Breastfeeding among professional from the health family program

Resumo

ABSTRACT

This is about a transversal, descriptive and exploratory study, from quantitative boarding, aiming at determining the frequency of the Breastfeeding Exclusive among professionals from the Health Family Program. For the data collection, at the Family Health Units of Moreno city, Pernambuco (PE) - Brazil, a research instrument was elaborated, with closed questions, for 15 mothers of children up to five years old. Data has been analyzed on the basis of the descriptive statistics. The results had demonstrated that, although 80,0% of these mothers to be suckling exclusively after going out of the hospital, only 6,8% had kept this practical until the six months of life of the children; 46,7% had alleged it weans that it precocious occurred in function of the return to the work. The weak and/or insufficient milk story 20,0% revealed excellent for being these professionals of health who have as routine the knowledge technician and the orientation to the population about breastfeeding. It was verified that although the knowledge this subject, the practical of the breastfeeding requires beyond orientation for the mother, aid for its maintenance. Descriptors: breastfeeding; family health program; health promotion.

RESUMO

Trata-se de um estudo transversal, descritivo e exploratório, de abordagem quantitativa, com o objetivo de determinar a freqüência do Aleitamento Materno Exclusivo entre profissionais do Programa Saúde da Família do Município de Moreno - Pernambuco (PE), Brasil. Para a coleta de dados, nas Unidades Saúde da Família, foi elaborado um instrumento de pesquisa, com questões fechadas, junto a 15 mães de crianças de até cinco anos de idade. Os dados foram analisados com base na estatística descritiva. Os resultados demonstraram que, apesar de 80,0% destas mães estarem amamentando exclusivamente pós-alta hospitalar, apenas 6,8% mantiveram esta prática até os seis meses de vida dos filhos; 46,7% alegaram que o desmame precoce ocorreu em função do retorno ao trabalho. O relato de leite fraco e/ou insuficiente 20,0% mostrou-se relevante por serem estas profissionais de saúde que têm como rotina o conhecimento técnico e a orientação à população sobre o aleitamento materno. Verificou-se que apesar do conhecimento sobre o tema, a prática da amamentação requer além de orientação à mãe, auxílio para sua manutenção. Descritores: aleitamento materno; programa saúde da família; promoção da saúde.

RESUMEN

Este es un estudio transversal, descriptivo y exploratorio, de carater cuantitativo, com o objetivo de determinar la frecuencia del amamantamiento exclusivo entre los profesionales del Programa de Salud de la Familia. Para la colección de datos, en las Unidades de Salud de la Familia de Moreno, Pernambuco (PE) - Brasi, un instrumento de la investigación fue elaborado, con preguntas cerradas, para 15 madres de niños hasta cinco años. Los datos se han analizado con base en la estadística descriptiva. Los resultados demostraron que a pesar de 80,0% de las madres estuvieren amamantando exclusivamente en alta hospitalar, apenas 6,8% mantener la práctica hasta los seis meses de vida; 46,7% justifican que el desmamen precoce ocurrió en función del retorno al trabajo. El  relato de leche flaco y/o insuficiente 20,0% ha se mostrado relevante por seren profesionales de salud que tienen como rutina el conocimiento técnico y la orientación a la población sobre el amamantamiento materno. Se verificó que a pesar de conocimiento técnico sobre el tema, la práctica de amamantación requerí alum de la orientación materno que amamantaron, un auxilio para la suya manutención.  Descriptores: amamantamiento materno; programa de salud de la familia; promoción de la salud.