Tourism in colonies of japanese immigrants in the brazilian rural space: a view from the territories of Álvares Machado/SP and Terenos/MS
DOI:
https://doi.org/10.51359/2238-6211.2023.260678Keywords:
tourism, rural space, ethnicities, Japanese immigration, local developmentAbstract
This article aims to understand, within the scope of communities of Japanese settlers, how ethnicities are constituted and how they can unfold in potentialities for tourism in rural areas in the territories of Álvares Machado and Terenos, in the States of São Paulo and Mato Grosso do Sul, respectively.Such territories were selected for this study because they are central to the paths of Japanese immigration to Brazil. In methodological terms, we used principles of Participatory Action Research (PAR), by Orlando Fals Borda (2009), which enabled us to understand, in an implied and in-depth way, aspects of the memories, trajectories and experiences shared by the members of the communities and that characterize these subjects as a group with specific ethnicities that, ideally, can be constituted as potential for the dissemination of tourism.In general terms, as this study progressed, we realized that ethnicities are present in the Japanese colonies of Álvares Machado and Terenos based on elements of gastronomy, language, customs and traditional festivities.Such ethnic elements, which are important to maintain the cohesion of the community, still do not unfold, currently, as tourist attractions in the territories. In any case, it became evident throughout the research that ethnicities can be constituted as tourist potential of the communities of Japanese settlers of Álvares Machado and Terenos, lacking, however, a greater involvement of the community so that this tourist potential materializes soon in the territories studied.
References
BARTH, F. O guru, o iniciador e outras variações antropológicas. Rio de Janeiro: Contra Capa, 2000.
BASTOS, S. R. Ressignificação de expressões culturais de etnicidade para a constituição de um destino de lazer e turismo na cidade de São Paulo. Caderno Virtual de Turismo, v. 20, n. 2, p. 98-109, 2020.
BELTRÃO, K. I.; SUGAHARA, S. Permanentemente temporário: dekasseguis brasileiros no Japão. Revista Brasileira de Estudos de População, v. 23, p. 61-85, 2006.
BRINGEL, B.; MALDONADO, E. Pensamento Crítico Latino-Americano e Pesquisa Militante em Orlando Fals Borda: práxis, subversão e libertação. Revista Direito e Práxis, v. 7, n. 13, p. 389-413, 2016.
CAMARGO, D. R. et al. Psicossociologia com comunidades: abordagens sentipensantes como emergência na América Latina. Pesquisas e Práticas Psicossociais, v. 16, n. 2, p. 1-17, 2021.
CARNEIRO DA CUNHA, M. Cultura com aspas e outros ensaios. São Paulo: Cosac e Naify, 2009.
CARVALHO, M. S. O impacto social do turismo rural no papel das mulheres campesinas. Dissertação (Mestrado Profissional) – Programa de Pós-Graduação em Turismo, Universidade de Brasília, 2013.
CICHOSKI, P.; ALVES, A. F. A pesquisa-ação na obra de Orlando Fals Borda: contribuições para repensar o desenvolvimento rural. Campo-Território: Revista de Geografia Agrária, v. 14, n. 34, p. 61-85, 2019.
CORIOLANO, L. N. Turismo: prática social de apropriação e de dominação de territórios. In: LEMOS, A. I.; ARROYO, M.; SILVEIRA, M. L. (Orgs). América Latina: cidade, campo e turismo. São Paulo: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, 2006.
FALS BORDA, O. Orígenes universales y retos actuales de la IAP. Análisis Político, v. 38, p. 73–90, 1999.
FALS BORDA, O. Reflexões sobre a aplicação do método de Estudo-Ação na Colômbia. Revista Direito e Práxis, v. 7, n. 13, p. 771-788, 2016.
FALS-BORDA, O. Cómo investigar la realidad para transformarla. In: MONCAYO, Victor Manuel (Org.). Una sociología sentipensante para América Latina. Bogotá: Siglo del Hombre y Clacso, 2009.
FLANIGAN, S.; BLACKSTOCK, K.; HUNTER, C. Agritourism from the perspective of providers and visitors: a typology-based study. Tourism Management, n. 40, p. 394-405, 2014.
GOMES, A. C. Imigrantes italianos: entre a italianità e a brasilidade.In: IBGE, Centro de Documentação e Disseminação de Informações. (Org.). Brasil: 500 anos de Povoamento. Rio de Janeiro: IBGE, 2007, pp. 159-177.
