Human immunodeficiency syndrome in children: repercussions for the family

Bruna Peres Pacheco, Camila Magroski Goulart Nobre, Aline Rodrigues Costa, Pamela Kath de Oliveira Nornberg, Silvana Possani Medeiros, Giovana Calcagno Gomes

Abstract


ABSTRACT

Objective: to know the repercussions of the diagnosis of children with the human immunodeficiency virus for the family. Method: this is a qualitative and descriptive study performed with ten relatives in a Day Hospital. The data was collected through semi-structured interviews, subjecting them to the Content Analysis technique. Results: it was verified that some mothers did not know that they were carriers of the HIV virus and only discovered the contamination during prenatal and prepartum exams. Guilt was generated upon receipt of the child's diagnosis and this disclosure was difficult for the mothers. Living with the fear of death from opportunistic diseases, giving priority to food as a way of maintaining health. The concern of the mothers was reported because only the people of the nuclear family dedicate themselves to the care of the child with the objective that its diagnosis is not revealed. Conclusion: information is provided, given the main difficulties mentioned by the mothers when they receive the diagnosis, so that the health team promotes actions to be implemented as early as possible as a way to instrumentalize the family for care and encourage healthy living child. Descriptors: Acquired Immunodeficiency Syndrome; HIV; Child; Family; Nursing; Pediatric Nursing.

RESUMO

Objetivo: conhecer as repercussões do diagnóstico de crianças com o vírus da imunodeficiência humana para a família. Método: trata-se de um estudo qualitativo e descritivo realizado com dez familiares, em um Hospital Dia. Coletaram-se os dados por entrevistas semiestruturadas submetendo-os à técnica de Análise de Conteúdo. Resultados: verificou-se que algumas mães não sabiam que eram portadoras do vírus HIV e só descobriram a contaminação durante a realização de exames no pré-natal e pré-parto. Gerou-se culpa diante do recebimento do diagnóstico da criança e essa revelação foi difícil para as mães. Convive-se com o medo da morte por doenças oportunistas priorizando-se a alimentação como forma de manutenção da saúde. Relatou-se preocupação das mães por apenas as pessoas da família nuclear se dedicarem ao cuidado da criança com o objetivo de que seu diagnóstico não seja revelado. Conclusão: fornecem-se informações, diante das principais dificuldades referidas pelas mães ao receberem o diagnóstico, para que a equipe de saúde promova ações a serem implementadas o mais precocemente possível como forma de instrumentalização da família para o cuidado e de incentivo ao viver saudável da criança. Descritores: Síndrome de Imunodeficiência Adquirida; HIV; Criança; Família; Enfermagem; Enfermagem Pediátrica.

RESUMEN

Objetivo: conocer las repercusiones del diagnóstico de niños con el virus de la inmunodeficiencia humana para la familia. Método: se trata de un estudio cualitativo y descriptivo realizado con diez familiares, en un Hospital Día. Los datos fueron recogidos por entrevistas semiestructuradas sometiéndolos a la técnica de Análisis de Contenido. Resultados: se verificó que algunas madres no sabían que eran portadoras del virus VIH y sólo descubrieron la contaminación durante la realización de exámenes en el prenatal y pre-parto. Se generó culpa ante la recepción del diagnóstico del niño y esa revelación fue difícil para las madres. Se convive con el miedo a la muerte por enfermedades oportunistas priorizando la alimentación como forma de mantenimiento de la salud. Se reportó preocupación de las madres por sólo las personas de la familia nuclear dedicarse al cuidado del niño con el objetivo de que su diagnóstico no sea revelado. Conclusión: se proporcionan informaciones, ante las principales dificultades referidas por las madres al recibir el diagnóstico, para que el equipo de salud promueva acciones a ser implementadas lo más precozmente posible como forma de instrumentalización de la familia para el cuidado y de incentivo a la vida saludable del niño. Descriptores: Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida; HIV; Niño; Familia; Enfermería; Enfermería Pediátrica.


