Xukuru do Ororubá: desafios na integração aos serviços de saúde
DOI:
https://doi.org/10.5205/1981-8963-v13i4a237859p915-923-2019Palavras-chave:
Pesquisa Qualitativa, Políticas Públicas de Saúde, População Indígena, Saúde de Populações Indígenas, Saúde Pública, Serviços de Saúde do Indígena.Resumo
RESUMO
Objetivo: buscou-se verificar os desafios que os Xukuru do Ororubá enfrentam na integração aos serviços de saúde indígena. Método: trata-se de estudo qualitativo, exploratório e descritivo, realizado com seis indígenas da etnia Xukuru do Ororubá. Coletaram-se os dados por meio de um roteiro preestabelecido, sendo as entrevistas gravadas e transcritas. Realizou-se a análise dos dados por meio da Análise de Conteúdo. Resultados: verificou-se que as principais dificuldades encontradas foram: longa espera na marcação e resultados dos exames; ausência de assistência emergencial; medicamentos insuficientes para atender à demanda; indícios de preconceito na zona urbana de Pesqueira e assistência insuficiente no hospital municipal. Conclusão: nota-se que mesmo com a assistência à saúde fortalecida pelo Subsistema de Atenção à Saúde Indígena e pela Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas, muitas dificuldades ainda são enfrentadas. Descritores: Pesquisa Qualitativa; Políticas Públicas de Saúde; População Indígena; Saúde de Populações Indígenas; Saúde Pública; Serviços de Saúde do Indígena.
ABSTRACT
Objective: to verify the challenges that the Orukuba Xukuru face in integrating with indigenous health services. Method: this is a qualitative, exploratory and descriptive study, carried out with six indigenous people of the Orukuburu Xukuru ethnicity. The data were collected by a pre-established script, and the interviews were recorded and transcribed. Data analysis was performed through Content Analysis. Results: the main difficulties were: long wait in the exams appointment and results; absence of emergency assistance; insufficient medicines to meet demand; signs of prejudice in the urban area of Pesqueira and insufficient assistance in the municipal hospital. Conclusion: many difficulties are still faced, even with health care strengthened by the Indigenous Health Care Subsystem and the National Policy on Health Care for Indigenous People. Descriptors: Qualitative Research; Public Health Policy; Indigenous Population; Health of Indigenous People; Public Health; Health Services, Indigenous.
RESUMEN
Objetivo: verificar los desafíos que los Xukuru do Ororubá enfrentan en la integración a los servicios de salud indígena. Método: se trata de un estudio cualitativo, exploratorio y descriptivo, realizado con seis indígenas de la etnia Xukuru do Ororubá. Se recogieron los datos por medio de uma guía preestablecida, con las entrevistas grabadas y transcritas. Se realizó el análisis de los datos por medio del Análisis de Contenido. Resultados: se verificó que las principales dificultades encontradas fueron: larga espera en la marcación y resultados de los exámenes; ausencia de asistencia emergencial; medicamentos insuficientes para atender la demanda; indícios de perjucicio en la zona urbana de Pesqueira y asistencia insuficiente en el hospital municipal. Conclusión: se observa que mismo con la asistencia a la salud fortalecida por el Subsistema de Atención a la Salud Indígena y por la Política Nacional de Atención a la Salud de los Publos Indígenas, muchas dificultades aún son enfrentadas. Descriptores: Investigación Cualitativa; Políticas Públicas de Salud; Población Indígena; Salud de Poblaciones Indígenas; Salud pública; Servicios de Salud del Indígena.
