Characteristics of pain in victims of trauma in an emergency service

Maria do Carmo de Oliveira Ribeiro, Carlos Umberto Pereira, Ana Maria Calil Sallum, Ana Carla Ferreira Silva dos Santos, Mariangela da Silva Nunes, José Antônio Barreto Alves

Resumo


ABSTRACT

Objectives: to characterize the victims of trauma assisted in an emergency service and identify the most frequent type of pain. Method: this is a descriptive and transversal study with a quantitative approach carried out in an emergency service of Hospital de Urgencia in Aracaju, Sergipe, Brazil, with 90 victims assisted between June and July 2011, after the approval by the Research Ethics Committee of Universidade Federal de Sergipe, under CAAE 0008.0.107.107-11. The data were analyzed through the software SPSS, version 18.0. The chi-square test was used, with a 5% significance level. Results: we observed that 73.3% of the participants were male, the most frequent age group was from 20 to 29 years and 38.9% were from Aracaju. The onset of pain at the time of trauma was found in 93.3% of cases, out of which 50% reported severe pain. In 61.1% analgesia was used, 45% remained with severe pain after the analgesic peak, 22.5% experienced moderate pain, and only 12.5% had complete relief of pain. Conclusion: inadequate evaluation combined to a treatment different from the gold standard represents negligence in pain control. Descriptors: pain; pain measurement; wounds and injuries; emergency medical services.

RESUMO

Objetivos: caracterizar as vítimas de traumatismo atendidas num serviço de emergência e identificar o tipo de dor mais frequente. Método: trata-se de estudo descritivo e transversal com abordagem quantitativa desenvolvido em um serviço de emergência do Hospital de Urgência da cidade de Aracaju-SE com 90 vítimas atendidas entre junho e julho de 2011, após a aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de Sergipe, sob o CAAE n. 0008.0.107.107-11. Os dados foram analisados no software SPSS, versão 18.0. Foi utilizado o teste qui-quadrado, com nível de significância de 5%. Resultados: verificou-se que 73,3% eram do sexo masculino, a faixa etária mais frequente foi entre 20 a 29 anos e 38,9% eram provenientes de Aracaju. O início da dor no momento do traumatismo foi evidenciado em 93,3%, dos quais 50% relataram dor intensa. Em 61,1% foi instituída analgesia, 45% permaneceram com dor intensa após o pico analgésico, 22,5% sentiram dor moderada e somente 12,5% obteve alívio completo da dor. Conclusão: a avaliação inadequada associada ao tratamento fora do padrão recomendado representa negligência no controle da dor. Descritores: dor; medição da dor; ferimentos e lesões; serviços médicos de emergência.

RESUMEN

Objetivo: caracterizar las víctimas de traumatismo atendidas en un servicio de urgencia e identificar el tipo de dolor más frecuente. Método: esto es un estudio descriptivo y transversal con abordaje cuantitativo desarrollado en un servicio de urgencia del Hospital de Urgência de Aracaju, Sergipe, Brasil, con 90 víctimas atendidas entre junio y julio de 2011, después de la aprobación del Comité de Ética en Investigación de la Universidade Federal de Sergipe, bajo el CAAE 0008.0.107.107-11. Los datos fueron analizados en el software SPSS, versión 18.0. Fue utilizada la prueba chi-cuadrado, con nivel de significación de 5%. Resultado: se verificó que 73,3% eran del sexo masculino, la franja etaria más frecuente fue de 20 hasta 29 años y 38,9% eran provenientes de Aracaju. El inicio del dolor en el momento del traumatismo fue evidenciado en 93,3%, de los cuales 50% relataron dolor intenso. En 61,1% fue utilizada analgesia, 45% permanecieron con dolor intenso después del pico analgésico, 22,5% sintieron dolor moderado y sólo 12,5% obtuvieron alivio completo del dolor. Conclusión: la evaluación inadecuada asociada al tratamiento diferente del estándar recomendado representa negligencia  en el control del dolor. Descriptores: dolor; dimensión del dolor;  heridas y traumatismos; servicios médicos de urgencia.


Palavras-chave


Dor; medição da dor; ferimentos e lesões; serviços médicos de emergência.

Texto completo:

PDF PDF (English)


DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v6i4a7090p720-727-2012



Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

 

INDEXADORES E BASES BIBLIOGRÁFICAS:

 doajPeriódicoscapes

bvs elsevier nlm diadorim periodicaabec

 

cinahl citefactor cuidenplusb socolar ulrichs sumarios