Keywords


Síndrome de Imunodeficiência Adquirida; HIV; Criança; Família; Enfermagem

References


Ivo MAS, Freitas MIF. Representações de corpo de pessoas com HIV/AIDS: entre a visibilidade e o segredo. REME Rev. Min. Enferm [Internet] 2014 [cited 2017 Nov 15]. 18 (4): 881-7. DOI: http://www.dx.doi.org/10.5935/1415-2762.20140065

Pinto DS, Vila VB, Vila RB, Almeida DR, Campos FMC. Estudo bibliográfico da qualidade de vida dos portadores de hiv/aids. Revista Eletrônica Gestão & Saúde [Internet]. 2014 [cited 2017 Nov 15]. 5 (2): 686-99. DOI: http://sci hub.tw/10.18673/gs.v5i2.22794

BRASIL. Ministério da Saúde. Boletim Epidemiológico HIV/AIDS. [Internet]. Ministério da Saúde: Brasília (DF); 2017. [cited 2017 Nov 15]. Available from: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2017/boletim-epidemiologico-hivaids-2017

Rosa MC, Lobato RC, Gonçalves CV, Silva NMO, Barral MFM, Martinez AMB. et al. Avaliação dos fatores associados à transmissão vertical de HIV-1. J. Pediat [Internet]. 2015 [cited 2017 Nov 15]. 91 (6): 523-8. DOI: /10.1016/j.jped.2014.12.005.

Furini AAC, Rodrigues JF, Faitarone NC, Júnior AS, Barbosa DMU, Santos JRA. Et al. Terapia antirretroviral em crianças soropositivas para o HIV em um hospital escola no noroeste paulista: correlação com aspectos imunológicos e infecções oportunistas. Arq. ciênc. saúde [Internet]. 2013 [cited 2017 Nov 15]. 20(2): 43-8. Available from: http://repositorio-racs.famerp.br/racs_ol/vol-20-2/v20-2.htm

Pacheco BP, Gomes GC, Xavier DM, Nobre CMG, Aquino DR. Dificuldades e facilidades da família para cuidar a criança com HIV/AIDS. Esc. Anna Nery Rev. Enferm [Internet]. 2016 . [cited 2017 Nov 15]. 20 (2): 378-83. Available from: http://www.scielo.br/pdf/ean/v20n2/1414-8145-ean-20-02-0378.pdf

Lala MM, Merchant RH. After 3 decades of paediatric HIV/AIDS- Where do we stand? Indian. J. Med. Ress [Internet]. 2014 [cited 2017 Nov 13]. 140(6): 704-6. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4365341/

Motta MGC, Ribeiro AC, Poletto PMB, Issi HB, Ribeiro NRR, Padoin SMM. Cuidado familiar en el mundo del niño y del adolescente que viven con vih/sida. Cienc. enferm [Internet]. 2014 [cited 2017 Nov 13]. 20 (3): 69-79. DOI: 10.4067/S0717-95532014000300007

Isoldi, DMR; Carvalho, FPB; Simpson, CA. Análise contextual da assistência de enfermagem à pessoa com HIV/AIDS. Rev. pesqui. cuid. fundam. (Online) [Internet]. 2017 [cited 2017 Nov 13]. 9(1): 273- 8. DOI: http://sci-hub.tw/10.9789/2175-5361.2017.v9i1.273-278

Minayo, M.C.S. Pesquisa Social; teoria, método e criatividade. 30. ed. Petropólis, RJ: Vozes, 2013.

Bardin L. Análise de Conteúdo. 70. ed. Lisboa, 2011.

Galvão MTG, Cunha GH, Rodrigues NLC, Gir E. Aspectos das interações sociais de crianças portadoras de hiv pela ótica dos seus cuidadores. REME rev. min. Enferm [Internet]. 2013 [cited 2017 Nov 13]. 14 (1): 262-71. DOI: http://sci-hub.tw/10.15253/rev%20rene.v14i2.3371

Brasil/MS, Ministério da Saúde (2010b). Recomendações para profilaxia da transmissão vertical do HIV e terapia antirretroviral em gestantes. Brasília (DF): Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de DST, Aids e Hepatites Virais.

