Nursing diagnoses for institutionalized frail elderly

Bruna Karen Cavalcante Fernandes, Abna Gomes Soares, Brena Valdivino Melo, Willan Nogueira Lima, Cintia Lira Borges, Valderina Moura Lopes, Renata Kelly Lopes de Alcântara, Maria Célia de Freitas

Abstract


ABSTRACT

Objective: to elaborate nursing diagnoses for institutionalized frail elderly. Method: this is a quantitative, descriptive, cross-sectional study with 53 elderly people in a Long-Term Care Institution for the Elderly. The Edmonton Frailty Scale and a Henderson-based data collection instrument were used. The diagnoses were based on CIPE®, version 2015. Data was analyzed in the SPSS and Stata software and presented in a table. Results: 178 Nursing diagnoses were elaborated, of which 15 were prevalent in more than 20% of the sample. "Impaired vision" (49.9%), "impaired vision" (37.7%), "insomnia" (28.3%), "impaired sleep" "(26.4%)," depressed mood "(24.5%) and" dry skin "(24.5%). Statistical significance was obtained between "Risk for falls" (p = 0.008) and "Dry skin" (p = 0.021) and the level of frailty. There was also a significant difference between the number of diagnoses and the level of frailty (p <0.001), so that the higher the level of frailty, the more diagnoses. Conclusion: 178 Nursing diagnoses were elaborated, of which 15 prevailed, being the "Risk for fallsing" the most prevalent. It will contribute to this study to disseminate the diagnostic language ICNP® and to make nurses aware of the importance of its use. Descriptors: Nursing; Terminology; Nursing diagnosis; Old man; Long-term institution for the elderly; Frailty.

RESUMO

Objetivo: elaborar diagnósticos de Enfermagem para idosos frágeis institucionalizados. Método: trata-se de um estudo quantitativo, descritivo, transversal, com 53 idosos em uma Instituição de Longa Permanência para Idosos. Utilizaram-se a escala de fragilidade de Edmonton e um instrumento de coleta de dados baseado em Henderson. Fundamentaram-se os diagnósticos na CIPE®, versão 2015. Analisaram-se os dados nos softwares SPSS e Stata apresentando-os em tabela. Resultados: elaboraram-se 178 diagnósticos de Enfermagem dos quais prevaleceram 15 em mais de 20% da amostra. Destacaram-se “Risco de Queda” (84,9%), “Visão prejudicada” (49,1%), “Marcha prejudicada” (37,7%), “Insônia” (28,3 %), “Sono prejudicado” (26,4%), “Humor deprimido” (24,5%) e “Pele seca” (24,5%). Obteve-se significância estatística entre “Risco de queda” (p = 0,008) e “Pele seca” (p= 0,021) e o nível de fragilidade. Houve, ainda, significância entre o número de diagnósticos e o nível de fragilidade (p<0,001) de modo que, quanto maior o nível de fragilidade, mais diagnósticos. Conclusão: elaborou-se 178 diagnósticos de Enfermagem, dos quais prevaleceram 15, sendo o “Risco de queda” o mais prevalente. Contribuir-se á com esse estudo para divulgar a linguagem diagnóstica CIPE® e sensibilizar os enfermeiros acerca da importância de seu uso.  Descritores: Enfermagem; Terminologia; Diagnóstico de Enfermagem; Idoso; Instituição de longa permanência para idosos; Fragilidade.

RESUMEN

Objetivo: elaborar diagnósticos de enfermería para ancianos frágiles institucionalizados. Método: se trata de un estudio cuantitativo, descriptivo, transversal, realizado con 53 ancianos en una Institución de Larga Permanencia para ancianos. Se utilizaron la escala de fragilidad de Edmonton y un instrumento de recolección de datos basado en Henderson. Se fundamentaron los diagnósticos en la CIPE®, versión 2015. Se analizaron los datos en el software SPSS y Stata presentándolos en tabla. Resultados: se elaboraron 178 diagnósticos de Enfermería de los cuales prevalecieron 15 en más del 20% de la muestra. Se destacaron “Riesgo de Caída” (84,9%), “Visión perjudicada” (49,1%), “Marcha perjudicada” (37,7%), “Insomnio” (28,3%), “Sueño perjudicado” (26,4%), "Humor deprimido" (24,5%) y "Piel seca" (24,5%). Se obtuvo significancia estadística entre "Riesgo de caída" (p = 0,008) y "Piel seca" (p = 0,021) y el nivel de fragilidad. Se observó una correlación entre el número de diagnósticos y el nivel de fragilidad (p <0,001), de modo que, cuanto mayor sea el nivel de fragilidad, más diagnósticos. Conclusión: se elaboraron 178 diagnósticos de Enfermería, de los cuales prevalecieron 15, siendo el "Riesgo de caída" el más prevalente. Se contribuirá con este estudio para divulgar el lenguaje diagnóstico CIPE® y sensibilizar a los enfermeros acerca de la importancia de su uso. Descriptores: Enfermería; Terminología; Diagnóstico de Enfermería; Anciano; Hogares para Ancianos; Fragilidad.


Keywords


Enfermagem; Terminologia; Diagnóstico de Enfermagem; Idoso; Instituição de longa permanência para idosos; Fragilidade.

