The integration of care: difficulties and perspectives

Katiucha Mendes de Menezes, Mauricio Antonio Pompílio, Sônia Maria Oliveira de Andrade

Abstract


ABSTRACT

Objective: to characterize the integration of care among the teams of Home Care Therapy in HIV / AIDS and the Family Health Strategy from the perspective of professionals, patients and caregivers. Method: this is a qualitative, descriptive study with 26 health professionals from the Home Care Therapy in HIV / AIDS (HCT) and Family Health Strategy (FHS) and eight patients / caregivers. We used structured interview scripts that were analyzed through the technique of Discourse Analysis, by Bardin, and presented in the form of categorization. Results: it is demonstrated that the teams do not develop integrated actions but believe in the improvement of the quality of care if the care were joint. It is observed that the lack of integration is also perceived by the patient and / or caregiver, contributing more and more to the distancing of primary care by people living with HIV / AIDS (PLHA). Conclusion: it was concluded that it is necessary to promote, with institutional support, the articulation of the teams for the achievement of integrality and, consequently, the reach of humanized and quality care. Descriptors: Primary health care; Home Care; Family Health Strategy; Patient Assistance Team; HIV-AIDS; Integrality.

RESUMO

Objetivo: caracterizar a integração do cuidado entre as equipes de Assistência Domiciliar Terapêutica em HIV/Aids e a Estratégia Saúde da Família na perspectiva de profissionais, pacientes e cuidadores. Método: trata-se de um estudo qualitativo, descritivo, com 26 profissionais de saúde das equipes de Assistência Domiciliar Terapêutica em HIV/Aids (ADT) e Estratégia Saúde da Família (ESF) e oito pacientes/cuidadores. Utilizaram-se roteiros de entrevistas estruturados que foram analisadas por meio da técnica Análise de Discurso, de Bardin, e apresentadas sob a forma de categorização. Resultados: demonstra-se que as equipes não desenvolvem ações integradas, mas acreditam na melhora da qualidade da assistência se os cuidados fossem conjuntos. Constata-se que a falta de integração também é percebida pelo paciente e/ou cuidador, contribuindo, cada vez mais, para o distanciamento da atenção primária pelas pessoas vivendo com HIV/Aids (PVHA). Conclusão: concluiu-se que é necessário promover, com apoio institucional, a articulação das equipes para a conquista da integralidade e, consequentemente, o alcance de uma assistência humanizada e com qualidade. Descritores: Atenção Primária à Saúde; Cuidados Domiciliares; Estratégia Saúde da Família; Equipe de Assistência ao Paciente; HIV-AIDS; Integralidade.  

RESUMEN

Objetivo: caracterizar la integración del cuidado entre los equipos de Asistencia Domiciliar Terapéutica en VIH / SIDA y la Estrategia Salud de la Familia en la perspectiva de profesionales, pacientes y cuidadores. Método: se trata de un estudio cualitativo, descriptivo, con 26 profesionales de salud de los equipos de Asistencia Domiciliaria Terapéutica en VIH / SIDA (ADT) y Estrategia Salud de la Familia (ESF) y ocho pacientes / cuidadores. Se utilizaron guiones de entrevistas estructuradas que fueron analizadas por medio de la técnica Análisis de Discurso, de Bardin, y presentadas en forma de categorización. Resultados: se demuestra que los equipos no desarrollan acciones integradas, pero creen en la mejora de la calidad de la asistencia si los cuidados fueran conjuntos. Se constata que la falta de integración también es percibida por el paciente y / o cuidador, contribuyendo, cada vez más, al distanciamiento de la atención primaria por las personas viviendo con VIH / SIDA (PVHA). Conclusión: se concluyó que es necesario promover, con apoyo institucional, la articulación de los equipos para la conquista de la integralidad y, consecuentemente, el alcance de una asistencia humanizada y con calidad. Descriptores: Cuidados domiciliários; Estrategia de Salud Familiar; Grupo de Atención al Paciente Exhaustividad; VIH-SIDA.