Faria, ER. Psicologia: Teoria e Pesquisa. 2014, 30 (2): 197-203.

Amorim KA, Silva SS, Rocha SS, Nery IS, Araújo TME. Contexto social de viver positivamente com HIV: um estudo reflexivo. Rev. enferm. UFPI [Internet]. 2014 [cited 2017 Nov18]. 3 (3):109-14. Available from: http://www.ojs.ufpi.br/index.php/reufpi/article/view/1742/pdf

Nogueira VPF, Gomes AMT, Machado YY, Oliveira DC. Cuidado em saúde à pessoa vivendo com HIV/AIDS: representações sociais de enfermeiros e médicos. Rev. enferm. UERJ [Internet]. 2015 [cited 2017 Nov18]. 23 (3): 331-7. DOI: https://doi.org/10.12957/reuerj.2015.14466

Alvarenga WA, Borges DCS, Zacarin CFL, Souza ROD, Dupas G. Vulnerabilidade da família de crianças expostas ao vírus da imunodeficiência humana. Rev. enferm UFPE on line [Internet]. 2016 [cited 2017 Nov18]. 10 (5): 4167-75. Available from: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/11160/12683

Silva MR, Alvarenga WA, Dupas G. Experiência do cuidador no tratamento preventivo da criança exposta ao Vírus da Imunodeficiência Humana. Rev. RENE [Internet]. 2014 [cited 2017 Nov18]. 15 (5):743-52. DOI: 10.15253/2175-6783.2014000500003

Moreira-silva SF, Zandonade E, Frauches DO, Machado EA, Lopes LIA, Duque LL. et al. Comorbidities in Children and Adolescents with AIDS Acquired by HIV Vertical Transmission in Vitória, Brazil. PLos ONE [Internet]. 2013 [cited 2017 Nov18]. 8 (12): 21-40. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0082027

Kajubi P, Whyte SR, Kyaddondo D, Katahoire AR. Tensions in Communication between Children on Antiretroviral Therapy and Their Caregivers: A Qualitative Study in Jinja District, Uganda. PLos ONE [Internet]. 2016 [cited 2017 Nov18]. 11(1):1-21. DOI: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0147119

Galvão MTG, Cunha, GH; Lima, ICV. Mulheres que geram filhos expostos ao vírus da imunodeficiência humana: representações sociais da maternidade. Rev. eletrônica enferm. [Internet]. 2014 [cited 2017 Nov18]. 16 (4): 804-11. DOI: https://doi.org/10.5216/ree.v16i4.22760

Okeke BO. Social support seeking and self-efficacy-building strategies in enhancing the emotional well-being of informal HIV/AIDS caregivers in Ibadan, Oyo state, Nigeria. SAHARA-J: Journal of Social Aspects of HIV/AIDS [Internet]. 2016 [cited 2017 Nov18].13 (1): 35-40. DOI: 10.1080/17290376.2015.1126794.

Mcdonalds K, Pitts MK, Elliott JH. Chronic Disease Self-Management by people with HIV. Qual. Health Res [Internet]. 2015 [cited 2017 Nov18]. 26 (6): 863-70. DOI: 10.1177/1049732315600415.

Kuyava J, Pedro ENR. The voice of children who live with HIV on implications of the disease in their daily life. Invest. Educ. Enferm. 2014 [cited 2017 Nov18]. 32 (2): 317-25. Available from: http://www.scielo.org.co/pdf/iee/v32n2/v32n2a14.pdf




DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v13i1a237861p15-22-2019



 

INDEXADORES E BASES BIBLIOGRÁFICAS:

doaj

capes bvs ebesco elsevier nlm diadorim periodicaabec

 

cinahl citefactor cuidenplusb socolar ulrichs sumarios

 

Licença Creative Commons

All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License