Falhas na administração de imunobiológicos: análise de causa raiz

Francisco Clecio Dutra, Patricia Freire Vasconcelos, Flavia Magalhaes Monteiro, Vanessa Emille Freire, Pedro Holanda Souza Neto

Resumo


RESUMO

Objetivo: buscou-se avaliar a administração de imunobiológicos em salas de vacina de Unidades Básicas de Saúde da Família de um município do Nordeste brasileiro. Método: trata-se de um estudo quantitativo, investigativo, tipo pesquisa-ação. Coletaram-se os dados por meio da observação sistemática em uma Unidade Básica de Saúde da Família. Utilizaram-se roteiros a partir das recomendações do Manual de Normas e Procedimentos para Vacinação da Política Nacional de Imunização. Apresentaram-se os resultados por meio de tabelas. Resultados: constata-se que, em 57,1% das observações, o profissional não verificou a aparência da solução no frasco dos imunobiológicos e, em 14,3% dos casos, não foi verificado o prazo de validade. Salienta-se que em nenhum dos procedimentos foi realizada a higienização das mãos. Conclusão: percebe-se, com base nas recomendações propostas pela Política Nacional de Imunização, que as práticas envolvidas na administração de imunobiológicos se encontram distantes do que é preconizado. Observaram-se falhas envolvendo as técnicas adequadas de preparo, de armazenamento e de conservação dos imunobiológicos.  Descritores: Manejo; Vacinas; Administração; Atenção Primária à Saúde; Condutas; Erros.

ABSTRACT

Objective: to evaluate the immunobiological administration in vaccination rooms of the Basic Units of Family Health of a city in the Northeast of Brazil. Method: this is a quantitative, investigative, research-action type. The data were collected through systematic observation in a Basic Family Health Unit. The guidelines used were based on the recommendations of the Manual of Norms and Procedures for Vaccination of the National Immunization Policy. Results were presented by tables. Results: in 57.1% of the observations, the professional did not verify the appearance of the solution in the immunobiological vial and in 14.3% of the cases the expiration date was not verified. In none of the procedures, hand hygiene was performed. Conclusion: Based on the recommendations proposed by the National Immunization Policy, the practices involved in immunobiological administration are far from what is recommended. Failures involving appropriate techniques of immunobiological preparation, storage and preservation have been observed. Descriptors: Management; Vaccine; Administration; Primary Health Care; Conducts; Bias.

RESUMEN

Objetivo: evaluar la administración de inmunobiológicos en salas de vacuna de Unidades Básicas de Salud de la Familia de un municipio del Nordeste brasileño. Método: se trata de un estudio cuantitativo, investigativo, tipo investigación-acción. Se recogieron los datos por medio de la observación sistemática en una Unidad Básica de Salud de la Familia. Se utilizaron guías a partir de las recomendaciones del Manual de Normas y Procedimientos para Vacunación de la Política Nacional de Inmunización. Se presentaron los resultados por medio de tablas. Resultados: se constata que, en 57,1% de las observaciones, el profesional no verificó la apariencia de la solución en el frasco de los inmunobiológicos y en 14,3% de los casos, no fue verificado el plazo de validez. Se salienta que en ninguno de los procedimientos fue realizada la higiene de las mãano. Conclusión: con base en las recomendaciones propuestas por la Política Nacional de Inmunización, que las prácticas envueltas en la administración de inmunobiológicos se encuentran distantes de lo que es recomendado. Se observaron fallas envolviendo las técnicas adecuadas de preparación, de almazenamiento y de conservación de los inmunobiológicos.  Descriptores: Manipulación; Vacunas; Administración; Atención Primaria a la Salud; Conductas; Errores.


Palavras-chave


Manejo, Vacinas, Atenção Primária à Saúde, Erros

Texto completo:

PDF (English) PDF

Referências


Oliveira VC, Guimarães EAA, Guimarães IA, Januário LH, Ponto IC. Nursing practice in vaccines preservation. Acta Paul Enferm. 2009 Nov/Dec;22(6):814-8. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-21002009000600014

Lemos DRQ, Franco AR, Garcia MHO, Pastor D, Bravo-Alcântara P, Morais JC, et al. Risk analysis for the reintroduction and transmission of measles in the post-elimination period in the Americas. Rev Panam Salud Publica. 2017;41:e157. Doi: 10.26633/RPSP.2017.157

Brito MFP, Gerin L, Couto ECA, Cunha IS, Corsini MCMM, Gonçalves MC. Characterization of the notification of inadequate procedures in immunobiological product administration in the city of Ribeirão Preto, São Paulo state, Brazil, 2007-2012. Epidemiol Serv Saúde. 2014 Jan/Mar; 23(1):33-44. Doi: http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742014000100004