Keywords


Cuidados domiciliares; Integralidade; HIV-AIDS

References


Palácio M B, Figueiredo M A C, Souza L B. HIV/AIDS Care and Primary Health care: Possibilities of Assistance Integration. Psico. 2012 jul/set;43(3):360-7. Available from: http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/revistapsico/article/view/9816/8237

Sousa C S O, Silva A L. HIV/Aids care according to the perspective of healthcare providers. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2013;47(4):907-14. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-623420130000400019.

Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde. Programa Nacional de DST e Aids. Rotinas de assistência domiciliar terapêutica (ADT) em HIV/Aids: manual: relatório de recomendações [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2007 [cited 2018 May 25]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_rotinas_ADT_2007.pdf

Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde. Portaria conjunta nº 1, de 16 de janeiro de 2013, Altera na Tabela de Serviço Especializado no Sistema de Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde (SCNES), o Serviço 106 - Serviço de Atenção a DST/HIV/Aids, e institui o Regulamento de Serviços de Atenção às DST/HIV/Aids, que define suas modalidades, classificação, organização das estruturas e o funcionamento. Diário Oficial [da União]. Brasília, 01 jan. 2013; Seção 1, n. 12, p. 41.

Ministério da Saúde (BR), Gabinete do Ministro. Portaria de Consolidação nº 2, de 28 de setembro de 2017, Aprova a Política Nacional de Atenção Básica (PNAB), com vistas à revisão da regulamentação de implantação e operacionalização vigentes, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS), estabelecendo-se as diretrizes para a organização do componente Atenção Básica, na Rede de Atenção à Saúde (RAS). Diário Oficial [da República Federativa do Brasil]. Brasília, 03 out. 2017; Seção 1, p. 61.

Medeiros L B, Trigueiro D R S G, Silva D M, Nascimento J A, Monroe A A, Nogueira J A. et al. Integration of health services in the care of people living with aids: an approach using a decision tree. Ciênc. saúde coletiva [Internet]. 2016;21(2):543–52. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232015212.06102015.

Hartz Z M A, Contandriopoulos A P. Comprehensive health care and integrated health services: challenges for evaluating the implementation of a “system without walls”. Cad. Saúde Pública [Internet]. 2004;20(Supp.2):S331-6. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2004000800026.

Bardin L. A análise do discurso. In: BARDIN L. Análise de conteúdo. Trad. Luís Antero Reto e Augusto Pinheiro. Lisboa: 70; 2000. p. 214-220.

Mendonça M H M, Martins M I C, Giovanella L, Escorel S. Challenges for human resources management from successful experiences of Family Health Strategy expansion. Ciênc. saúde coletiva [Internet]. 2010;15(5):2355-65. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232010000500011.

Lima E F A, Sousa A I, Primo C C, Leite F M C, Souza M H N, Maciel E E N. Social and professional profile of family healthcare team members. Rev enferm UERJ. 2016;24(1):1-5. Doi: http://dx.doi.org/10.12957/reuerj.2016.9405.

Siqueira M C F, Nóbrega M M L, Bittencourt G K G D, Silva A O, Nogueira J A. Term base for nursing practices with elderly women with HIV/AIDS. Rev Gaúcha Enferm. 2015 mar;36(1):28-34. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/1983-1447.2015.01.46671.

Santos A M, Giovanella L, Mendonça M H M, Andrade C L T, Martins M I C, Cunha M S. Healthcare practices of Family Health Teams in four major cities. Ciênc. saúde coletiva. 2012 out;17(10):2687-702. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232012001000018.

Tesser C D, Norman A H. Rethinking the access to healthcare in the Family Health Strategy. Saude soc. [Internet]. 2014;23(3):869-83. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902014000300011.

Almeida P F, Santos A M. Atenção Primária à Saúde: coordenadora do cuidado em redes regionalizadas?. Rev Saude Publica [Internet]. 2016;50(80):1-13. Available from: http://www.scielo.br/pdf/rsp/v50/pt_0034-8910-rsp-S1518-87872016050006602.pdf.

Almeida P F, Giovanella L, Mendonca M H M, Escorel S. Challenges for healthcare coordination: strategies for integrating levels of care in large cities. Cad. Saúde Pública [Internet]. 2010 fev;26(2):286-98. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2010000200008.

