Vigilancia de la Salud en Costa Rica
Implicaciones sociales y éticas de las aplicaciones de rastreo vía contacto en los tiempos del Covid-19
DOI:
https://doi.org/10.51359/2179-7501.2025.263121Keywords:
Digital Health, Digital health surveillance., Contact tracing apps, COVID 19, Costa RicaAbstract
Este ensayo trata acerca sobre la aparición de aplicaciones de rastreo vía contacto durante la pandemia de Covid-19, centrando la atención en el caso de Costa Rica. Las autoridades de salud pública costarricense no efectuaron una adecuada campaña de concientización sobre su uso, ni justificaron adecuadamente su incorporación dentro de las estrategias de vigilancia de la salud que estaban impulsando. Para coadyuvar al desarrollo de este debate, se argumentará que estas aplicaciones deben analizarse a la luz de nuevas dinámicas colectivas de control médico relacionadas con la salud digital, la cual abarca diversas tecnologías de información que generan datos epidemiológicos que tienen un alcance distinto al utilizado tradicionalmente en salud pública. Asimismo, se presenta una breve valoración de las implicaciones sociales y éticas de esta naciente vigilancia digital de la salud.
References
AEPD. (2020). El uso de tecnologías en la lucha contra el Covid-19. Un análisis de costes y beneficios. Madrid: Agencia Española de Protección de Datos.
Aguilar, M. (2021, 11 de junio). Mascarilla Digital, la nueva plataforma que le permitirá saber si ha estado cerca de un caso COVID. Amelia Rueda. https://ameliarueda.com/nota/mascarilla-digital-la-nueva-plataforma-que-le-permitira-saber-si-ha-estado
Ávalos, A. (2021, 11 de junio). Su celular ya le puede avisar si tuvo contacto con un caso positivo de covid.19. La Nación. https://www.nacion.com/el-pais/salud/su-celular-ya-le-puede-avisar-si-tuvo-contacto-con/UZU7NJ4JXRFXXA3MXLFGVU5AKU/story/
Chriss, J. (2022). Social Control. Third Edition. Cambridge: Polity Press.
Cockerham, W. (2023). Health Lifestyle Theory in a Changing Society: The Rise of Infectious Diseases and Digitalization. Journal of Health and Social Behaviour, 13, 1-15. DOI: 10.1177/00221465231155609
Colmenarejo, R. (2017). Una ética para Big data. Introducción a la gestión ética de datos masivos. Barcelona: Editorial UOC.
Conrad, P. (2007). The Medicalization of Society. On the Transformation of Human Conditions into Treatable Disorders. Baltimore: The John Hopkins University Press.
Conrad, P., & Schneider, J. (1985). Deviance and Medicalization. From Badness to Sickness. Philadelpia: Temple University Press.
Cruz, T. (2022). The social life of biomedical data: Capturing, obscuring, and envioning care in the digital safety-net. Social Science and Medicine, 294 (febrero), 1-11. DOI: 10.1016/j.socscimed.2021.114670
Donelle, L., et.al. (2023). Use of digital technologies for public health surveillance during COVID-19 pandemic: A scoping review. Digital Health, 9, 1-22. DOI: 10.1177/20552076231173220
Everts, J. (2020). The dashboard pandemic. Dialogues in Human Geography, 10 (2): 260–264. DOI: 10.1177/2043820620935355
Gasser, U., et.al. (2020). Digital tools against COVID-19: taxonomy, ethical challenges, and navigation aid. Lancet Digital Health, 2 (Agosto), 425-434. DOI: 10.1016/S2589-7500(20)30137-0
Jiménez, L. (2021, 16 de junio). Mascarilla Digital empezará a funcionar este miércoles. En: Telenoticias Digital. https://www.teletica.com/coronavirus/mascarilla-digital-empezara-a-funcionar-este-miercoles_287789
Kim, H. (2021). COVID-19 Apps as Digital Intervention Policy: A longitudinal Panel Data Analysis in South Korea. Health Policy, 125, 1430-1440. DOI: https://doi.org/10.1016/j.healthpol.2021.07.003
Kitchin, R. (2014). The Data Revolution: Big data, Open data, Infrastructures, and their consequences. Londres: Sage.
Kitchin, R. (2020). Civil liberties or public health, or civil liberties and public health? Using technologies to tackle the spread of COVID-19. Space and Polity, 24 (3): 362-381. DOI: 10.1080/13562576.2020.1770587
Klar, R. & Lanzerath, D. (2020). The ethics of Covid-19 tracking apps -challenges and voluntariness. Research Ethics, 16 (3-4), 1-9. DOI: 10.1177/1747016120943622
Lazcano, M. & Daly, T. (2023). La regulación ética de aplicaciones digitales en salud frente a la pandemia por COVID-19. Revista Bioética y Derecho, 57, 181-191. DOI 10.1344/rbd2023.57.39432
Lecuona, I. (2020). Aspectos éticos, legales y sociales del uso de la inteligencia artificial y el big data en salud en un contexto de pandemia. Revista Internacional de Pensamiento Político, 15, 139-166. ISSN 1885-589X
Lupton, D. (2016). The Quantified Self. Cambridge: Polity.
Lupton, D. (2018). Digital Health. Critical and Cross-Disciplinary Perspectives. New York: Routledge.
Lyon, D. (2007). Surveillance Studies. An overview. Cambridge: Polity.
