Borges, Lins e a liberdade do leitor em A Rainha dos Cárceres da Grécia de Osman Lins

Autores

  • Adriana Esther Suarez Universidade de São Paulo (USP)

Resumo

Resumo: Em A Rainha dos Cárceres da Grécia, há vários textos que se entrecruzam e dialogam. Um romance escrito por alguém que não é escritor e analisado por um professor de biologia. Personagens lidas por outras personagens; e a discussão do que aparece primeiro se a escritura ou a leitura. Esses temas aproximam Lins de Borges, e nos dizem que questões sobre a liberdade do leitor continuam a serem discutidas até hoje.

Palavras-chave: romance – escritor – leitor

 

Abstract: In A Rainha dos Cárceres da Grécia there are many texts which meet and start a dialogue. A novel written by someone who is not a writer and is analyzed by a biology teacher. Characters read by other characters; and the discussion about which came first if the scripture or the lecture. Those topics join Lins to Borges, and tell us that the questions about the freedom of the reader continue being discussing until today.

Key words: novel – writer – reader

Biografia do Autor

Adriana Esther Suarez, Universidade de São Paulo (USP)

Mestranda, Universidade de São Paulo (USP)

Departamento de Letras Modernas

Referências

BAKHTIN, Mikhail. “El enunciado como unidad de la comunicación discursiva. Diferencia entre esta unidad y las unidades de la lengua (palabra y oración)” in: Estética de la creación verbal. Trad. Tatiana Bubnova. 1ª. ed. 1ª.reimp. Buenos Aires: Siglo XXI Editores Argentina, 2005.

BARTHES, Roland. “La muerte del autor”. El susurro del lenguaje. Mas allá de la palabra y de la escritura. Trad.C.Fernández Medrano. Buenos Aires: Editorial Paidós SAICF, 2002.

BORGES, Jorge Luis. “Prólogo a La invención de Morel” (1968) in: KLAHN, Norma CORRAL, Wilfredo H. Los novelistas como críticos. México D.F.: Fondo de Cultura Económica S.A., 1991.

______. “Las ruinas circulares” e “Pierre Menard, autor del Quijote” in:

Ficciones. Buenos Aires: Planeta DeAgostini, 2000.

INGARDEN, Roman. A obra de arte literária. Lisboa: Fundação Calouste Gulbekian, 1973.

LINS, Osman. A Rainha dos Cárceres da Grécia. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.

TODOROV, Tzvetan. “As categorias da narrativa literária”. In: BARTHES, Roland e outros. Análise estrutural da narrativa. Pesquisas Semiológicas (Seleção de ensaios da revista ‘Communications’). Trad.Maria Zélia Barbosa Pinto. 4ª. ed. Petrópolis: Editora Vozes Limitada, 1976.

Downloads

Publicado

2016-03-30

Edição

v. 1 n. 02 (2008): Eutomia 02 (Dez. 2008)

Seção

Literatura

Licença

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição- 4.0 Internacional (CC BY 4.0).

b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

c. Os conteúdos da Revista Eutomia estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Esta licença permite que os reutilizadores distribuam, remixem, adaptem e desenvolvam o material em qualquer meio ou formato, desde que a atribuição seja dada ao criador. A licença permite o uso comercial.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY- 4.0) License. 

b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non- exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

c. Revista Eutomia’s contents are licensed under a Creative Commons Attribution-4.0 International (CC BY 4.0) License. This license allows reusers to distribute, remix, adapt, and build upon the material in any medium or format, so long as attribution is given to the creator. The license allows for commercial use.

Licença Creative Commons 4.0 by.