Reprocessed and reuse of single-use devices: ethical reflection

Dulce Santos Santiago, Maria Conceição Correia

Resumo


ABSTRACT

Objective: to emphasize the ethical aspects involved in the reprocessing and reuse of single use devices, especially considering the scope of action of nurses in institutional context. Method: Theoretical study, which from the context of the theme, directs the analysis to issues in the field of ethical foundations. Results: we emphasize that human dignity, emphasizing the link between the human and natural reality surrounding, is the fundamental ethical principle, the source of all principles, values and rights. It follows guidelines for decision making of nurses in the exercise of their professional responsibility, in respect of issues around the subject. This applies to the question about the very possibility of considering this practice; the population to wich it is intended that material; and informed consent for the use. Conclusion: the consideration of ethical issues involved in the issue, it is a requirement that arises for the nurse, towards a process of responsible decision-making, based on the balance of rights and individual interests with the economic and environmental aspects, ensuring that no argument can override the supreme ethical principle of human dignity. Descriptors: nursing; disposable equipment; equipment reuse; ethics. 

RESUMO

Objectivo: salientar aspectos éticos implicados no reprocessamento e reutilização de dispositivos de uso único, considerando sobretudo o âmbito de actuação dos enfermeiros em contexto institucional. Metodologia: estudo de reflexão teórica, que a partir da contextualização do tema, direciona a análise para questões no domínio dos fundamentos éticos. Resultados: destaca-se que a dignidade humana, salientando o elo entre o humano e a realidade natural envolvente, é o princípio ético fundamental, fonte de todos os princípios, valores e direitos. Daqui decorrem orientações para a tomada de decisão do enfermeiro no exercício da sua responsabilidade profissional, relativamente às questões em torno do assunto. É o caso da interrogação sobre a própria possibilidade de considerar essa prática; a população a que se destina esse material; ou o consentimento informado relativamente ao seu uso. Conclusão: a consideração dos aspectos éticos implicados no tema, é uma exigência que se coloca ao enfermeiro, com vista a um processo de tomada de decisão responsável, assente no necessário equilíbrio dos direitos e interesses individuais com os aspectos económicos e ambientais, garantindo que nenhum argumento pode sobrepor-se ao princípio ético supremo da dignidade humana. Descritores: enfermagem; equipamentos descartáveis; reutilização de equipamento; ética.

RESUMEN

Objectivo: destacar los aspectos éticos involucrados en el reprocesamiento y reutilización de los dispositivos de un solo uso, especialmente teniendo en cuenta el ámbito de actuación de las enfermeras en el contexto institucional. Método: estúdio teórico, que desde el contexto del tema, dirige el análisis de las cuestiones en materia de fundamentos éticos. Resultados: si pone de manifiesto que la dignidad humana, teniendo en cuenta la relación entre lo humano y la realidad natural circundante, es el principio ético fundamental, la fuente de todos los principios, valores y derechos. Esto plantea las directrices para la toma de decisiones de las enfermeras en el ejercicio de su responsabilidad profesional, sobre las cuestiones en torno al tema. Esto se aplica a la pregunta sobre la posibilidad de considerar esta práctica, la población que se destina este material y el consentimiento informado para el uso. Conclusión: la consideración de asuntos éticos involucrados en el tema, es un requisito de las enfermeras, hacia un proceso de toma de decisiones responsable, basado en la necesidad de equilibrar los derechos e intereses individuales con los aspectos económicos y ambientales, asegurando que ningún argumento puede anular el principio de ética suprema de la dignidad humana. Descriptores: enfermeria; equipos desechables; equipo reutilizado; ética. 


Palavras-chave


enfermagem; equipamentos descartáveis; reutilização de equipamento; ética.

Texto completo:

PDF (English) PDF


DOI: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v6i4a7116p909-916-2012



Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

 

INDEXADORES E BASES BIBLIOGRÁFICAS:

 doajPeriódicoscapes

bvs elsevier nlm diadorim periodicaabec

 

cinahl citefactor cuidenplusb socolar ulrichs sumarios