Occupational stress of a nursing team of a chirurgical center

Resumo

ABSTRACT

Objective: to analyze the occupational stress level of a nursing team of a Chirurgical Center. Method: this research is exploratory and descriptive. The researched sample includes 23 employees of a general hospital of Paraíba’s Valley, in São Paulo Estate. The data were collected by means of forms and treated by quantitative analysis. The program used in the research was Microsoft Office Excel 2003. Results: the predominant gender was female (86,96%); the most prevalent age group was between 26 and 35 years old; the predominant educational level was medium education (65,22%); from the interviewers, 86,96% work in morning shift. Concerning to stress, there are risks to the employees in work requirements, 57,17%; decisive authority, 60,87%; employment conditions, 82,61%; tasks discrimination, 17,39%; and leadership support, 13,04% only. Conclusion: the conditions and the decisive authority predominate in respect to stress risk, what permits to suggest improvement in work environment, in order to promote quality of life. Descriptors: stress; occupational stress; nursing; chirurgical center.

RESUMO

Objetivo: analisar o nível de estresse ocupacional da equipe de enfermagem do Centro Cirúrgico. Método: pesquisa do tipo exploratória e descritiva. A amostra pesquisada foi composta por 23 trabalhadores de um hospital geral do vale do Paraíba paulista. Os dados foram coletados por meio de formulários e tratados por meio de análise quantitativa. O programa usado foi o Microsoft Office Excel 2003. Resultados: o sexo predominante foi o feminino (86,96%); a faixa etária mais acometida foi entre 26 e 35 anos (69,57%); o grau de escolaridade predominante foi o de Ensino Médio completo (65,22%); dos entrevistados, 86,96% trabalham no turno diurno. Em relação ao estresse, estão em risco: quanto aos requisitos de trabalho, 52,17%; quanto à autoridade decisória, 60,87%; em relação às condições de emprego, 82,61%; quanto à discriminação de tarefas, 17,39%; quanto ao apoio da chefia, somente 13,04%. Conclusão: As condições de emprego e a autoridade decisória predominaram em relação ao risco de estresse, o que permite sugerir melhoria no ambiente de trabalho, promovendo-se, assim, a qualidade de vida. Descritores: estresse; estresse ocupacional; enfermagem; centro cirúrgico.

RESUMEN

Objetivo: Analizar el nivel de estrese ocupacional del equipo de enfermería del Centro quirúrgico. Método: Investigación del tipo explotadora y descriptiva. La muestra investigada fue compuesta por 23 funcionarios de un hospital general del Vale del Paraíba Paulista. Los datos fueron recogidos por medio de formularios y fueron tratados por medio de análisis cuantitativo. El programa usado fue el Microsoft Office Excel 2003. Resultados: El sexo predominante fue el femenino (86,96%); la faja etaria más acometida fue entre 26 y 35 años (69,57%); el grado de escolaridad predominante fue el de educación media completa (65,22%); de los entrevistados, 86,96% trabajan en el turno diurno. En relación al estrese, están en riesgo: cuanto a los requisitos de trabajo, 52,17%; cuanto a la autoridad decisoria, 60,87%; en relación a las condiciones de empleo, 82,61%; cuanto a la discriminación de tareas, 17,39%; cuanto al apoyo de la jefatura, solamente 13,04%. Conclusión: Las condiciones de empleo y la autoridad decisoria predominaron en relación al riesgo de estrese, lo que permite sugerir mejoría en el ambiente de trabajo, promoviendo así la calidad de vida. Descriptores: estrese; estrese ocupacional; enfermería; centro quirúrgico.