Vivências de homens com câncer de próstata

Resumo

RESUMO

Objetivo: descrever as vivências de homens em tratamento oncológico para o câncer de próstata. Método: estudo qualitativo, exploratório, descritivo, desenvolvido com 30 homens com câncer de próstata em tratamento oncológico num hospital de grande porte. A produção de dados foi realizada por meio de entrevista semiestruturada. Para a organização e análise dos dados, foi empregada a técnica da Análise de Conteúdo, na modalidade Análise Temática. Resultados: a análise dos dados permitiu a identificação de três categorias: <<A notícia do diagnóstico e o enfrentamento>>, <<A sexualidade comprometida no percurso terapêutico>>, <<Incontinência urinária no cotidiano dos homens>>. Conclusão: o diagnóstico e o tratamento do câncer de próstata provocam modificações significativas na vida dos pacientes. Constatou-se que o apoio da esposa e a espiritualidade são estratégias positivas para o enfrentamento da doença. Descritores: Oncologia; Saúde do Homem; Cuidado; Neoplasias Prostáticas; Sexualidade.

ABSTRACT

Objective: to describe the experiences of men in cancer treatment for prostate cancer. Method: qualitative, exploratory descriptive study, developed with 30 men with prostate cancer in cancer treatment in a large hospital. The production of data was performed through a semi-structured interview. For the organization and data analysis, the technique of Content Analysis in the Thematic Analysis modality was used. Results: data analysis allowed the identification of three categories: "The news of the diagnosis and the confrontation", "The sexuality compromised in the therapeutic path", << Urinary incontinence in the daily life of the men >>. Conclusion: the diagnosis and the treatment of prostate cancer causes significant changes in the life of the patients. It was found that wife support and spirituality are positive strategies for coping with the disease.

Descriptors:  Oncology; Men’s Health; Care; Prostatic Neoplasia; Sexuality.

RESUMEN

Objetivo: describir las vivencias de hombres en tratamiento oncológico para el cáncer de próstata. Método: estudio cualitativo, exploratorio, descriptivo, desarrollado con 30 hombres con cáncer de próstata en tratamiento oncológico en un hospital de gran porte. La producción de datos fue realizada por medio de una entrevista semiestructurada. Para la organización y análisis de los datos, se empleó la técnica del Análisis de Contenido, en la modalidad Análisis Temático. Resultados: el análisis de los datos permitió la identificación de tres categorías: << La noticia del diagnóstico y el enfrentamiento >>, << La sexualidad comprometida en el recorrido terapéutico >>, << Incontinencia urinaria en el cotidiano de los hombres >>. Conclusión: el diagnóstico y el tratamiento del cáncer de próstata provocan modificaciones significativas en la vida de los pacientes. Se constató que el apoyo de la esposa y la espiritualidad son estrategias positivas para el enfrentamiento de la enfermedad. Descriptores: Oncología; Salud del hombre; Cuidado; Neoplasias prostáticas; Sexualidad.