Produção do cuidado para resolubilidade da estratégia de saúde da família: saberes e dilemas

Resumo

RESUMO

Objetivo: analisar a Produção do Cuidado para resolubilidade da Estratégia de Saúde da Família (ESF). Método: estudo qualitativo, crítico-analítico, que utilizou como técnicas de produção de dados a entrevista semiestruturada e a observação sistemática em unidades de saúde da família. A técnica para análise dos dados foi a Análise de Conteúdo na modalidade Temática. Resultados: dentre os saberes, a Produção do Cuidado visa avaliar as necessidades dos indivíduos; Resolubilidade, resolver os problemas de saúde dos usuários; e Interdisciplinaridade, identifica-se com o Núcleo de Apoio à Saúde da Família. Conclusão: dentre os dilemas do cotidiano, estão falta de insumos e de trabalhadores de saúde, cotas limitadas de procedimentos e especialidades. Descritores: Produção do Cuidado; Estratégia de Saúde da Família; Resolubilidade.

ABSTRACT

Objective: to analyze the Production of Care for Resolubility of the Family Health Strategy (ESF). Method: this is a qualitative, critical analytical study that used the semi-structured interview and the systematic observation in family health units as data production techniques. The technique for data analysis was Content Analysis in the Thematic modality. Results: among the knowledge, Production of Care aims to assess the needs of individuals; Resolubility, solve the health problems of patients; and Interdisciplinarity is identified with the Family Health Support Unit. Conclusion: there is a shortage of inputs and health workers, limited quotas of procedures and specialties among the dilemmas of daily life. Descriptors: Care Production; Family Health Strategy; Solvability.

RESUMEN

Objetivo: analizar la Producción del Cuidado para resolubilidad de la Estrategia de Salud de la Familia (ESF). Método: estudio vualitativo, crítico analítico, que utilizó como técnicas de producción de datos la entrevista semi-estructurada y la observación sistemática en unidades de salud de la familia. La técnica para análisis de los datos fue el Análisis de Contenido en la modalidad Temática. Resultados: dentro de los saberes, Producción del Cuidado visa evaluar las necesidades de los individuos; Resolubilidad, resolver los problemas de salud de los usuarios; e Interdisciplinaridad se identifica con el Núcleo de Apoyo a la Salud de la Familia. Conclusión: dentro de los dilemas del cotidiano, están la falta de insumos y de trabajadores de salud, cuotas limitadas de procedimientos y especialidades. Descriptores: Producción del Cuidado; Estrategia de Salud de la Familia; Resolubilidad.