GREGORY V. Imigração alemã: formação de uma comunidade teuto-brasileira. In: IBGE, Centro de Documentação e Disseminação de Informações. (Org.). Brasil: 500 anos de Povoamento. Rio de Janeiro: IBGE, 2007, pp. 141-157.
GRUNEWALD, R. A. Turismo e Etnicidade. Horizontes Antropológicos, v. 20, p. 141-160, 2003.
HALL, S. Etnicidade: identidade e diferença. Revista Crítica Cultural, v. 11, n. 2, p. 317-327, 2016.
HASEGAWA, A. Y.; MENEZES, M. A. O Shokonsai como projeto identitário. In: XI Seminário de Pesquisa em Ciencias Humanas, Paraná. Anais do XI Seminário de Pesquisa em Ciencias Humanas. São Paulo: Editora Edgard Blücher. v. 2. p. 1732-1739, 2016.
HERRERA, M. R. G.; HERNÁNDEZ, J. A. Á.; HERRERA, L. D. A. Desafíos para el turismo sustentable de base local en Barrancas del Cobre, Chihuahua, México. El Periplo Sustentable, n. 36, p. 325-371, 2019.
INOUE, S. Los imigrantes japoneses en Brasil durante la Segunda Guerra Mundial y la Postguerra. Dissertação (Mestrado) – Universidad de Salamanca, Departamento de Historia Medieval, Moderna y Contemporánea - Salamanca, 2013.
INOUE, S. Los imigrantes japoneses en Brasil durante la Segunda Guerra Mundial. Documentos Transculturais, v. 16, p. 17-36, 2015.
JAMSHIDI, O. et al. On the effects of tourism development on rural areas (a case study of giayn District, nahvand county). International Journal of Agricultural Management and Development (IJAMAD), v. 8, n. 2, p. 287–297, 2017.
KODAMA, K. O sol nascente do Brasil: um balanço da imigração japonesa. In: IBGE, Centro de Documentação e Disseminação de Informações. (Org.). Brasil: 500 anos de Povoamento. Rio de Janeiro: IBGE, 2007, pp. 197-214.
KUROKAWA, C. M; LIMA, F. S.; ALVES, R. B. Proposta para a implantação do turismo rural na Colônia Jamic. Revista Multitemas, n. 29, p. 18-23, 2002.
LAPIERRE, J. Prefácio. In: POTIGNAT, P.; STREIFF-FENART, J. Teorias da Etnicidade. São Paulo: Ed. UNESP, 1998, pp. 4-18.
LIMA, B. L. Estrada geral do sertão: Potenciais turísticos de um caminho quase esquecido. Dissertação (Mestrado Profissional em Turismo) —Universidade de Brasília, Brasília, 2015.
LIMA, I. B. de. Reflexões sobre a contemporaneidade cultural do Japão e seu legado histórico: clusters etnoculturais, aculturação e japonicidade. In: SAITO, N. I. C. et al. (Orgs).Japonicidades: Estudos sobre Sociedade e Cultura Japonesa no Brasil Central. Curitiba: Editora CRV, 2012, p. 39-87.
LIMA, O. P. et al. As identidades da Galeria do Maletta no decorrer da sua história: um espaço de negócios, de luxo, de resistência política e de boemia. Revista Gestão & Conexões, v. 10, n. 1, p. 121-143 2021.
MANFIO, V. Quarta Colônia - RS: os diálogos entre cultura, gastronomia e turismo. Revista Ágora, v. 23, n. 1, p. 85-98, 2021.
MERANER, M.; PÖLLING, B.; FINGER, R. Diversification in peri-urban agriculture: a case study in the Ruhr metropolitan region. Journal of Land use Science, v. 13, n. 3, p. 284–300, 2018.
MIRALHA, W.; HESPANHOL, R. A. M. A agricultura familiar no Município de Álvares Machado - SP. Revista Geografia em Atos, v. 1, p. 39-60, 2002.
OLIVEIRA, A. C.; YURA, D. Ser ou não ser japonês? Um processo identitário em construção. Revista Afro-Ásia, n. 59, p. 9-42, 2019.
OLIVEIRA, L. L. O Brasil dos imigrantes. 1. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 72 p., 2001.
PAKMAN, E. T. Sobre as definições de turismo da OMT: uma contribuição à História do Pensamento Turístico. In: XI Seminário 2014 ANPTUR, Fortaleza. Anais, 2014.
