Representações intersemióticas do deslocamento nas obras de Paloma Vidal e Anna Muylaert
Keywords:
Cinema, Literatura, Deslocamento, Desterritorialização, Exílio.Abstract
Este artigo tem como objetivo traçar um paralelo entre a obra da escritora argentina radicada no Brasil Paloma Vidal, em especial o seu primeiro romance, Algum lugar (2009), e o filme Que horas ela volta? (2015), de Anna Muylaert, com vistas à exploração de questões como deslocamento, desterritorialização, vidas fronteiriças. Utilizaremos como suporte teórico o pensamento de intelectuais como Édouard Glissant, Edward Said, Nestor García Canclini e Beatriz Sarlo.
References
BOURDIEU, Pierre. O senso prático. 2ª ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2011.
BHABHA, Homi K. O local da cultura. Trad.: Myriam Ávila, Eliana Lourenço de Lima Reis, Gláucia Renate Gonçalves. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1998.
CANCLINI, N. G. Culturas híbridas: Estratégias para entrar e sair da modernidade. Tradução de Ana Regina Lessa e Heloísa Pezza Cintrão. São Paulo: EDUSP, 2011.
CLIFFORD, James. Culturas Viajantes. In: ARANTES, Antonio A. (Org.). O espaço da diferença. Campinas: Papirus, 2000. p. 50-79.
GLISSANT, Édouard. Introdução a uma poética da diversidade. Trad: Enilce do Carmo Albergaria Rocha. Juiz de Fora: Editora da UFJF, 2005.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Trad.: Tomaz Tadeu da Silva. 11. Ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2006.
JAMESON, Fredric. Pós-modernidade e sociedade de consumo. Trad.: Vinícius Dantas. Novos Estudos. Cebrap. São Paulo, n. 12, p.16-26, jun.1985.
RISÉRIO, Antonio. A cidade no Brasil. São Paulo: Editora 34, 2012.
SAID, Edward. Reflexões sobre o exílio. In: Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. p. 46-60.
SARLO, Beatriz. A cidade visa: mercadorias e cultura urbana. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2014.
SILVA, Maciel Henrique. O mundo do trabalho doméstico entre o costume e a lei: experiências sociais de trabalhadoras domésticas de Recife e de Salvador na escravidão e no pós-abolição. Tempos Históricos. Vol. 21. 2017. p. 16-38.
VIDAL, Paloma. Algum lugar. Rio de Janeiro: 7Letras, 2009.
______. A história em seus restos: literatura e exílio no Cone Sul. São Paulo: Annablume, 2004.
Os infinitos jogos da linguagem de Wittgenstein. Disponível em: https://qescosmic.wordpress.com/2014/10/12/os-infnitos-jogos-de-linguagem-de-wittgenstein/. Acesso em: 13 julho 2017.