Referências
Diehl EE, Langdon EJ. Transformações na Atenção à Saúde Indígena: Tensões e Negociações em um Contexto Indígena Brasileiro. Universita Humanist [Internet]. 2015 [cited 2018 Apr 3];1(80):213-36. Available from: http://www.scielo.org.co/pdf/unih/n80/
n80a09.pdf
Oliveira KE. Guerreiros do ororubá: o processo de organização política e elaboração simbólica do povo indígena Xukuru. Interethnica [Internet]. 2014 [cited 2018 Apr 3];11(2): 21-41. Available from: http://periodicos.unb.br/index.php/interethnica/article/vew/10734
Altini E, Rodrigues G, Padilha L, Moraes PD, Liebgott RA. A Política de Atenção à Saúde Indígena no Brasil: Breve recuperação histórica sobre a política de assistência à saúde nas comunidades indígenas [Internet]. Brasília: Conselho Indigenista Missionário; 2013 [cited 2018 Jul 7]. Available from: htpp://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/3258177//mod_resou
rce//content/1/Brasil%20Cartilha%20Sa%C3%BAde%20Ind%C3%ADgena.pdf.
Benevides L, Portillo JAC, Nascimento WF. A atenção à saúde dos povos indígenas do Brasil: das missões ao subsistema. Tempus, actas de saúde colet [Internet]. 2014 [cited 2018 Apr 4];8(1):29-39. Available from: http://tempusactas.unb.br/index.php/tempus/arti cle/view/1450
Brasil. Ministério da Saúde. Política Nacional de Atenção à Saúde dos Povos Indígenas [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2002 [cited 2018 Apr 4]. Available from: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_saude_indigena.pdf
Fávaro TR, Santos RV, Cunha GM, Leite IC, Junior CEAC. Obesidade e excesso de peso em adultos indígenas Xukuru do Ororubá, Pernambuco, Brasil: magnitude, fatores socioeconômicos e demográficos associados. Cad. Saúde Pública [Internet]. 2015 [cited 2018 Apr 4];31(8 ):1-13. Available from: http://www.scielo.br/pdf/csp/v31n8/0102-311X-csp-31-8-1685.pdf
Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em saúde. São Paulo: Hucitec; 2010.
Funai. Instrução Normativa 01/Presi de 29 de novembro de 1995. Resolve aprovar as normas que disciplinam o ingresso em Terras Indígenas com finalidade de desenvolver Pesquisa Científica [Internet]. Fundação Nacional do índio; 1995 [cited 2018 Apr 4].
Available from: http://www.funai.gov.br/arquivos/conteudo/cogedi/pdf/LEGISLACAO_INDI
GENISTA/Pesquisa/001-INSTRUCAO-NORMATIVA-1995-FUNAI.pdf
Brasil. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. Resolve aprovar as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos [Internet]. Conselho Nacional de Saúde; 2012 [cited 2018 Apr 4]. Available from: http://bvms.saude.gov.br/bvs/
saudelegis/cns/2013/res0466_12_12_2012.html
Bardin L. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2011.
Brasil. Resolução nº 304, de 9 de agosto de 2000. Resolve aprovar as seguintes Normas para Pesquisas Envolvendo Seres Humanos – Área de Povos Indígenas [Internet]. Conselho Nacional de Saúde; 2000 [cited 2018 Apr 4]. Available from: http://andromeda.ensp.fio cruz.br/etica/node/181
Silva DM, Nascimento EHS, Santos LA, Martins NVN, Sousa MT, Figueira MCS. Difficulties faced by indigenous people during the stay in an Indigenous Health Center in the Amazon region/Brazil. Saúde Soc [Internet]. 2016 [cited 2018 Apr 4];25(4):920-29. Available from: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-12902016000400920&script__arttext&tlng=em
Azevedo ALM. O poder de acessar a saúde: uma análise do acesso à saúde na etnia indígena Xukuru do Ororubá a partir da sociologia de Pierre Bourdieu. Cad Saúde Colet [Internet]. 2014 [cited 2018 Apr 4];22 (3):275-80. Available from: http://www.scielo.br/pdf
/cadsc/v22n3/1414-462x-cadsc-22-03-0275.pdf
Boadana AS. O discurso anti-indígena: disseminação do preconceito através dos boatos. Rev Eletron Mutações [Internet]. 2016 [cited 2018 Apr 7];6(11):76-95. Available from: http://www.periodicos.ufam.edu.br/relem/article/view/993
