Percepção das mulheres sobre violência obstétrica

Resumen

RESUMO

Objetivo: caracterizar a violência obstétrica vivenciada pelas mulheres durante o processo parturitivo. Método: estudo descritivo, exploratório, de abordagem qualitativa, realizado com 20 mulheres de uma maternidade pública de referência em Teresina (PI), Brasil. Os dados foram produzidos por entrevistas gravadas, transcritos na íntegra e analisados pela Técnica do Grupo Focal. A coleta dos dados foi realizada no mês de março de 2016. Resultados: analisou-se o perfil sociodemográfico das mulheres. Após análise das entrevistas e considerando o objeto de estudo, emergiram duas categorias << Negligência na assistência >> e  << Agressão verbal >>. Conclusão: a violência foi caracterizada de diversas formas, envolvendo desde a negligência na assistência, a negativa de direitos e de informações esclarecedoras de diagnóstico, até as agressões verbais na hora do parto. Descritores: Violência; Obstetrícia; Saúde da Mulher.

ABSTRACT

Objective: to characterize obstetric violence experienced by women during the parturition process. Method: it is a descriptive, exploratory, qualitative study of 20 women from a reference public maternity hospital in Teresina (PI), Brazil. The data were produced by recorded interviews, transcribed in their entirety and analyzed by the Focal Group Technique. The data were collected in March 2016. Results: the socio-demographic profile of the women was analyzed. After analyzing the interviews and considering the object of study, two categories emerged: << Negligence in care >> and << Verbal aggression >>. Conclusion: violence was characterized in a variety of ways, ranging from neglect of care, denial of rights and clarifying diagnostic information, to verbal assaults at the time of childbirth. Descriptors: Violence; Obstetric; Women's Health.

RESUMEN

Objetivo: caracterizar la violencia obstétrica vivenciada por las mujeres durante el proceso parturitivo. Método: estudio descriptivo, exploratorio, de enfoque cualitativo, realizado con 20 mujeres de una maternidad pública de referencia en Teresina (PI), Brasil. Los datos fueron producidos por entrevistas grabadas, transcriptas e su íntegra y analizadas por la Técnica de Grupo Focal. La recolección de los datos fue realizada en el mes de marzo de 2016. Resultados: fueron analizados el perfil sócio-demográficos de las mujeres, después del análisis de las entrevistas y considerando el objeto de estudio, surgieron dos categorías << Negligencia en la asistencia >> y << Agresión verbal >>. Conclusión: la violencia fue caracterizada en diversas formas, envolviendo desde la negligencia en la asistencia, la negativa de derechos y de informaciones esclarecedoras de diagnóstico, hasta agresiones verbales en la hora del parto. Palabras clave: La Violencia; Obstétrica; Salud de la Mujer.