The Itinerary Experience of Marta Paredes, an E'ñepá Indigenous Woman from Caruto

Displacements, Territorialities, and Identity Reconfigurations across the Venezuelan, Brazilian, and Guyanese Amazons

Authors

DOI:

https://doi.org/10.51359/2525-5223.2025.265587

Keywords:

International Indigenous Displacement, Territoriality, Identity, E'ñepá Indigenous People, Itinerary Experience

Abstract

This article investigates the forced displacements and the territorial and identity reconfiguration of the E'ñepá indigenous people of Caruto, analyzing their trajectories across Venezuela, Brazil, and the Cooperative Republic of Guyana. The research adopts the method of the experience of itineraries (Petiteau 2006), adapted to the context of cross-border indigenous mobility, and focuses on the practices of walking, speaking, and listening as means of producing situated knowledge. Through the account of Marta Paredes, an E'ñepá indigenous woman, and the data produced during the Etnomapping Workshop, the article highlights the tensions experienced by the group in institutional shelters and the territorial and identity resistance strategies developed along their journeys. By bringing together collective memory, embodied experience, and territory, the article proposes to understand E'ñepá displacement as a continuous weaving of resistance—intertwining past, present, and future in the pursuit of autonomy, dignity, and culturally grounded ways of existence in contexts of forced mobility.

References

ACNUR. (2025).Agência da ONU para Refugiados. (2023). Indígenas venezuelanos no Brasil já somam mais de 7 mil pessoas, sendo a maioria Warao. 2023. (https://www.acnur.org/br/noticias/comunicados-imprensa/indigenas-venezuelanos-no-brasil-ja-somam-mais-de-7-mil-pessoas-sendo. Acesso em: 29/12/25).

ACNUR. Anatomía de un campo de refugiados: atención y necesidade. [S. l.]: ACNUR, ([2018?]). (https://www.juntadeandalucia.es/averroes/centros-tic/21700447/helvia/sitio/upload/ACN_ebook_anatomia_campo_refugiados.pdf. Acesso em: 27/07/2022).

BARTH, Fredrik. (1976). Los grupos étnicos y sus fronteras. La organización social de las diferencias culturales. Tradução de Sergio Lugo. México: Fondo de cultura económica.

BRICEÑO, Marielys, REPETTO, Maxim, OLIVEIRA, Márcia. (2024a). Mobilização Social dos Indígenas De Ka Ubanoko contra a realocação nos Abrigos da Operação Acolhida, Boa Vista - Roraima. Revista Aracê, São José dos Pinhais, 6(4): 13604-13626

BRICEÑO, Marielys, REPETTO, Maxim, OLIVEIRA, Márcia. (2024b). “Mapas Culturais da vida em mobilidade do grupo de indígenas E´ñepá de Caruto: análises da relação entre espaços representados e narrativas de vida de um deslocamento perpetuado no tempo”. Revista Monções, Dourados, Mato Grosso, 13(25): 82-107.

BRICEÑO, Marielys. (2022). O deslocamento internacional de indígenas venezuelanos E´ñepá e os processos de reconfiguração espacial, territorial e identitária. Mestrado em Sociedades e Fronteiras. Dissertação; Boa Vista, Roraima: Universidade Federal de Roraima.

FREIRE, Paulo. (2004). Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. São Paulo: Paz e Terra.

GASCHÉ, Jorge (2012). ¿Qué valores sociales bosquesinos enseñar en las escuelas de la Amazonía rural? Revista_ ISEES (10):17-40.

GREEN, Nancy L. (1999). Trans-frontieres: Pour une analyse des lieux de passage. Socio- anthropologie, 6, Disponível em: http://journals.openedition.org/socio-anthropologie/110;. Acesso em: 11 set. 2022.

HALBWACHS, Maurice. (1990). A memória coletiva. 2. ed. São Paulo: Editora Revista dos Tribunais.

HENLEY, Paul. (2011). Los E´ñepá (Panare). In: PERERA, Miguel (ed.). Los aborígenes de Venezuela. 2. ed. Caracas, VE: Total, v. 2.

INGOLD, Tim. (2015). Estar vivos ensaios sobre movimento, conhecimento e descrição. Petrópolis, RJ: Vozes.

MATTEI-MULLER, Marie. (2011). Notas sobre su situación presente y actualización Bibliográfica. In: PERERA, Miguel (ed.). Los aborígenes de Venezuela. Caracas, VE: Total, v. 2.

MOREIRA, Elaine. (2018). Os Warao no Brasil em Cenas: “O estrangeiro…”. PÉRIPLOS - GT CLACSO - Fronteiras internacionais e migração indígena na América do Sul. 2, (2): 56-68.

PETITEAU, Jean-Yves. (2006). La méthode des itinéraires ou la mémoire involontaire. In: Colloque Habiter dans sa Poétique Première, 2006, Cerisy-La-Salle. Anais [...]. Cerisy-La-Salle: 16 p. Disponível em: https://shs.hal.science/halshs-00380133/file/2006_JY_P_COL_MethodeItinerairesMemoireInvolontaire.pdf. Acesso em: 29 nov. 2025.

PETITEAU, Jean-Yves. A experiência dos Itinerários. [S. l.]: Edição Afronteiras Filmes, 2022. 1 vídeo (13 min 34 seg). Disponível em: https://vimeo.com/683869423/58aa2ed236. Acesso em: 11 set. 2022.

REGINENSI, Catherine. (2020). A caminhada “impossível “com a artista Panmela Castro: do bairro a cidade relatos e retratos da vida de uma ativista na cidade do Rio de Janeiro, em tempo de pandemia. Texto apresentado na 44º. Encontro Anual da ANPOCS-GT01- Arte, Cultura e Ciências Sociais: diferenças, agenciamentos e políticas. [S.l.]: [s.n.].

VILLALÓN, Maria. Los E´ñepá (Panare). In: FREIRE, Germán; TILLETTY, Aimé (ed.) Salud indígena en Venezuela. Caracas, VE: Ediciones de la Dirección Nacional de Salud Indígena, Ministerio del Poder Popular para la Salud, 2007. v. 1, p. 13-73.

Published

2025-12-19

Issue

Section

Artigos