Orientações familiares necessárias para uma alta hospitalar segura do recém-nascido prematuro: revisão integrativa

Resumo

RESUMO

Objetivo: identificar o conhecimento disponível na literatura sobre os cuidados necessários a serem orientados à família do recém-nascido prematuro em sua preparação para a alta hospitalar. Método: revisão integrativa acerca dos cuidados necessários a serem orientados à família do recém-nascido em sua preparação para a alta hospitalar. Utilizaram-se as bases de dados Cinahl, Lilacs e Medline, de julho de 2012 a outubro de 2015. Oitocentos e vinte e quatro (824) artigos foram encontrados, porém, apenas nove foram considerados aptos para a análise por atenderem aos critérios de inclusão do estudo. Resultados: os achados evidenciados foram divididos em dois eixos temáticos <<Preparo da família para a alta do prematuro>> e <<Continuidade dos cuidados no domicílio e a importância do apoio da família>>. Conclusão: tal análise permitiu conhecer e descrever aspectos que permeiam o processo de transição do prematuro para o domicílio. Descritores: Prematuro; Cuidado do Lactente; Alta do Paciente.

ABSTRACT

Objective: to identify the knowledge available in the literature about the care needed to be oriented to the family of the premature newborn in its preparation for discharge. Method: integrative review about the care needed to be directed to the family of the newborn in preparation for discharge. We used the Cinahl, Lilacs and Medline databases from July 2012 to October 2015. Eight hundred and twenty-four (824) articles were found, however, only nine were considered fit for the analysis because they met the inclusion criteria Of the study. Results: the findings were divided into two thematic axes << 1. Preparing the family for discharge from prematurity >> and << 2. Continuity of care at home and the importance of family support >>. Conclusion: this analysis allowed us to know and describe aspects that permeate the process of transition from the premature to the home. Descriptors: Infant, premature; Child Care; Patient Discharge.

RESUMEN

Objetivo: identificar el conocimiento disponible en la literatura sobre los cuidados requeridos a la orientación de la familia con respecto al recién nacido prematuro en su preparación para la alta hospitalaria. Método: revisión integral acerca de los cuidados necesarios a la orientación de la familia con respecto al recién en preparación para la alta hospitalaria. Se utilizaron las bases de datos Cinahl, Lilacs y Medline, de julio de 2012 a octubre de 2015. Ochocientos veinte y cuatro 824 (824) artículos fueron encontrados, sin embargo, sólo nueve fueron considerados aptos para el análisis por cumplieren con los criterios de inclusión del estudio. Resultados: los resultados evidenciados fueron divididos en dos ejes temáticos << 1. Preparo de la familia para la alta del prematuro >> y << 2. Continuidad de los cuidados en el hogar y la importancia del apoyo familiar >>. Conclusión: este análisis permitió conocer y describir aspectos acerca del proceso de transición del prematuro a su casa. Descriptores: Pretérmino; El Cuidado del Bebé; Alta Paciente.