terrains ethnologiques dans la France actuelle, pp.13-47. Paris: L’Harmattan.
BATISTA, José Renato. 2012. Uma etnografia sobre o universo social do Vodu Haitiano. Tese de doutorado em Antropologia. Rio de Janeiro: UFRJ/Museu Nacional.
BÉCHACQ, Dimitri. 2014. “Le secteur vodou en Haïti. Esthétique politique d’un militantisme religieux (1986-2010). ” Histoire, Monde et Cultures religieuses, 1(29):101-118.
BENSA, Alban. 2006.La Fin de l’Exotisme. Essais d’anthropologie critique.Toulouse: Anacharsis.
BERGMANN, Jörg. 1993. Discreet Indiscretions. The Social Organization of Gossip. New York: Aldine de Gruyter.
BERNHEIM, Pierre A. 2001. “Épître de Jacques et morale judéo-chrétienne.” Pardès, 1(30):27-40.
BESNIER, Niko. 2009. Gossip and the Everyday Production of Politics. Honolulu: University of Hawaii Press.
BOLTANSKI, Luc et al (eds). 2007. Affaires, Scandales et Grandes Causes: de Socrate à Pinochet. Paris: Stock.
BOUGEROL, Christiane. 2007. Une Ethnographie des Conflits aux Antilles: Jalousie, commérages, sorcellerie. Paris: PUF.
BRISON, Karen. 1992. Just Talk: Gossip, Meetings, and Power in a Papua New Guinea Village. Berkeley: University of California Press.
BRODWIN, Paul. 1996. Medicine and Morality in Haiti: The contest of healing power. Cambridge: Cambridge University Press.
CASEY, Matthew. 2017. Empire’s Guestworkers: Haitian Migrants in Cuba during the Age of US Occupation. Cambridge: University of Cambridge Press.
CLORMÉUS, Lewis Ampidu. 2012. Entre l’État, les intellectuels et les religions. Redécouvrir la campagne anti-superstitieuse de 1939-1942. Tese de doutorado em Sociologia. Port-au-Prince: Université d’État d’Haïti.
COPEMAN, Jacob. 2012. “The mimetic guru: tracing the real in Sikh-Dera Sacha Sauda relations.” In COPEMAN, J. & IKEGAME, A. (eds.): The Guru in South Asia: new interdisciplinary perspectives, pp.156-180. London: Routledge.
CORTEN, André. 1998. “Un mouvement religieux rebelle en Haïti: l’Armée Céleste.” Conjonction, 203:53-62.
CORTEN, André, & MARSHALL-FRATANI, Ruth. 2001. Between Babel and Pentecost. Transnational Pentecostalism in Africa and Latin America. Bloomington: Indiana University Press.
DALMASO, Flavia. 2018. “Heranças de família: terras, pessoas e espíritos no sul do Haiti.” Mana, 24(3):96-123.
ELIAS, Norbert, & SCOTSON, John. 1994 [1965]. The Established and the Outsiders: A Sociological Enquiry into Community Problems. London: Sage Publications.ENGELKE, Matthew. 2004. “Discontinuity and the Discourse of Conversion.” Journal of Religion in Africa, 34(1-2):82-109.
ERRINGTON, Frederick, & GEWERTZ, Deborah. 1995. Articulating Change in the ‘Last Unknown’.Boulder: Westview.
FATH, Sébastien (ed.). 2004. Le Protestantisme Evangélique, un Christianisme de Conversion. Turnhout: Brepols Publishers.
FERNANDES, S., KAPOOR, H. & KARANDIKAR, S. 2017. “Do We Gossip for Moral Reasons? The Intersection of Moral Foundations and Gossip?”. Basic and Applied Social Psychology, 39(4):218-230.
GLUCKMAN, Max. 1963. “Gossip and scandal.” Current Anthropology, 4:304-315.
GRAVES, Amy. 2006. “Les épreuves du huguenot et la vulgarisation du stoïcisme: Simon Goulart, Jean de L’Espine et Sénèque.” Cahiers V.-L. Saulnier, 23:116-124.
GRIERA, Maria. 2008. “‘Are you a real Christian?’ Stereotypes, distrust and distinction strategies between ‘new’ and ‘old’ Protestants in Catalonia.” Etnográfica, 12(2):403-423.
HURBON, Laënnec. 1988. Le Barbare Imaginaire. Paris: Éditions du Cerf.
