Elderly people practicing physical activity in social projects and life satisfaction

Resumo

ABSTRACT

Objective: to assess life satisfaction of elderly people practicing physical activity in social projects. Method: this is a study with a descriptive and transversal design carried out with 37 elderly people practicing physical activity in social projects in the southern Minas Gerais state, Brazil. Two instruments were used for data collection, one aiming to characterize the sample and another one intending to assess life satisfaction. The mean score, calculated for the instrument to assess life satisfaction, consisted in the attribution of values to the "nominal answers", so that it was possible to understand the variation among them and establish an answer representing the perception of most of the interviewed individuals. This research was approved by the Research Ethics Committee of Universidade Jose do Rosario Vellano (Protocol 269-2010). Results: with regard to the time of participation in social projects, it was found that 32.4% of the individuals participate in projects involving physical activity for 3-4 years. Regarding chronic diseases presented by the elderly people, it was found that 86.4% have some disease, being high blood pressure the most reported one. Considering life satisfaction, it was found a mean total score of 3.88; in the physical health aspect, the score was 3.94; in the mental health aspect, 3.81; in the physical capacity aspect, 3.66; and in the social involvement, 4.14. Conclusion: physical activity, along with the participation in social projects, allows the elderly person's resocialization, improvements to her/his quality of life, and promotion of citizenship. Descriptors: elderly; physical activity; health of the elderly; old age assistance; aging.

RESUMO

Objetivo: avaliar a satisfação com a vida de idosos praticantes de atividade física em projetos sociais. Método: trata-se de estudo de caráter descritivo com delineamento transversal realizado com 37 idosos praticantes de atividade física em projetos sociais no sul de Minas Gerais. Para a coleta de dados foram utilizados dois instrumentos, um destinado à caracterização da amostra e outro para avaliação da satisfação com a vida. O escore médio, calculado para o instrumento de avaliação da satisfação com a vida, consistiu na atribuição de valores às “respostas nominais”, de tal forma que se possibilitasse entender a variação entre elas e estabelecer uma resposta que representa a percepção da maioria dos entrevistados. Esta pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade José do Rosário Vellano (Protocolo n. 269/2010). Resultados: com relação ao tempo de participação em projetos sociais, constatou-se que 32,4% dos indivíduos participam de projetos voltados a atividade física há 3-4 anos. Em relação às doenças crônicas apresentadas pelos idosos, constatou-se que 86,4% possuem alguma doença, sendo a hipertensão arterial a mais relatada. Considerando-se a satisfação com a vida, encontrou-se um escore total médio de 3,88; no aspecto saúde física, o escore foi de 3,94; no aspecto saúde mental, 3,81; no aspecto capacidade física, 3,66; e no envolvimento social, 4,14. Conclusão: a atividade física, juntamente com a participação em projetos sociais, possibilita a ressocialização do idoso, melhorias em sua qualidade de vida e promoção da cidadania. Descritores: idoso; atividade física; saúde do idoso; assistência a idosos; envelhecimento.

RESUMEN

Objetivo: evaluar la satisfacción con la vida de los ancianos practicantes de actividad física en proyectos sociales. Método: esto es un estudio de carácter descriptivo con diseño transversal realizado con 37 ancianos practicantes de actividad física en proyectos sociales en el sur del estado de Minas Gerais, Brasil. Para la recogida de datos fueron utilizados dos instrumentos, uno para la caracterización de la muestra y otro para evaluación de la satisfacción con la vida. La puntuación media, calculada para el instrumento de evaluación de la satisfacción con la vida, consistió en la atribución de valores a las "respuestas nominales", de tal manera que se pudiese comprender la variación entre ellas y establecer una respuesta que representa la percepción de la mayoría de los entrevistados. Esta investigación fue aprobada por el Comité de Ética en Investigación de la Universidade José do Rosário Vellano (Protocolo 269/2010). Resultados: con relación al tiempo de participación en proyectos sociales, se constató que 32,4% de los individuos participan en proyectos de actividad física hay 3-4 años. En cuanto a las enfermedades crónicas presentadas por los ancianos, se constató que 86,4% tienen alguna enfermedad, siendo la hipertensión arterial la más reportada. Considerándose la satisfacción con la vida, se encontró una puntuación total media de 3,88; en el aspecto salud física, la puntuación fue de 3,94; en en el envolvimiento social, 4,14. Conclusión: la actividad física, junto con la participación en proyectos sociales, posibilita la resocialización del anciano, mejoras eel aspecto salud mental, 3,81; en el aspecto capacidad física, 3,66; y n su calidad de vida y promoción de la ciudadanía. Descriptores: anciano; actividad física; salud del anciano; asistencia a los ancianos; envejecimiento.