Andrade FNA, Gil PA. A percepção dos profissionais de saúde sobre o cuidado à saúde dos pacientes indígenas. Examãpaku [Internet]. 2015 [cited 2018 Apr 7];8(3),81-97. Available from: http://revista.ufrr.br/examapaku/article/view/3119/1795
Mello AC, Medeiros KM. Políticas Públicas sobre saúde que atendam as necessidades dos povos indígenas. Factum [Internet]. 2016 [cited 2017 Apr 10];1(2): 119-140. Available from: http://ge.catolica-to.edu.br:8443/revistas/index.php/factum/article/view/43/34
Rissardo LK, Carreira L. Organization of healthcare and assistance to the elderly indigenous population: synergies and particularities of the professional context. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2014 [cited 2018 Apr 10];48(1):73-81. Available from: http://www.scielo.br/pdf/reeusp/v48n1/pt_0080-6234-reeusp-48-01-72.pdf
Pires MJ, Neves RCM, Fialho V. Saberes Tradicionais e Biomedicina: reflexões a partir da experiência dos Xukuru do Ororubá, PE. Rev Anthropol [Internet]. 2016 [cited 2018 Apr 10];27(2):240-62. Available from:https://periodicos.ufpe.br/revistaanthropologicas/article
/view/13437/16118
Pontes AL, Garnelo L, Rego S. Reflexões sobre questões morais na relação de indígenas com serviços de saúde. Rev Bioét [Internet]. 2014 [cited 2018 Apr 21];22(2):337-46. Available from: http://www.scielo.br/pdf/bioet/v22n2/16.pdf
Pereira ER, Biruel EP, Oliveira LSDS, Rodrigues DAA. A experiência de um serviço de saúde especializado no atendimento a pacientes indígenas. Saude soc [Internet]. 2014 [cited 2018 Apr 24]; 23(3):1077-90. Available from: http://www.scielo.br/pdf/sausoc/v23n
n3/0104-1290-sausoc-23-3-1077.pdf
Hernández A, Ruano AL, Marchal B, San Sebastián M, Flores W. Engaging with complexity to improve the health of indigenous people: a call for the use of systems thinking to tackle health inequity. Int J Equity Health [Internet]. 2017 [cited 2018 Apr 24];16(1):16-26. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC531905
/
Oliveira RCCO, Sá LD, Silva AO, Vianna RPT, Lima AS, Oliveira AAV. Social representations about the health and diseases built by Potiguara indians. J Nurs UFPE on line [Internet]. 2014 [cited 2018 Apr 29];8(8):2736-45. Available from: https://periodicos.uf
pe.br/revistas/revistaenfermagem/article/download/9979/10322
Junior DS, Leivas PGC. O direito à saúde dos povos indígenas e o paradigma do reconhecimento. Rev Dir Prax [Internet]. 2017 [cited 2018 May 2];8(1):86-117. Available from: http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/revistaceaju/article/view/22581/1999
Davy C, Harfield S, McArthur A, Munn Z, Brown A. Access to primary health care services for Indigenous peoples: A framework synthesis. Int J Equity Health [Internet] 2016 [cited 2018 May 6];15(1):163-71. Available from: http://equityhealthj.biomedcentral.com/articles
1186/s12939-016-0450-5
Ríos EG. Interculturalidad em salud. UCV-SCIENTIA [Internet]. 2015 [cited 2018 May 6];4(1):52-5. Available from: http://revistas.ucv.edu.pe/index.php/UCV-SCIENTIA/article/v
iew/321/210
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2019 Revista de Enfermagem UFPE on line

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Desde 2025, os autores mantêm os direitos autorais de seus trabalhos e concedem à Revista de Enfermagem UFPE on line - REUOL o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0). A Revista de Enfermagem UFPE on line - REUOL permanece com os direitos autorais das obras publicadas nas edições de 2007 a 2024 e concede a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) a esse conteúdo, a fim de garantir o Acesso Aberto.
Qualquer usuário tem direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.



















