Manejo do enfermeiro em úlceras por pressão infectada no ambiente domiciliar

Autores/as

  • Iraktania Vitorino Diniz ufpb
  • Maria Júlia Guimarães Oliveira Soares Universidade Federal da Paraíba
  • Elizabeth SouzaSilva de Aguiar Universidade Federal da Paraíba
  • Samara Lima Leite UNIPE

DOI:

https://doi.org/10.5205/1981-8963-v8i1a9614p121-127-2014

Palabras clave:

Nursing home care, pressure ulcer, case studies

Resumen

RESUMO

Objetivos: descrever a evolução clínica de úlcera por pressão em dois idosos, após manejo da ferida pelo enfermeiro e evidenciar a importância da habilidade técnica no processo cicatricial de feridas. Método: estudo descritivo, do tipo caso clínico, desenvolvido no domicilio de dois pacientes idosos do município de João Pessoa/PB, Nordeste do Brasil. Este estudo teve aprovado o projeto de pesquisa pelo Comitê de Ética em Pesquisa, protocolo n.º 124/11. Resultados: paciente 1 - V.P.L, 67 anos sexo masculino, com lesão totalmente coberta por tecido necrótico infectado e paciente 2 - M.S.B, 97 anos, sexo feminino, totalmente dependente, apresentando úlcera por pressão na região sacra, infectada, odor pútrido, alto exsudato, área perilesional com sinais de inflamação. Conclusão: demonstrou-se a importância da assistência de enfermagem sistematizada para o cuidado de feridas no ambiente domiciliar. Descritores: Enfermagem; Assistência Domiciliar; Úlcera Por Pressão; Estudos de Casos.

ABSTRACT

Objectives: to describe the clinical evolution of pressure ulcers in two elderly, after wound management by nurses and highlight the importance of technical skill in the healing process of wounds. Method: clinical case descriptive study developed in the home of two elderly patients in the municipality of Joao Pessoa/PB, Northeast of Brazil. This research project was approved by the Research Ethics Committee under protocol No. 124/11. Results: patient 1 - V. P. L, 67 year old male, with a lesion completely covered by infected necrotic tissue and patient 2 - M. S. B, 97 years old, female, totally dependent, presenting a pressure ulcer in in the sacral region, infected, putrid odor, high exudate, perilesional area with signs of inflammation. Conclusion: the importance of nursing care is demonstrated for systematized wound care at home. Descriptors: Nursing; Home Care; Pressure Ulcer; Case Studies

RESUMEN

Objetivos: describir la evolución clínica de la úlcera por presión en dos ancianos después gestión de la herida por la enfermera y demostrar la importancia de la habilidad técnica en el proceso de cicatrización de las heridas. Método: estudio descriptivo del tipo de caso clínico, desarrollado en la casa de en dos ancianos en la ciudad de João Pessoa/PB, noreste de Brasil. Este estudio fue aprobado por el proyecto de investigación del Comité de Ética de la Investigación, el protocolo no. º 124/11. Resultados: paciente 1 - V.P.L, 67 años de sexo masculino con la lesión completamente cubierta por tejido necrótico infectado y el paciente 2 - M.S.B, 97 años, sexo femenino, totalmente dependiente, con úlceras por presión en la región sacra, infectado, olor pútrido, alta exudado, área perilesional con signos de inflamación. Conclusión: demostrado la importancia de la asistencia de enfermería sistematizada para el cuidado de heridas en el entorno hogar. Descriptores: Enfermería; Cuidados Domiciliarios; Las Úlceras Por Presión; Estudios de Casos.

Biografía del autor/a

Iraktania Vitorino Diniz, ufpb

Graduação em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba (1992).Especialista na area de Estomaterapia Universidade de Pernambuco(2010),Pós graduada em Formação Pedagógica na Area de Saúde - Enfermagem pela Fundação Oswaldo Cruz(2004) Atualmente é enfermeira assessora técnica da Coloplast distribuidor - Tecnocenter e Funcionária Pública Municipal lotada na Superintendencia Executiva de Mobilidade Urbana. Tem experiência na área de Enfermagem, com ênfase em tratamento de Feridas,Incontinencias e Estomias.

Maria Júlia Guimarães Oliveira Soares, Universidade Federal da Paraíba

Especialista em Saúde pública pela ENSP/FIOCRUZ. É mestre em Enfermagem pela Universidade Federal da Paraíba (1995) e doutora em Enfermagem pela Universidade Federal do Ceará (2003). Professora Associada da UFPB do curso de graduação em Enfermagem, pós-graduação (mestrado e Doutorado). Tem experiência na área de Enfermagem, com ênfase nas areas: Saúde Pública, Médico-Cirúrgica e educação. Pesquisadora: doenças crônicas (Hipertensão Arterial, Diabetes Mellitus, aids/hiv, idoso e tratamento de feridas. Lider do Grupo de Estudos e Pesquisas no Tratamento de Feridas)

Elizabeth SouzaSilva de Aguiar, Universidade Federal da Paraíba

Mestre em Enfermagem na área de concentração Enfermagem na Atenção à Saúde, pela Universidade Federal da Paraíba - UFPB. Especialização em Estomaterapia: tratamento de feridas, estomas e incontinências pela Universidade Estadual de Pernambuco - UPE. Bacharelado e licenciatura pela Universidade Estadual da Paraíba - UEPB. Membro do Grupo de Estudos e Pesquisas em Feridas - GEPEFE da UFPB cadastrado no Diretório dos Grupos de Pesquisa do Brasil/CNPq.

Samara Lima Leite, UNIPE

Possui Graduação em Enfermagem pelo Unipê- Centro Universitário de João Pessoa. Discente do curso de especialização em Enfermagem em Saúde Pública pela CBPEX-Consultoria Brasileira de Ensino,Pesquisa e Extensão

Descargas

Publicado

11-09-2013

Cómo citar

DINIZ, Iraktania Vitorino; SOARES, Maria Júlia Guimarães Oliveira; AGUIAR, Elizabeth SouzaSilva de; LEITE, Samara Lima. Manejo do enfermeiro em úlceras por pressão infectada no ambiente domiciliar. Revista de Enfermería UFPE on line, Recife, v. 8, n. 1, p. 121–127, 2013. DOI: 10.5205/1981-8963-v8i1a9614p121-127-2014. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaenfermagem/article/view/9614. Acesso em: 25 jun. 2026.

Número

Vol. 8 Núm. 1 (2014): Revista de Enfermagem UFPE On Line

Sección

Reporte de caso clínico

Licencia

Derechos de autor 2019 Revista de Enfermería UFPE on line - ISSN: 1981-8963

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Desde 2025, los autores conservan los derechos de autor de sus trabajos y conceden a la Revista de Enfermagem UFPE on line – REUOL el derecho de primera publicación, con la obra licenciada simultáneamente bajo la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0). La Revista de Enfermagem UFPE on line – REUOL conserva los derechos de autor de las obras publicadas en los números de 2007 a 2024 y concede la licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0) a dicho contenido, con el fin de garantizar el Acceso Abierto.

Cualquier usuario tiene derecho a:

Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato para cualquier fin, incluso comercial.

Adaptar — remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier fin, incluso comercial.

El licenciante no puede revocar estos derechos siempre que se respeten los términos de la licencia.

De acuerdo con los siguientes términos:

Atribución — Debe otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo de cualquier manera razonable, pero no de una forma que sugiera que el licenciante lo respalda a usted o su uso.

Sin restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer algo que la licencia permite.

Artículos más leídos del mismo autor/a

1 2 > >>