Analyze of the national production about pacemaker and orientations to cardiac pacemaker patients

Resumo

ABSTRACT

Objectives: to analyze studies about cardiac pacemaker in nationals nursing thesis, dissertations and journals, published between 1996 e 2005; to identify the Brazilian studies about orientations to cardiac pacemaker patients published between 1996 e 2005 and to list the identified ones. Methodology: descriptive, exploratory and bibliographic study that used journals nationals listed in LILACS, BDENF, SciELO e CEPEnb - Center of Studies and Researches in Nursing data bases. It was looked for the expression “pacemaker” in the nursing studies titles and “orientations to cardiac pacemaker patients” in the other journals. Results: it was identified two dissertations and one thesis written by nurses in the Brazil. The other journals had five articles about cardiac pacemaker. The identified orientations were related to domestic, social, professional and hospital interferences in the battery and not directed to pacemaker patients. Conclusions: there are a few articles about pacemaker patients’ orientations, but there are reports that it interferes in people’s life. Probably, there are professionals doing well succeeded interventions with pacemaker patients but just some are writing about their professional experiences. Descriptors: nursing; pacemaker; artificial; cardiac pacing; artificial; quality of life.

RESUMO

Objetivos: analisar o conteúdo dos estudos sobre marcapasso cardíaco definitivo publicados em periódicos, teses e dissertações nacionais de enfermagem, no período de 1996 a 2005; identificar estudos que abordam orientações aos portadores de marcapasso cardíaco definitivo, publicados em periódicos, teses e dissertações nacionais da área da saúde, no período de 1996 a 2005 e listar as orientações nacionais aos portadores de marcapasso cardíaco definitivo, publicadas no período de 1996 a 2005. Metodologia: estudo descritivo, exploratório e bibliográfico, cuja busca foi nos periódicos nacionais indexados nas bases LILACS, BDENF, SciELO e CEPEn - Centro de Estudos e Pesquisas em Enfermagem. Consultados estudos nacionais da enfermagem com o termo “marcapasso definitivo” no título, e demais estudos nacionais da área de saúde abordando “orientações aos portadores de marcapasso”. Resultados: foram identificadas duas dissertações e uma tese da Enfermagem. Nos demais periódicos nacionais da área da saúde foram encontrados cinco artigos sobre marcapasso. As orientações identificadas eram relativas às prováveis interferências do ambiente doméstico, social, profissional e hospitalar sobre o gerador, não direcionadas à pessoa portadora de marcapasso. Conclusão: há escassez de artigos sobre orientações ao portador de marcapasso, mas há relatos de que ele interfere na vida das pessoas. É provável que haja profissionais realizando intervenções bem sucedidas com os portadores, mas poucos divulgam as experiências. Descritores: enfermagem; marca-passo artificial; estimulação cardíaca artificial; qualidade de vida.

RESUMEN

Objetivos: analizar estudios sobre marcapaso publicados en los periódicos y tesis de enfermería brasileña entre 1996 y 2005; identificar estudios publicados entre 1996 y 2005 en los periódicos nacionales y tesis del área de la salud que abordan orientaciones a los portadores de marcapaso y  listar las orientaciones disponibles. Metodología: estudio exploratorio, descriptivo y bibliográfico, con busca en los periódicos nacionales indexados en las bases LILACS, BDENF, SciELO e CEPEn - Centro de Estudos e Pesquisas em Enfermagem. Consultados estudios de la enfermería con el termo “marcapaso definitivo” en lo titulo, y demás estudios nacionales con artículos abordando “orientaciones” a los portadores de marcapaso. Resultados: habían sido identificados dos estudios tipo disertaciones y una tese de la enfermería brasileña. En los demás periódicos nacionales del área de la salud fóran encontrados cinco artículos sobre marcapaso. Las orientaciones identificadas eran relativas a las posibles interferencias del lo ambiente domestico, social, profesional y hospitalar sobre el generador, no direccionadas a lo portador. Conclusión: tiene pocos artículos al respecto del orientaciones a lo portador de marcapaso, pero tiene relatos de que él interfiere en la vida de las personas. Es probable que tiene profesionales realizando intervenciones bien sucedidas con los portadores, pero no divulgan sus experiencias. Descriptores: enfermería; marcapaso artificial; estimulación cardíaca artificial; calidad de vida.