Perception of health professionals and women about type of delivery: literature review

Resumo

ABSTRACT

Objective: to identify in the scientific literature the perception on the type of delivery from the perspective of professionals and women. Methodology: this is a literature review, study held in November 2010 in the electronic database of the Virtual Health Library using the keywords: cesarean, childbirth, and professional insight. Inclusion criteria: Studies published from 2005 to 2010, available in full text, free access and focus on the second type of delivery and perception of professional women. We found 35 articles and selected 17. The analysis was done by identifying categories of perception. Results: the categories of perception of delivery with higher expression were: concern for and given birth to the baby, fear and suffering; care professionals, caregivers presence, experience, preference for vaginal delivery, preference by caesarean. Conclusion: it appears that birth is a much studied phenomenon involving living, humane care and concern about needing better care for women during childbirth. Vaginal birth is still considered the safest and most desired, but women may be influenced by opinions of others, needing to be informed for their decision making. Decriptors: professional; delivery; awareness; cesarean section.

RESUMO

Objetivo: identificar na literatura científica a percepção sobre o tipo de parto na perspectiva dos profissionais e mulheres. Metodologia: trata-se de um estudo de revisão de literatura, realizada em novembro de 2010, na base de dados eletrônica da Biblioteca Virtual em Saúde utilizando os descritores: cesárea, parto, percepção e profissionais. Critérios de inclusão: estudos publicados 2005 a 2010, disponíveis em texto completo, acesso livre e foco no tipo de parto segundo percepção de profissionais e mulheres. Encontraram-se 35 artigos e selecionados 17. A análise foi feita através da identificação de categorias de percepção. Resultados: as categorias de percepção do parto com maior expressão foram: preocupação com a puérpera e com o bebé; medo e sofrimento; atenção dos profissionais; presença de acompanhante; experiência; preferência por parto vaginal; preferência por parto por cesariana. Conclusão: constata-se que o parto é um fenómeno muito estudado que implica vivência, humanização e cuidados necessitando de preocupação com melhor assistência à parturiente. O parto vaginal é ainda considerado o mais seguro e desejado, mas as mulheres podem ser influenciadas por opiniões de terceiros, necessitando estar informadas para suas tomadas de decisão. Descritores: profissionais; parto; percepção; cesárea.

RESUMEN

Objetivo: identificar en la literatura científica la percepción sobre el tipo de parto desde la perspectiva de los profesionales y las mujeres. Metodologia: se trata de una revisión de la literatura, celebrada en Noviembre de 2010 en la base de datos electrónica de la Biblioteca Virtual en Salud utilizando las palabras clave: cesárea, parto, percepción, y profesionales. Los criterios de inclusión: estudios publicados desde 2005 hasta 2010, disponibles en texto completo, libre acceso que se centran en el tipo de parto según la percepción de las mujeres y los profesionales. Se han encontrado 35 artículos y seleccionados 17. El análisis se realiza mediante la identificación de las categorías de percepción. Resultados: las categorías de la percepción de la prestación con mayor expresión fueron los siguientes: la preocupación por el parto y el bebé, el miedo y sufrimiento; atención de los profesionales, un compañero, la experiencia, la preferencia por el parto vaginal, la preferencia por el parto por cesárea. Conclusión: parece que el nacimiento es un fenómeno muy estudiado que comprende el cuidado por la vida, integridad personal y la preocupación en la necesidad de una mejor atención para las mujeres durante el parto. El parto vaginal sigue siendo considerado el más seguro y más deseado, pero las mujeres pueden estar influidas por las opiniones de los demás, todavía hay necesidad de informar las mujeres para tomar su decisión. Descriptores: Profesionales; entrega; percepción; cesárea.