Victims of cranio-encephalic traumatism: epidemiological profile in a unit of intensive therapy

Resumen

ABSTRACT

Objective: to know the epidemiological profile of hospitalized patients with traumatic brain injury. Method: this is a descriptive, cross-sectional, retrospective study with a quantitative approach, carried out with the medical records of patients suffering from traumatic brain injury who had hospitalized in the Santa Casa de Misericórdia ICU. The data were tabulated in Excel and processed in the Epi Info program, version 3.5.1. Then, it was discussed in the literature. Results: most of them were male victims (94%), victims of traffic accidents (74.7%), 41.8% died, causing a very high cost to the State. As the average length of stay in the ICU was 4 to 7 days (39.3%). Regarding the occurrence of complications (30.1%) were victims of complications, of which the most frequent was pneumonia (56%). The outcome of the patients was (61.4%) hospital discharge. Conclusion: it is possible to define the profile of traumatic brain injury patients and based on this reality, to invest in educational campaigns aimed at traffic. Descriptors: Epidemiology; Craniocerebral Trauma; Intensive Care Units. 

RESUMO

Objetivo: conhecer o perfil epidemiológico dos pacientes internados com Traumatismo Cranioencefálico. Método: estudo descritivo, transversal, retrospectivo, com abordagem quantitativa, realizado com os prontuários de pacientes vítimas de Traumatismo Cranioencefálico que estiveram internados na UTI da Santa Casa de Misericórdia. Os dados foram tabulados no Excel e processados no programa Epi Info, versão 3.5.1.; em seguida, discutidos com a literatura. Resultados: mostraram que a maioria são vítimas do sexo masculino (94%), vítimas de acidente de trânsito (74,7%), em que 41,8% evoluíram com óbito, ocasionando, assim, um custo muito elevado ao Estado. O tempo médio de permanência na UTI foi de 4 a 7 dias em (39,3%). Em relação à ocorrência de complicações, 30,1% dos pacientes foram vítimas de complicações, sendo que destas a mais frequente foi pneumonia, com 56%. O desfecho dos pacientes foi em 61,4% alta hospitalar. Conclusão: pode-se definir o perfil dos pacientes, vítimas de traumatismo cranioencefálico, e baseado nessa realidade investir em campanhas educativas voltadas para o trânsito. Descritores: Epidemiologia; Trauma Craniocerebral; Unidades de Terapia Intensiva.

RESUMEN

Objetivo: conocer el perfil epidemiológico de los pacientes internados con Traumatismo Cráneo Encefálico. Método: estudio descriptivo, transversal, retrospectivo, con enfoque cuantitativo, realizado con los prontuarios de pacientes víctimas de Traumatismo Craneoencefálico que estuvieron internados en la UTI de Santa Casa de Misericórdia. Los datos fueron tabulados en Excel y procesados en el programa Epi Info, versión 3.5.1., en seguida, discutidos con la literatura. Resultados: mostraron que la mayoría son víctimas del sexo masculino (94%), víctimas de accidente de tránsito (74,7%), de donde de este 41,8% fueron óbito, ocasionando un costo muy elevado al Estado. Como tiempo medio de permanencia en la UTI fue de 4 a 7 días (39,3%). En relación a la ocurrencia de complicaciones (30,1%) de los pacientes fueron víctimas de complicaciones, siendo que de estos las más frecuentes fue neumonía con (56%,). El desfecho de los pacientes fue en (61,4%) alta hospitalaria. Conclusión: se puede definir el perfil de los pacientes víctimas de traumatismo cráneo encefálico y basado en esa realidad invertir en campañas educativas dirigidas para el tránsito. Descriptores: Epidemiología; Traumatismos Craneocerebrales; Unidades de Cuidados Intensivos.