Costa R P. Interdisciplinarity and health staffs: conceptions. Mental. 2007 jun;5(8):107-24. Available from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-44272007000100008.

Silva N E K, Oliveira L A, Figueiredo W S, Landroni M A S, Waldman C C S, Ayres J R. Limitations of multiprofessional work: a case study of STD/AIDS reference centers. Rev Saúde Pública [Internet]. 2002;36(4 Supl):108-116. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102002000500015.

Oliveira R M, Leitão I M T A, Silva L M S, Figueiredo S V, Sampaio R L, Gondim M M. Strategies for promoting patient safety: from the identification of the risks to the evidence-based practices. Esc Anna Nery. 2014 jan/mar;18(1):122-29. Doi: http://dx.doi.org/10.5935/1414-8145.20140018.

Ministério da Saúde (BR), Conselho Nacional de Secretários de Saúde. A Atenção Primária e as Redes de Atenção à Saúde. Brasília, 2015. Disponível em: http://www.conass.org.br/biblioteca/a-atencao-primaria-e-as-redes-de-atencao-a-saude/. Acesso em 02 mar. 2018.

Pereira R C, Rivera F J U, Artmann E. The multidisciplinary work in the Family health strategy: a study on ways of teams. Interface (Botucatu) [Internet]. 2013 abr/jun;17(45):327-40. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S1414-32832013005000006.

Perrechi M C T, Ribeiro S A. Tuberculosis treatment: integration between hospitals and public health care clinics in the city of São Paulo, Brazil. J Bras Pneumol. 2009;35(11):1100-06. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37132009001100007.

Barros S C M, Dimenstein M. Institutional support as a reordering mechanism for the work processes in primary health care. Estud. pesqui. psicol. 2010 abr;10(1):48-66. Available from: http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1808-42812010000100005.

Campos G W S, Domitti A C. Matrix support and reference team: a methodology for interdisciplinary health work management. Cad. Saúde Pública. 2007 fev;23(2):399-407. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2007000200016.

Loch-Neckel G, Seemann G, Eidt H B, Rabuske M M, Crepaldi M A. Challenges to an interdisciplinary action in basic care: implications related to composition of family health teams. Ciênc. saúde coletiva [Internet]. 2009;14(1 Supl):1463-72. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232009000800019.

Hori A A, Nascimento A F. The Singular Therapeutic Project and mental health practices at Family Health Support Centers in Guarulhos in the state of São Paulo, Brazil. Ciênc. saúde coletiva [Internet]. 2014;19(8):3561-71. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/1413-81232014198.11412013.

Carvalho L G P, Moreira M D S, Rézio L A, Teixeira N Z F. The construction of a Singular Therapeutic Project with the user and the family: potentialities and limitations. Mundo saúde (1995). 2012 jul/set;36(3):521-25. Available from: http://pesquisa.bvsalud.org/enfermeria/resource/en/int-4698.

Medeiros R H A. Uma noção de matriciamento que merece ser resgatada para o encontro colaborativo entre equipes de saúde e serviços no SUS. Physis [Internet]. 2015;25(4):1165-84. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-73312015000400007.

Garbin C A S, Garbin A J I, Moimaz S A S, Carmo M P. Bioética e HIV/Aids: discriminação no atendimento aos portadores. Revista Bioética. 2009;17(3):511-22. Available from: http://revistabioetica.cfm.org.br/index.php/revista_bioetica/article/view/514/515.

Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde. 5 passos para a implementação do Manejo da Infecção pelo HIV na Atenção Básica: Guia para Gestores. Brasília, 2014. [Acesso em 2018 mar. 25]. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2014/5-passos-para-implementacao-do-manejo-da-infeccao-pelo-hiv-na-atencao-basica.




DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v13i4a238305p1052-1063-2019



 

INDEXADORES E BASES BIBLIOGRÁFICAS:

doaj

capes bvs ebesco elsevier nlm diadorim periodicaabec

 

cinahl citefactor cuidenplusb socolar ulrichs sumarios

 

Licença Creative Commons

All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License