IRONS, William. 2001. “Religion as a hard-to-fake sign of commitment.” In NESSE, Randolph (ed.): Evolution and the Capacity for Commtiment, pp.292-309. New York: The Russel Sage Foundation.
JENKINS, Philip. 2006. The New Faces of Christianity: Believing the Bible in the Global South. New York: Oxford University Press.
KEANE, Webb. 1997. “From Fetishism to Sincerity: On Agency, the Speaking Subject, and their Historicity in the Context f Religious Conversion.” Comparative Studies in Society and History, 39(4):674-693.
KEANE, Webb. 2002. “Sincerity, ‘Modernity,’ and the Protestants.” Cultural Anthropology, 17(1):65-92.LAGRÉE, Jacqueline. 2010. Le Néostoïcisme. Paris: Vrin.
LESTRINGANT, Frank. 2006. “Deux chrétiens face au stoïcisme: Montaigne et d’Aubigné.” Cahiers V.-L. Saulnier, 23:9-16.
MAFRA, Clara. 2014. “Santidade e sinceridade na formação da pessoa cristã.” Religião e Sociedade, 34(1):173-192.
MÉZIÉ, Nadège. 2016. “Emergência e ascensão dos protestantismos no Haiti: um panorama histórico.” Debates do NER, 29(1):289-327.
MBEMBE, Achille. 1993. “La prolifération du divin en Afrique subsaharienne.” In KEPEL, Gilles (ed.):Les politiques de Dieu, pp.177-201. Paris: Éditions du Seuil.
MONTERO, Paula. 2012. Selvagens, Civilizados, Autênticos. A produção das diferenças nas etnografias salesianas (1920-1970). São Paulo: EDUSP/FAPESP.
NEAL, Lynn S. 2016. “OMG: Authenticity, Parody, and Evangelical Christian Fashion.” Fashion Theory, 21(3):223-244.
ORO, A. P., CORTEN, A. & DOZON, J.-P. (eds.). (2003).Igreja Universal do Reino de Deus: os novos conquistadores da fé. São Paulo: Editora Paulinas.
PAINE. Robert. 1967. “What is gossip about? An alternative Hypothesis.” Man, 2(2):278-285.
PIETILA, Tuulikki. 2007. Gossip, Markets, and Gender: How Dialogue Constructs Moral Value in Post-Socialist Kilimanjaro. Madison: The University of Wisconsin Press.
PONS, Christophe. 2011. “The Anthropology of Christianity in the Faroe Islands. What the fringes of the Faroe Religious Configuration have to say about Christianity”. In GAINI, Firouz (ed.): Among the Islanders of the North. An Anthropology of the Faroe Islands, pp.80-131. Fróðskapur : Faroese University Press.
RAMSEY, Kate. 2011. Vodou and Power in Haiti: The Spirits and the Law. Chicago: The University Press of Chicago.
RICHMAN, Karen. 2008. “A more powerful sorcerer: conversion, capital, and haitian transnational migration.” New West Indian Guide/Nieuwe West-Indische Gids, 82(1-2):3-45.
RICHMAN, Karen. 2012. “Religion at the Epicenter: Agency and Affiliation in Léogâne After the Earthquake.” Studies in Religion/Sciences Religieuses, 41(2):148-165.
ROBBINS, Joel. 2004a. “The Globalization of Pentecostal and Charismatic Christianity.”Annual Review of Anthropology,33:117-143.
ROBBINS, Joel. 2004b. Becoming Sinners: Christianity and Moral Torment in a Papua New Guinea Society. Berkeley: University of California Press.
RYRIE, Alec. 2013. Being Protestant in Reformation Britain. Oxford: Oxford University Press.
SHIPLEY, Jesse. 2009. “Comedians, pastors, and the miraculous agency of charisma inGhana.” Cultural Anthropology, 24(3):523–552.
TODD, Margo. 1983. “Seneca and the Protestant Mind: The Influence of Stoicism on Puritan Ethics.” Archiv für Reformationsgeschichte, 74:182–200.
ZIGON, Jarrett. 2009. “Within a Range of Possibilities: Morality and Ethics in Social Life.” Ethnos 74(2):251-276.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Mézié Nadège
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Direitos Autorais para textos publicados na Revista ANTHROPOLÓGICAS são do autor, com direitos de primeira publicação para a revista.
Authors retain the copyright and full publishing rights without restrictions.