Luna GLM, Vieira LJES, Souza PF, Lira SVG, Moreira DP, Pereira AS. Aspects related to vaccine management and preservation in healthcare centers in the Northeastern Brazil. Ciênc Saúde Colet. 2011 Feb;16(2):513-21. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232011000200014

Fossa AM, Protti AM, Rocha MCP, Horibe TM, Pedroso GER. Vaccine Storage and Administration: Nurse’s Role. Saúde Rev. 2015 Apr/Aug; 15(40):85. Doi: http://dx.doi.org/10.15600/2238-1244/sr.v15n40p85-96

Minarelli NP, Carvalho KM, Araújo TME. Knowledge of professional nurses in the vaccine room: analysis of scientific production. Rev Univap. 2015 Dec;21(38):26-35. Doi: http://dx.doi.org/10.18066/revistaunivap.v21i38.324

Ministério da Saúde (BR), Secretaria de Vigilância em Saúde, Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de Normas e Procedimentos para Vacinação [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2014 [cited 2018 Aug 09]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_procedimentos_vacinacao.pdf

World Health Organization. Summary of Inaugural Meeting of Safer Primary Care Expert Working Group. Safer Primary Care: a global challenge [Internet]. Geneva: WHO; 2012 [cited 2018 June 15]. Available from: https://www.who.int/patientsafety/summary_report_of_primary_care_consultation.pdf

Bruggemann OM, Parpinelli MA. Utilizando as abordagens quantitativa e qualitativa na produção do conhecimento. Rev esc enferm USP. 2008 Sept; 42(3):563-8. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0080-62342008000300021

Roque AIFCV. Segurança do doente em cuidados de saúde primários: Aplicação do Diagrama de Ishikawa à de incidentes [dissertation] [Internet]. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa; 2015 [cited 2018 Aug 10]. Available from: https://run.unl.pt/handle/10362/16406

Teixeira TCA, Cassiani SHB. Análise de causa raiz de acidentes por quedas e erros de medicação em hospital. Acta Paul Enferm. 2014 Mar/Apr; 27(2):100-7. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/1982-0194201400019

Ministério da saúde (BR), Conselho Nacional de Saúde, Comissão Nacional de Ética em Pesquisa. Manual Operacional para Comitês de Ética em Pesquisa [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2002 [cited 2018 Aug 12]. Available from: http://conselho.saude.gov.br/biblioteca/livros/manual_operacional_miolo.pdf

Teixeira TCA, Cassiani SHB.Root Cause Analysis: Evaluatyon Of Medication Errors at a University Hospital. Rev esc enferm USP [Internet]. 2010 [cited 2018 Aug 10];44(1);139-46. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v44n1/a20v44n1.pdf

Latino RJ. Patient safety: the PROACT Root Cause Analysis Approach. Boca Raton: Crc Press; 2008.

Queiroz SA, Moura ERF, Nogueira PSF, Oliveira NC, Pereira MMQ. The nursing team service at the vaccination room and working conditions in such places. Rev RENE [Internet]. 2009 Oct/Dec [cited 2018 June 15];10(4):126-35. Available from: http://www.repositorio.ufc.br/handle/riufc/4537?mode=full

Waldman EA, Luhm KR, Monteiro SAMG, Freitas FRM. Surveillance of adverse effects following vaccination and safety of immunization programs. Rev Saúde Pública. 2011 Feb;45(1):173-84. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-89102011000100020

Araújo ACM, Guimarães MJB, Frias PG, Correia JB. Avaliação das salas de vacinação do Estado de Pernambuco no ano de 2011. Epidemiol Serv Saúde. 2013 Apr/June;22(2):255-64. Doi: http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742013000200007

Silva LD, Passos RS, Carvalho MF. Characteristics and evidence of nursing scientific production for medication errors at the hospital environment. Rev RENE [Internet]. 2012 [cited 2018 Aug 10];13(2):480-91. Available from: http://www.periodicos.ufc.br/rene/article/viewFile/3957/3129

Sirman AG, Brito MJM. Changes in nursing practice to improve patient safety. Rev Gaúcha Enferm. 2016 Apr;37(Spe):e68271. Doi: http://dx.doi.org/10.1590/1983-1447.2016.esp.68271




DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963.2019.239254



 

INDEXADORES E BASES BIBLIOGRÁFICAS:

doaj

capes bvs ebesco elsevier nlm diadorim periodicaabec

 

cinahl citefactor cuidenplusb socolar ulrichs sumarios

 

Licença Creative Commons

A Revista de Enfermagem UFPE Online foi licenciada com uma Licença Creative Commons