Intervenção em cuidados paliativos: conhecimento e percepção dos enfermeiros

Resumo

RESUMO

Objetivo: avaliar a percepção dos enfermeiros sobre cuidado paliativo antes e depois de uma intervenção. Método: estudo quantitativo, quase experimental, desenvolvido nas unidades de um hospital de atenção secundária. O instrumento de coleta de dados foi adaptado de um estudo realizado com anestesiologistas, esses foram analisados no programa Excel e organizados em tabelas, sendo aplicado o teste estatístico de qui-quadrado de Pearson, com tabelas que apresentam os valores obtidos dentro de categorias distintas, mas que eram relacionáveis. Foi calculada, também, a proporção das diferenças entre as respostas do pré-teste e pós-teste, sendo considerados significantes os resultados com p<0,05. Resultados: houve predominância dos profissionais antes da intervenção que escolheram a expressão Morte Digna para designar cuidado paliativo (72,9%). Após a intervenção, os profissionais escolheram a expressão Qualidade de Vida (55,9%). Conclusão: a percepção dos enfermeiros acerca dos cuidados paliativos foi deficiente. Esse fato esteve associado à deficiência na formação técnico-científica ainda na graduação. A intervenção realizada promoveu melhoria da compreensão de conceitos relacionados ao cuidado paliativo colaborando para a assistência diferenciada e promotora da qualidade de vida dos profissionais. Descritores: Cuidados Paliativos; Enfermagem; Qualidade de Vida; Assistência Hospitalar.

ABSTRACT

Objective: to evaluate nurses' perception of palliative care before and after an intervention. Method: quantitative, almost experimental study, developed in the units of a secondary care hospital. The data collection instrument was adapted from a study carried out with anesthesiologists, these were analyzed in the Excel program and organized into tables, being applied the statistical test of chi-square of Pearson, with tables that present the values obtained within distinct categories, but that they were relatable. The proportion of differences between pre-test and post-test responses was also calculated, and the results with p <0.05 were considered significant. Results: there was a predominance of professionals before the intervention who chose the term Digned Death to designate palliative care (72.9%). After the intervention, professionals chose the term Quality of Life (55.9%). Conclusion: nurses' perception about palliative care was deficient. This fact was associated to the deficiency in the technical-scientific formation still in the graduation. The intervention promoted an improvement of the understanding of concepts related to palliative care collaborating for differentiated assistance and promoting the quality of life of professionals  Descriptors: Palliative Care, Nursing, Quality of Life, Hospital Care.

RESUMEN

Objetivo: evaluar la percepción de los enfermeros sobre el cuidado paliativo antes y después de una intervención. Método: estudio cuantitativo, casi experimental, desarrollado en las unidades de un hospital de atención secundaria. El instrumento de recolección de datos fue adaptado de un estudio realizado con anestesiólogos, se analizaron en el programa Excel y organizados en tablas, siendo aplicado el test estadístico de chi-cuadrado de Pearson con tablas que presentan los valores obtenidos dentro de categorías distintas, pero que eran relacionables. Se calculó, también, la proporción de las diferencias entre las respuestas del pre-test y post-test, siendo considerados significantes los resultados con p <0,05. Resultados: hubo predominancia de los profesionales antes de la intervención que eligieron la expresión Muerte Digna para designar cuidado paliativo (72,9%). Después de la intervención, los profesionales escogieron la expresión Calidad de Vida (55,9%). Conclusión: la percepción de los enfermeros acerca de los cuidados paliativos fue deficiente. Este hecho estuvo asociado a la deficiencia en la formación técnica-científica aún en la graduación. La intervención realizada promovió la mejora de la comprensión de conceptos relacionados al cuidado paliativo, colaborando para la asistencia diferenciada y promotora de la calidad de vida de los profesionales. Descriptores: Cuidados Paliativos, Enfermeira, Calidad de Vida, Atención Hospitalaria.