PALMEIRA, F. S. Reflexões sobre identidade étnica nos discursos da literatura afro-brasileira. Revista Contraponto, v. 4, p. 34-54, 2015.
RODRIGUES, D. Identidade e etnicidade: aspectos teóricos e conceituais. Revista Humanidades e Inovação, v.8, n.4, p. 192-201, 2021.
ROSATTI, F. L. Requalificação de um bem histórico: o cemitério japonês de Álvares Machado – SP. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, São Paulo, 2015.
SALES, C. M. C. F.; RODRIGUES, R. N. Espaço rural brasileiro: diversificação e peculiaridades. Revista Espinhaço, v. 8, n.1, p. 54-65, 2019.
SANCHES, R. S. R. A agricultura familiar no município de Terenos-MS: perspectivas de sustentabilidade e desenvolvimento local. Dissertação (Mestrado em Desenvolvimento Local) – Universidade Católica Dom Bosco, Campo Grande, 2013.
SANCHES, R. S. R.; MARQUES, H. R. O multiculturalismo na agricultura familiar de Terenos, MS. Revista Multitemas, n. 43, p. 67-86, 2013.
SASAKI, E. M. Nihonjinron - teorias da japonicidade. Estudos Japoneses, n. 31,p. 11-25, 2011.
SATO, A. J. Undokai: A construção da identidade étnico-cultural em torno da niponicidade. Anais do XXVI Simpósio Nacional de História – ANPUH, São Paulo, 2011.
SILVA, F. C. A questão cultural no município de Álvares Machado: a importância de políticas públicas no processo de preservação urbano-ambiental. 120 f. Trabalho de Conclusão (Bacharelado - Geografia) - Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (Unesp), Presidente Prudente, 2010.
STRECK, D. Pesquisa (ação) participante e convergências disciplinares Reflexões a partir do estudo do orçamento participativo no sul do Brasil. Civitas: Revista de Ciências Sociais, v. 13, p. 477-495, 2014.
TAKENAKA, E. M. M. Raízes de um povo: a colônia japonesa de Álvares Machado-SP. Dissertação (Mestrado) – Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (Unesp), Presidente Prudente, 2003.
VELÁSQUEZ, L. A.; MENDOZA, S. Y. A; HIDALGO, V. V. B. Investigación-acción-participativa: alternativa metodológica para el estudio de las comunidades. La visión de Orlando Fals Borda. Revista Scientific, v. 6, n. 21, p. 314-335, 2021.
VILLAR, D. Uma abordagem crítica do conceito de "etnicidade" na obra de Frederik Barth. Revista Mana, v. 10, n. 1, p. 165-192, 2004.
WERLANG, R.; MENDES, J. M. R. Pluriatividade no meio rural: a flexibilização e a precarização do trabalho na agricultura familiar. Revista Em Pauta, v. 38, p. 141-163, 2017.
YANAGIWARA, P. S. Processos de construção de diferenças entre tatuadores descendentes de japoneses no Brasil. Dissertação – Mestrado em Antropologia Social, Universidade Federal de São Carlos, UFSCAR, 2018.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Ricardo Nobuyuki da Rosa Yokoo, Milton Augusto Pasquotto Mariani, Dyego de Oliveira Arruda, Mauro José Ferreira Cury
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Autores mantêm os direitos autorais e concedem à REVISTA DE GEOGRAFIA da Universidade Federal de Pernambuco o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. CC BY - 
. Esta licença permite que os reutilizadores distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do material em qualquer meio ou formato, desde que a atribuição seja dada ao criador. A licença permite o uso comercial.
b) Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
d) Os conteúdos da REVISTA DE GEOGRAFIA estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. CC BY - . Esta licença permite que os reutilizadores distribuam, remixem, adaptem e criem a partir do material em qualquer meio ou formato, desde que a atribuição seja dada ao criador. A licença permite o uso comercial.
No caso de material com direitos autorais a ser reproduzido no manuscrito, a atribuição integral deve ser informada no texto; um documento comprobatório de autorização deve ser enviado para a Comissão Editorial como documento suplementar. É da responsabilidade dos autores, não da REVISTA DE GEOGRAFIA ou dos editores ou revisores, informar, no artigo, a autoria de textos, dados, figuras, imagens e/ou mapas publicados anteriormente em outro lugar.
