Metáforas conceituais no Grande Sertão: Veredas

Diogo Gurgel

Resumo


Resumo: No presente trabalho, examino um certo grupo de metáforas de invenção que encontramos em o Grande Sertão: Veredas, obra máxima de Guimarães Rosa. Meu objetivo é evidenciar um padrão metafórico seguido pelo autor no seu esforço de composição do Riobaldo líder, o Urutú-Branco. Valho-me, para tanto, de uma ferramenta de análise forjada por Lakoff e Johnson em Metaphors We Live By, a saber, a apresentação linguística de metáforas conceituais e de seu papel central no asseguramento da coerência de toda uma rede metafórica. Mostro também como trabalhos recentes em neurolinguística capitaneados pelo grupo da NTL (Neural Theory of Language group), os quais têm procurado corroborar e aperfeiçoar as principais teses da obra seminal de Lakoff e Johnson, vêm sendo aplicados aos fins da estilística e da teoria literária e os limites em que esbarram.

Palavras-chave: metáfora conceitual; liderança; Sertão

Abstract: In this paper, I examine a certain group of metaphors of invention that we find in the Grande Sertão:Veredas, magnum opus of Guimarães Rosa. My aim is to shed light on a metaphorical pattern followed by the author in his composition of Riobaldo as a leader, Urutú-Branco. I make use, therefore, of an analytical tool forged by Lakoff and Johnson in Metaphors We Live By, namely the linguistic presentation of conceptual metaphors and its central role in giving coherence to a whole metaphorical network. I also show how recent work in neurolinguistics captained by the NTL group (Neural Theory of Language group), which has sought to corroborate and to refine the main theses of the seminal work of Lakoff and Johnson, has been applied to the purposes of stylistic and literary theory, as well as the limits of these applications.

Keywords: conceptual metaphor; leadership; Sertão


Texto completo:

PDF

Referências


BLACK, M. Modelos y Metáforas. Trad. Victor Sanchez de Zavala. Madrid: Estructura y Funcion, 1966.

______. “Metaphor”. In: JOHNSON, M. (Org.) Philosophical Perspectives on Metaphor. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2011, pp. 63-82.

BERGEN, B. "Experimental Methods for Simulation Semantics". In: Gonzalez-Marquez, M., Mittleberg, I., Coulson, S., ; Spivey, M. (Eds.). Methods in cognitive linguistics. Amsterdam: John Benjamins, pp. 277-301, 2007.

BORGES, J.L. Arte Poética. Trad. Justo Navarro. Barcelona: Editorial Crítica, pp. 37-59, 2001.

GOODMAN, N. Languages of Art: An approach to a Theory of Symbols. Indianapolis: Hackett, 1976.

GUIMARÃES ROSA, J. Grande Sertão: Veredas. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2001.

HAMILTON, C. Mapping the mind and the body: On W.H. Auden’s personifications. Style, 36, 408-427, 1996.

HERRICK, J.A. The history and theory of rhetoric: an introduction. Boston: Allyn and Bacon, 2005.

JOHNSON, M (Ed.). Philosophical Perspectives on Metaphor. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1981.

LAKOFF, G.; JOHNSON, M. Metaphors We Live By. Chicago: The University of Chicago Press, 2003.

LAKOFF, G. “The Neuronal Theory of Metaphor”. In: GIBBS, Jr. R.W. (Ed.). The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. Cambridge : Cambridge University Press, pp. 17-38, 2010.

LAKOFF, G; TURNER, M. More that cool reason: A field guide to poetic metaphor. Chicago: University of Chicago Press, 1989.

LOCKE. An Essay Concernig Human Understanding. Chicago: Encyclopædia Britanica (William Benton Publisher), 1952. (Great Books of the Western World, v. 35)

ROSCH, E.H. “Natural Categories”. In: Cognitive Psychology, n.4, pp.328-350, 1973.

SEMINO, E; STEEN, G. "Metaphor in Literature". In: GIBBS, Jr. R.W. (Ed.). The Cambridge Handbook of Metaphor and Thought. Cambridge : Cambridge University Press, pp. 232-246, 2010.

STEVENS, W. Antologia. Trad. Maria Andresen de Sousa. Lisboa: Relógio d'água, 2005.

SOBOLEV, D. Hopkin’s rhetoric: Between the material and the transcendent. Language and Literature, 2, 157-182, 2003.

VEREZA, S. "Trajetória da Metáfora: retórica, pensamento é discurso". In: Sob a Ótica da Metáfora: Tempo, Conhecimento e Guerra. Solange Vereza (org.). Niterói: Editora da UFF, pp. 25-63, 2012.




DOI: https://doi.org/10.19134/eutomia-v1i14p378-402

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




 

Qualis (CAPES): B1-LETRAS / LINGUÍSTICA; B1-EDUCAÇÃO; B1-FILOSOFIA/TEOLOGIA:subcomissão FILOSOFIA; B1-INTERDISCIPLINAR; B3-CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS; B3-HISTÓRIA; B3-PSICOLOGIA; B5-EDUCAÇÃO FÍSICA; B5-ODONTOLOGIA; B5-SERVIÇO SOCIAL; C-ARTES / MÚSICA

Diretórios:


Indexadores:

 

Directory of Open Access Journals


Associação de revistas acadêmicas latinoamericanas de humanidades e ciências sociais

Institucional