Avaliação funcional de idosos atendidos em uma unidade de referência à saúde do idoso

Resumo

RESUMO

Objetivo: avaliar a funcionalidade de idosos atendidos em uma unidade de referência à saúde do idoso. Método: estudo descritivo, epidemiológico, de abordagem quantitativa, realizado com 98 idosos. A análise dos dados ocorreu pelo software SPSS (versão 18.0) e as variáveis foram submetidas ao teste do Qui-quadrado de Pearson. Os dados foram apresentados em tabelas. Resultados: houve predomínio do público feminino (76,5%); a faixa etária prevalente foi de 71-80 anos e a maioria apresentava baixa escolaridade. A hipertensão arterial foi a morbidade mais referida, acometendo 54,7% das mulheres. Quanto à avaliação funcional, todos os idosos eram independentes para as atividades cotidianas. Conclusão: as ferramentas de rastreio da funcionalidade são fundamentais para a identificação e a avaliação precoce de riscos para a incapacidade dos idosos. Descritores: Atividades Cotidianas; Enfermagem Geriátrica; Idoso.

ABSTRACT

Objective: to evaluate the functionality of the elderly attended in a unit of reference to the health of the elderly. Method: descriptive, epidemiological, quantitative approach study with 98 elderly. Data analysis was performed using the SPSS software (version 18.0) and the variables were submitted to the Pearson Chi-square test. The data were presented in tables. Results: there was a predominance of the female audience (76.5%); the prevalent age range was 71-80 years, and most of them presented low schooling. Arterial hypertension was the most frequent morbidity, affecting 54.7% of the women. Regarding functional evaluation, all the elderly were independent for daily activities. Conclusion: Functional screening tools are fundamental for the identification and early assessment of the risks to disability of the elderly. Descriptors: Daily Routine Activities; Geriatric Nursing; Elderly.

RESUMEN

Objetivo: evaluar la funcionalidad de los ancianos en una unidad de salud de personas mayores. Método: estudio descriptivo, epidemiológico, de abordaje cuantitativo, realizado con 98 ancianos. El análisis de datos ocurrió por el software SPSS (versión 18.0) y las variables fueron sometidas a la prueba de Chi-cuadrado de Pearson. Los datos se presentaron en tablas. Resultados: hubo un predominio de público femenino (76.5%); el grupo de edad de prevalencia fue de 71 a 80 años y la mayoría presentaba baja escolaridad. La hipertensión arterial fue la morbilidad más referida, 54.7% de las mujeres. Sobre la evaluación funcional, todos los ancianos eran independientes para las actividades diarias. Conclusión: las herramientas de proyecciones de funcionalidad son clave para la identificación y evaluación temprana de riesgos de discapacidad de ancianos. Descriptores: Actividades Diarias; Enfermería Geriátrica; Ancianos.