Conhecimento de gestantes sobre o exame citopatológico: um estudo na atenção básica em saúde

Resumen

RESUMO

Objetivo: identificar o conhecimento de gestantes acerca do exame citopatológico. Método: estudo descritivo e exploratório, no qual participaram 24 gestantes com idade variável entre 16 e 40 anos, com diferentes escolaridades, foi realizado na sala de espera da consulta de enfermagem ao pré-natal de uma Área Descentralizada de Saúde, da Estratégia Saúde da Família, do município de Quixeramobim (CE), Brasil. Utilizou-se a aplicação de um instrumento sobre o conhecimento das gestantes em relação ao exame, conforme aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa, Protocolo nº 173/09. Resultados: do total de entrevistadas, 22 afirmaram não saber dizer quais os fatores de risco para que a mulher desenvolva o câncer do colo do útero e apenas duas afirmaram ter ciência quanto ao assunto. Conclusão: os resultados denotam a necessidade de um enfoque educativo direcionado às gestantes, usuárias das unidades de saúde da atenção básica, com o intuito de esclarecer, de forma contínua, o que envolve tanto a realização do exame citopatológico como o câncer do colo do útero. Descritores: Esfregaço Vaginal; Gestantes; Conhecimento.

ABSTRACT

Objective: identifying the knowledge of pregnant women about the cytopathological examination. Method: a descriptive and exploratory study, which involved 24 pregnant women aged between 16 and 40 years old, with different schooling, conducted in the waiting room of the nursing prenatal of a Decentralized Health Area, of the Family Health Strategy of the municipality of Quixeramobim (Ceará), Brazil. There was used the application of an instrument on the knowledge of pregnant women about the test, as approved by the Research Ethics Committee, Protocol nº 173/09. Results: of the total respondents, 22 claimed not to know say what the risk factors to which women develop cervical cancer and only two said they had knowledge about the subject. Conclusion: the results suggest the need for an educational approach directed to pregnant women, users of the health units of primary care, in order to clarify, in a continuous manner, which involves both the cytopathological examination as cancer of the cervix. Descriptors: Vaginal Swab; Pregnant Women; Knowledge.

RESUMEN

Objetivo: identificar los conocimientos de las mujeres embarazadas acerca del examen citopatológico. Método: es un estudio descriptivo y exploratorio, el cual involucró a 24 mujeres embarazadas con edades comprendidas entre 16 y 40 años, con diferente educación, llevado a cabo en la sala de espera de enfermería prenatal de una Área Descentralizada de Salud, de la Estrategia de Salud de la Familia, del municipio de Quixeramobim (Ceará), Brasil. Se utilizó la aplicación de un instrumento en el conocimiento de las mujeres embarazadas acerca de la prueba, tal como fue aprobado por el Comité de Ética de la Investigación, el Protocolo nº 173/09. Resultados: del total de las encuestadas, 22 afirmaron no saber decir lo que los factores de riesgo que las mujeres desarrollan cáncer de cuello uterino y sólo dos dijeron que tenían el conocimiento sobre el tema. Conclusión: los resultados sugieren la necesidad de un enfoque educativo dirigido a las mujeres embarazadas, usuarias de las unidades de salud de la atención primaria, con el fin de aclarar, de una manera continua, que implica tanto la prueba de citopatología vaginal como el cáncer del cuello del útero. Descriptores: Frotis Vaginal; Mujeres Embarazadas; Conocimiento.