Convergence of Vogt-Koyanagi-Harada and pre-eclampsia syndrome

Abstract

ABSTRACT

Objective: to discuss the clinical case of pregnant women with Vogt-Koyanagi-Harada syndrome (VKHS) associated with severe pre-eclampsia (PE). Method: this is a qualitative, case-study study with data from the medical records after admission of pregnant women with VKHS and severe pre-eclampsia. Results: primigravid VKHS and PE patients were hospitalized for arterial pressure increase and bilateral amaurosis; sulfate therapy and cesarean section was indicated after laboratory confirmation of partial HELLP syndrome. The ophthalmologic evaluation revealed retinal detachment and mild ocular hemorrhages necessitating pulse therapy and posterior visual recovery. Conclusion: assistance to pregnant women with rare clinical situations, supported by complex thinking, was considered, which enabled the construction of expanded care, with targeted interventions and positive results, resulting in improved quality of life during and after hospitalization. Descriptors: Uveomeningoencephalic syndrome; Preeclampsia; Eclampsia; Nursing care; Epistemology, Philosophy, Nursing.

RESUMO

Objetivo: discutir caso clínico de gestante com síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada (SVKH) associada com pré-eclâmpsia (PE) grave. Método: trata-se de estudo qualitativo, do tipo estudo de caso, com dados de prontuário após internação de gestante com SVKH e pré-eclâmpsia grave. Resultados: identificou-se primigesta portadora de SVKH e PE internada por aumento pressórico arterial e amaurose bilateral; instalada a sulfatoterapia e indicada a cesariana após a confirmação laboratorial de síndrome HELLP parcial. A avaliação oftalmológica constatou descolamento de retina e hemorragias oculares leves necessitando de pulsoterapia e com recuperação visual posterior. Conclusão: considerou-se a assistência a gestantes com situações clínicas raras, respaldada no pensamento complexo, que possibilitou a construção de cuidados ampliados, com intervenções direcionadas e resultados positivos, obtendo-se a melhoria da qualidade de vida durante e após o internamento. Descritores: Síndrome Uveomeningoencefálica; Pré-eclâmpsia; Eclâmpsia; Cuidados de Enfermagem; Epistemologia, Filosofia em Enfermagem.

RESUMEN

Objetivo: discutir caso clínico de gestante con síndrome de Vogt-Koyanagi-Harada (SVKH) asociada con pre eclampsia (PE) grave. Método: se trata de un estudio cualitativo, del tipo estudio de caso, con datos de prontuario después de la internación de gestante con SVKH y pre eclampsia grave. Resultados: se identificó primigesta portadora de SVKH y PE internada por aumento presórico arterial y amaurosis bilateral; instalada la sulfatoterapia e indicada la cesárea después de la confirmación de laboratorio de síndrome HELLP parcial. La evaluación oftalmológica constató desprendimiento de retina y hemorragias oculares leves necesitando de pulsoterapia y con recuperación visual posterior. Conclusión: se consideró la asistencia a gestantes con situaciones clínicas raras, respaldada en el pensamiento complejo, que posibilitó la construcción de cuidados ampliados, con intervenciones directas y resultados positivos, obteniéndose la mejora de la calidad de vida durante y después del internamiento. Descriptores: Síndrome Uveomeningoencefálico; La preeclampsia; Cuidados de Enfermería; Epistemología; Filosofía en Enfermería.