Knowledge of the nursing team of a public hospital on human aging

Resumen

ABSTRACT

Objective: to investigate the knowledge of the Nursing team of a public hospital about human aging. Method: an exploratory, transversal, quantitative approach study with 168 workers. Data was collected, using a semi-structured questionnaire (socio-demographic and professional information) and Palmore-Neri-Cachioni questionnaire with 25 questions about aging (physical, cognitive, psychological and social domains). The data were analyzed by the Stata program, version 11, and the association between the variables by the Chi-square test / Fisher's test. Results: they present Lato sensu capacitation 12.50%, none in the area of Elderly Health. Participants who affirmed to have performed some course in Elderly Health were 12.59%; and 66.39% reported not having received in-service training. The success rate for questions about aging was 40%; (63.23%) for the physical domain, and the lowest (18.52%) for the social domain. Conclusion: the Nursing team has little knowledge about human aging. Descriptors: Health of the Elderly; Geriatric Nursing; Gerontology; Education in Health; Knowlwged, Aptitudes and Practices In Health.

RESUMO

Objetivo: investigar o conhecimento da equipe de Enfermagem de um hospital público sobre o envelhecimento humano. Método: estudo exploratório, transversal, de abordagem quantitativa, com 168 trabalhadores. Na coleta de dados, foram utilizados questionário semiestruturado (informações sociodemográficas, profissionais) e questionário Palmore-Neri-Cachioni, com 25 questões, sobre envelhecimento (domínios físico, cognitivo, psicológico e social). Os dados foram analisados pelo programa Stata, versão 11, e a associação entre as variáveis, pelo teste Qui-quadrado/Teste de Fisher. Resultados: apresentam capacitação Lato sensu 12,50%, nenhuma na área de Saúde do Idoso. Participantes que afirmaram ter realizado algum curso em Saúde do Idoso foram 12,59%; 66,39% informaram não ter recebido treinamento em serviço. O índice de acerto para questões sobre envelhecimento foi de 40%; maior assertiva (63,23%) para as de domínio físico e menor (18,52%), para o social. Conclusão: a equipe de Enfermagem possui pouco conhecimento sobre envelhecimento humano. Descritores: Saúde do Idoso; Enfermagem Geriátrica; Gerontologia; Educação em Saúde; Conhecimentos, Atitudes e Práticas Em Saúde.

RESUMEN

Objetivo: investigar el conocimiento del personal de Enfermería de un hospital público sobre el envejecimiento humano. Método: estudio exploratorio, transversal, cuantitativo, con 168 empleados. Los datos, fueron utilizados con cuestionario semiestructurado (información sociodemográfica, profesionales) y cuestionario Palmore-Neri-Cachioni con 25 preguntas, sobre envejecimiento (dominios físicos, cognitivos, psicológicos y sociales). Los datos fueron analizados mediante el programa Stata, versión 11, y la asociación entre las variables, por prueba de Chi-cuadrado. Resultados: presentan capacitación Lato sensu 12,50%, ninguna en el área de salud de los ancianos. Los participantes que afirmaron haber realizado un curso sobre salud de los ancianos eran 12.59%; y 66.39% reportó no haber recibido formación de entrenamiento en servicio. El índice de acierto a las preguntas sobre el envejecimiento fue del 40%; más asertiva (63.23%) para las de dominio físico y menor (18.52%), para lo social. Conclusión: el personal de Enfermería tiene poco conocimiento sobre envejecimiento humano. Descriptores: Salud de la Tercera Edad; Enfermería Geriátrica; Gerontología; Educación en Salud; Conocimiento, Aptitudes y Prácticas en Salud.