Características de idosos e de seus cuidadores familiares

Karla Ferraz dos Anjos, Rita Narriman Silva de Oliveira Boery, Vanessa Cruz Santos, Eduardo Nagib Boery, Darci de Oliveira Santa Rosa

Resumo


RESUMO

Objetivo: descrever características de idosos e seus cuidadores familiares no domicílio. Método: estudo descritivo, realizado com 71 idosos e seus cuidadores familiares, cadastrados em Estratégia Saúde da Família. Os dados foram coletados a partir do Katz, Mini Exame do Estado Mental, sociodemográfico, Zarit e WHOQOL-bref e analisados por meio da estatística descritiva. Resultados: dos idosos cuidados, prevaleceram mulheres, acometidas por doenças e dependentes. Entre os cuidadores, houve predominância de mulheres, com idade avançada, reduzida escolaridade, condições econômicas desfavoráveis e coabitando com o idoso. A sobrecarga e a menor qualidade de vida foram mais acentuadas em cuidadores de idosos dependentes. Conclusão: notou-se que idosos independentes necessitam de cuidadores para apoiá-los na execução de suas atividades. E, entre os cuidadores, o apoio formal é inexistente, o que torna fundamental profissionais de saúde adotarem medidas preventivas de agravos à saúde e de sobrecarga relacionadas ao cuidado, com enfoque na família. Descritores: Idoso; Cuidadores; Família; Qualidade de Vida; Apoio Social.

ABSTRACT

Objective: to describe characteristics of the elderly and their family caregivers at home. Method: descriptive study, carried out with 71 elderly and their family caregivers, enrolled in Family Health Strategy. Data was collected from Katz, Mental State Mini Exam, sociodemographic, Zarit and WHOQOL-bref and analyzed using descriptive statistics. Results: of the elderly women who were cared for, prevailed those that had diseases and were dependents. Among the caregivers, there was a predominance of women, with advanced age, reduced education, unfavorable economic conditions and cohabiting with the elderly. Overload and lower quality of life were more pronounced in caregivers of dependent elderly. Conclusion: It was noticed that independent elderly people need caregivers to support them in the execution of their activities. And, among caregivers, formal support is non-existent, which makes it essential for health professionals to adopt preventive measures for health and care-related burdens, with a focus on the family. Descriptors: Elderly; Caregivers; Family; Quality of Life; Social Support.

RESUMEN

Objetivo: describir las características de las personas mayores y sus cuidadores familiares en el hogar. Método: estudio descriptivo, realizado con 71 adultos mayores y sus cuidadores familiares, inscritos en la Estrategia de Salud de la Familia. Los datos se recolectaron a partir del Katz, Mini Examen del Estado Mental, socio-demográfico Zarit y WHOQOL-bref y analizados mediante estadística descriptiva. Resultados: de los ancianos cuidados, prevaleció las mujeres, afectadas por enfermedades y dependientes. Entre los cuidadores, hubo predominio de las mujeres, con edad avanzada, bajo nivel educativo, condiciones económicas desfavorables y cohabitando con el anciano. La sobrecarga y la menor calidad de vida fueron más acentuadas en los cuidadores de ancianos dependientes. Conclusión: se observó que las personas mayores independientes requieren cuidadores para apoyarlos en la ejecución de sus actividades. Y, entre los cuidadores, el apoyo formal es inexistente, lo que hace fundamental profesionales de salud adoptaren medidas preventivas de los daños a la salud y sobrecarga relacionadas con la atención, con enfoque en la familia. Descriptores: Anciano; Cuidadores; Familia; Calidad de Vida; Apoyo Social.


Palavras-chave


Idoso; Cuidadores; Família; Qualidade de vida; Apoio social

Texto completo:

PDF (English) PDF


DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v11i3a13489p1146-1155-2017



Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

 

INDEXADORES E BASES BIBLIOGRÁFICAS:

 doajPeriódicoscapes

bvs elsevier nlm diadorim periodicaabec

 

cinahl citefactor cuidenplusb socolar ulrichs sumarios