Jardim botânico de Olinda: entre o reformismo luso-brasileiro e as políticas agrárias no império (1811-1854)

Resumen

Resumo
Durante cerca de quarenta anos de funcionamento, o Jardim Botânico de Olinda operou como um instrumento de trocas vegetais entre Pernambuco, as demais regiões do Brasil e o além-mar, bem como local de estímulo à diversificação de cultivos estratégicos, associado à política reformista da Coroa em fins do século XVIII. No pós- independência, as diretrizes básicas dessa política continuam a vigorar nos quadros da administração pública, em meio às tensões sociais internas e às incertezas das atividades exportadoras tradicionais – açúcar e algodão - criando a urgência de se encontrar um novo produto com inserção privilegiada nos mercados mundiais. Ao mesmo tempo, os jardins botânicos procuravam estimular a racionalização das atividades agrícolas, através de aulas e publicações científicas voltadas à Botânica e à Agricultura. Este artigo analisa o caso do Jardim Botânico de Olinda em relação ao contexto das políticas fomentistas coloniais e imperiais, que envolvia instituições análogas em outras localidades.
Palavras-chave: transferência de plantas; colonialismo; botânica; Brasil;
agricultura.

Abstract
During its about fourty years of activity, Olinda´s Botanical Garden (Pernambuco-Brazil) operated as an intermediary in plant exchanges between Pernambuco, other areas of Brazil and overseas, as well as a place to incentive increased diversity of strategic crops, in accordance with reformist policies of the Portuguese crown at the end of the 18th century. During post-Independency period, the basic lines of that policy remained on the agenda of public administration, in the midst of social struggles and uncertainties about traditional export products – sugar and cotton – making all the more urgent the discovery of a new goods with privileged insertion on the world market. This paper focuses on the relationship between Olinda´s Botanical Garden and the context of colonial and imperial foment policies, involving similar institutions in other localities. On the other hand, it situates other strategies and interests implying botanical exchanges, that provoked adaptations, and argues about the future and utility of Brazilian scientific gardens.
Keywords: plant transfers; colonialism; botany; Brazil; agriculture.