Dialogando sobre o sistema único de saúde com a comunidade: um relato de experiência no contexto da educação em saúde

Resumo

RESUMO

Objetivo: informar os princípios, a relevância e a funcionalidade da Unidade de Saúde da Família (USF). Método: estudo descritivo, tipo relato de experiência, vivenciado por estudantes de enfermagem, após a execução do projeto de intervenção “Conhecendo a USF e suas ações”, o qual contou com a participação 15 pessoas da comunidade e a equipe de uma USF adstrita do município de Santo Antônio de Jesus/ BA, Nordeste do Brasil. Resultados: receptividade do grupo em ampliar os seus conhecimentos quanto à importância da atividade proposta e da realização da educação em saúde na comunidade. Conclusão: a realização da atividade proporcionou uma maior aproximação da equipe de saúde da USF com a comunidade local, permitindo a identificação do conhecimento prévio dos participantes, demonstrando que a USF é o início da rede que abrange toda a assistência à saúde. Descritores: Sistema Único de Saúde; Educação em Saúde; Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to inform the principles, the relevance and workability of the Family Health Unit (FHU). Method: this is a descriptive study, an experience report, experienced by nursing students, after implementation of the intervention project “Knowing the FHU and its actions”, which had the participation of 15 members of the community and the staff of a FHU attached to the municipality of Santo Antonio de Jesus/BA, situated in the Brazilian Northeast. Results: receptivity of the group to broaden its knowledge with regard to the importance of the proposed activity and the accomplishment of health education in the community. Conclusion: the completion of the activity provided a closer approximation of the health team of the FHU with the local community, thereby allowing the identification of the prior knowledge of the participants and demonstrating that the FHU is the beginning of the network that covers the entire context of health care. Descriptors: Health System; health education; Nursing.

RESUMEN

Objetivo: informar acerca de los principios, la pertinencia y la funcionalidad de la Unidad de la Salud de la Familia (USF). Método: se trata de um estudio descriptivo, un relato de experiencia, experimentado por los estudiantes de enfermería, después de la implementación del proyecto de intervención “Conociendo la USF y sus acciones”, el cual contó con la participación de 15 miembros de la comunidad y el equipo de una USF vinculada al município de Santo Antonio de Jesus/BA, situada en el Nordeste de Brasil. Resultados: la receptividad del grupo para ampliar sus conocimientos en cuanto a la importancia de la actividad propuesta y de la realización de educación en salud en la comunidade. Conclusión: la realización de la actividad ha propiciado una mayor aproximación del equipo de salud de la USF con la comunidad local, lo que permite la identificación del conocimiento previo de los participantes, demostrando que la USF es el inicio de la red que abarca todas las acciones de atención de la salud. Descriptores: Sistema Único de Salud; Educación en Salud; Enfermería.