Lyon, D. (2022). Pandemic Surveillance. Cambridge: Polity.
Madrigal, L. (2021, 21 de junio). Sala IV rechazó reclamo contra aplicación Mascarilla Digital. Delfino. https://delfino.cr/2021/07/sala-iv-rechazo-reclamo-contra-aplicacion-mascarilla-digital
Márquez, J. (2020). Inteligencia artificial y Big Data como soluciones frente al Covid-19. Revista de Bioética y Derecho, 50, 315-331. ISSN 1886-5887
Medrano, J. (2021). Riesgos en el tratamiento de datos personales relativos a la salud en tiempos de pandemia. En A. Orozco (Ed.), Informe hacia la Sociedad de la Información y el Conocimiento 2021 (pp. 345-386). San José: PROSIC, Universidad de Costa Rica.
Meijer A., et. al. (2020). The COVID-19-crisis and the information polity: An overview of responses and discussions in twenty-one countries from six continents. Information Polity 25 (3): 243–274. DOI 10.3233/IP-200006
Ministerio de Salud. (2020). Mascarilla Digital. San José: Ministerio de Salud, República de Costa Rica. https://www.ministeriodesalud.go.cr/mascarilladigital/
Ministerio de Salud. (2023). Estrategia Nacional de Salud Digital en Costa Rica 2023-2030. San José: Ministerio de Salud, República de Costa Rica.
Nguyen, MH., et al. (2020). Changes in digital communication during the COVID-19 global pandemic: implications for digital inequality and future research. Social Media + Society, 2, 1-6. DOI: https://doi.org/10.1177/2056305120948255
OMS. (2017). Guidelines on ethical issues in public health surveillance. Ginebra: Organización Mundial de la Salud.
OMS. (2020a). Surveillance case definitions for human infection with novel coronavirus (nCov). Interim guidande, 28 may. Ginebra: Organización Mundial de la Salud.
OMS. (2020b). Ethical considerations to guide the use of digital proximity tracking technologies for COVID-19 contact tracing. Interim guidande, 11 January. Ginebra: Organización Mundial de la Salud.
OPS. (2011). Módulo de Principios de Epidemiología para el Control de Enfermedades. Segunda Edición Revisada. Washington: OPS.
OPS. (2021a). Boletín informativo Representación OPS/OMS Costa Rica. Número 5, noviembre. San José: OPS/OMS. https://www.paho.org/es/boletin-informativo-covid-19-costa-rica
OPS. (2021b). Boletín informativo Representación OPS/OMS Costa Rica. Número 6, diciembre. San José: OPS/OMS. https://www.paho.org/es/boletin-informativo-covid-19-costa-rica
Ortiz, L. (2021, 13 de junio). Activan Mascarilla Digital para Costa Rica y Google aclara por qué aparece en algunos teléfonos aunque no la hayan instalado. TecToc, Blog de Telenoticias.
Ranisch, R., et.al. (2021). Digital contact tracing and exposure notification: ethical guidance for trustworthy pandemic management. Ethics and Information Technology, 23, 285-294. DOI: https://doi.org/10.1007/s10676-020-09566-8
Saracci, R. (2010). Epidemiology. A very short introduction. Oxford: Oxford University Press.
Scheneider, M. (2011). Introduction to Public Health. Third Edition. Jones and Bartlett Publishers: Ontario.
Sosa, W. (2019). Big data: Breve manual para conocer la ciencia de datos que ya invadió nuestras vidas. Buenos Aires: Siglo XXI.
Unión Europea. (2022). European Declaration on Digital Rights and Principles for the Digital Decade [Comunicado de prensa]. Unión Europea. https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/european-declaration-digital-rights-and-principles
Torres, Jordi. (2023). La inteligencia artificial explicada a los humanos. Barcelona: Plataforma Editorial.
Watson, A., et.al. (2020). Enacting intimacy and sociality at a distance in the COVID-19 crisis: the sociomaterialities of home-based communication technologies. Media International Australia, Special Issue: Coronavirus, Crisis and Communication, 1-15. DOI: 10.1177/1329878X20961568
Zhang, C., et.al. (2024). COVID-19 surveillance based on consumer wearable devices. Digital Health, 10, 1-12. DOI: 10.1177/20552076241247374
Zola, I. (2019). Medicine as an Institution of Social Control. En P. Conrad & V. Leiter (Eds.), The Sociology of Health and Illness: Critical Perspectives. 10th Edition (pp. 591-603). Thousand Oaks, California: SAGE.
Zuboff, S. (2019). The Age of Surveillance Capitalism: The Fight for a Human Future at the New Frontier of Power. New York: Public Affairs.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Mauricio López-Ruiz

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A revista se reserva o direito de efetuar, nos originais, alterações de ordem normativa, ortográfica e gramatical, com o intuito de manter o padrão culto da língua, respeitando, porém, o estilo dos autores;
As opiniões emitidas pelos autores são de sua exclusiva responsabilidade
Os direitos autores para artigos publicadoss nesta são dos autores, com direitos de primeira publicação para a REALIS. Todos o contéudo da revista, com exceção de caos especificamente declarados, é licenciado sob licença Creative Commons CC Atribuição Não Comercial 4.0 Internacional. Devido à política de acesso aberto da Revista, todos os artigos são gratuitos e livres para uso, com atribuição apropriada, para fins educacionais e não-comerciais.