References


Duarte LMN. The institutionalization processo f the elderly and the terriorialities: space as emplacement? Estud Interdiscipl Envelhec [Internet]. 2014 Apr [cited 2018 July 10];19(1):201-17. Available from: http://www.seer.ufrgs.br/index.php/RevEnvelhecer/article/view/33754/31010

Camarano AA, Kanso S. As instituições de longa permanência para idosos no Brasil. Rev bras estud popul [Internet]. 2010 Jan/June [cited 2018 July 10];27(1):232-5. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rbepop/v27n1/14.pdf

Borges CL, Silva MJ, Clares JWB, Bessa MEP, Freitas MC. Frailty assessment of institutionalized elderly. Acta Paul Enferm. 2013;26(4):318-22. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002013000400004

Linck CL, Crossetti MGO. Frailty in elderly people: what nursing research has produced. Rev Gaúcha Enferm [Internet]. 2011 June [cited 2018 July 12];32(2):385-93. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1983-14472011000200024&lng=en

6. Araújo AA, Nóbrega MML, Garcia TR. Nursing diagnoses and interventions for patients with congestive heart failure using the ICNP®. Rev esc enferm USP. 2013 Apr;47(2):385-92. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342013000200016

Medeiros ACT, Nóbrega MML, Rodrigues RAP, Fernandes MGM. Nursing diagnoses for the elderly using the International Classification for Nursing Practice and the activities of living model. Rev Latino-Am Enfermagem. 2013 Mar/Apr;21(2):523-30. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692013000200008

Conselho Federal de Enfermagem. Resolução nº. 358, de 15 de outubro de 2009: dispõe sobre a Sistematização da Assistência de Enfermagem e a implementação do Processo de Enfermagem em ambientes, públicos ou privados, em que ocorre o cuidado profissional de enfermagem [Internet]. Brasília: COFEN; 2009 [cited 2018 July 15]. Available from: http://www.coren-ro.org.br/resolucao-cofen-35809-dispoe-sobre-a-sistematizacao-da-assistencia-de-enfermagem-e-a-implementacao_800.html

Ministério da Saúde (BR), Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Resolução de Diretoria Colegiada – RDC nº 283 de 26 de setembro de 2005 [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2005 [cited 2018 Feb 18]. Available from: http://portal.anvisa.gov.br/documents/10181/2718376/RDC_283_2005_COMP.pdf/a38f2055-c23a-4eca-94ed-76fa43acb1df

Fabrício-Wehbe SCC, Cruz IR, Haas VJ, Diniz MA, Dantas RAS, Rodrigues RAP. Reproducibility of the Brazilian version of the Edmonton Frail Scale for elderly living in the community. Rev Latino-Am Enfermagem. 2013 Nov/Dec;21(6):1330-6. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.2933.2371

International Organization for Standardization. ISO 18.104: Health informatics Categorial structures for representation of nursing diagnoses and nursing actions in terminological systems [Internet]. Geneva: ISO; 2014 [cited 2018 July 15]. Available from: https://www.iso.org/standard/59431.html

Ministério da Saúde (BR), Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466 do Conselho Nacional de Saúde de 12 de dezembro de 2012. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2012[cited 2017 Dec 14]. Available from: http://conselho.saude.gov.br/ultimas_noticias/2013/06_jun_14_publicada_resolucao.html

Sousa RM, Santana RF, Espírito Santo FH, Almeida JG, Alves LAF. Nursing diagnoses identified in hospitalized elderly: association with geriatrics' syndromes. Esc Anna Nery Rev Enferm. 2010 Oct/Dec; 14(4):732-41. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S1414-81452010000400012

Martuscello JC, Santos FC. Quedas. In: Di Tommaso ABG, Moraes NS, Cruz EC, Kairalla MC, Cendorogio MS. editors. Geriatria Guia prático [Internet]. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2016. p. 78-104.

Figueiredo MLF, Luz MHBA, Brito CMS, Sousa SNS, Silva DRS. Nursing diagnoses of the elderly at home. Rev Bras Enferm. 2008 July/Aug;61(4):464-9. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-71672008000400011

Reis KMC, Jesus CAC. Cohort study of institutionalized elderly people: fall risk factors from the nursing diagnosis. Rev Latino-Am Enferm. 2015;23(6):1130-8. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/0104-1169.0285.2658

Pereira AA, Ceolim MF, Neri AL. Association between insomnia symptoms, daytime napping, and falls in community-dwelling elderly. Cad Saúde Pública. 2013;3(29):535-46. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2013000300011.

Araújo CLO, Ceolim MF. Sleep quality of elders living in long-term care institutions. Rev esc enferm USP. 2010 Sept;44(3):619-26. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342010000300010

Vaz SFA, Gaspar NMS. Depression in older people in institutional care in Braganca. Referência [Internet]. 2011 July [cited 2018 July 15];3(4):49-58. Available from: http://www.scielo.mec.pt/pdf/ref/vserIIIn4/serIIIn4a05.pdf

Fortes TML, Suffredini IB. Aval Skin evaluation in elderly: literature review. J Health Sci Inst [Internet]. 2014 [cited 2018 July 15];32(1):94-101. Available from: https://www.unip.br/presencial/comunicacao/publicacoes/ics/edicoes/2014/01_jan-mar/V32_n1_2014_p94a101.pdf

Teixeira INDO, Neri AL. A fragilidade no envelhecimento: fenômeno multidimensional, multideterminado e evolutivo. In: Freitas EV, PYL. editors. Tratado de Geriatria e Gerontologia. 2nd ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2006.

Oliveira DN, Gorreis TF, Creutzberg M, Santos BRL. Nursing diagnoses of senior citizens in long term institutions. Rev Ciênc saúde [Internet]. 2008 July/Dec [cited 2018 July 15];1(2):57-63. Available from: http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/faenfi/article/view/4194/3650




DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v13i4a237572p966-972-2019

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

INDEXADORES E BASES BIBLIOGRÁFICAS:

doajcrossref googleac

capes bvs ebesco elsevier nlm diadorim periodicaabec

 

cinahl citefactor cuidenplusb socolar ulrichs sumarios

 

Licença Creative Commons

A Revista de Enfermagem UFPE Online foi licenciada com uma Licença Creative Commons