Cross-border protected spaces between Portugal and Spain, conservation of nature and territory

Authors

DOI:

https://doi.org/10.51359/2238-6211.2023.260672

Keywords:

protected territories, transfrontier parks, biosphere reserve, iberian space

Abstract

From the beginning of the 21st century, the Iberian countries assumed the IUCN guidelines and transformed their legal framework for Protected Areas, also creating transnational protected spaces, which are the cross-border parks of the Douro river and Gerês-Xurés, inserted in two Reserves of Biosphere. Researching the Laws, the existing relationship between core humans in their dimension and density in the Protected Area, aspects of space use and forests, objectives and actions, using current official information, field surveys and geographic information software, it can be understood that in these countries the protection policy understands nature as a resource, which must be preserved for its use, that resident populations are prioritized in protectionist decisions, including the hunting permit within the parks, perpetuating itself the imbalances generated by society in these territories. There is greater conservation in areas with lower population density, with a less modern and developmental expression than in areas where progress is encouraged and agriculture has a strong base in agriculture/wine growing.. Thus, Portugal and Spain are inserted in word borderless conjugating laws and territories in a very similar and common way.

Author Biography

Claudio Eduardo de Castro, Universidade Estadual do Maranhão, São Luís, MA, Brasil

Professor Associado – Geografia licenciatura, Bacharelado e programa de pós-graduação em Geografia, Natureza e Dinâmica do Espaço da Universidade Estadual do Maranhão.

References

APA. Agência Portuguesa da Água. Plano de gestão da região hidrográfica Douro (RH3), 3.º Ciclo | 2022 – 2027. Lisboa: APA, 2019. Disponível em: http://apambiente.pt/_zdata/Politicas/Agua/PlaneamentoeGestao/PGRH/PGRH_ParticipacaoPublica/PGRH_3_Fase_2/RH3_Relatorio_QSiGA.pdf. Acesso em: 02 mar. 2020.

B.O.E. Boletim Oficial do Estado. Ley 15/1975. Disponível em: <https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-1975-9246>. Acesso em: 02 fev. 2020.

B.O.E. Boletim Oficial do Estado. Ley 04/1989. Disponível em: <http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l4-1989.html> Acesso em: 02 fev. 2020.

B.O.E. Boletim Oficial do Estado. Ley 42/2007. Disponível em: <https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2007-21490>. Acesso em: 21 jan. 2020.

B.O.E. Boletim Oficial do Estado. Ley 5/2002, de 11 de abril, de Declaración de Parque Natural de Arribes del Duero. Disponível em: <https://www.boe.es/eli/es-cl/l/2002/04/11/5/dof/spa/pdf> Acesso em: 21 jan. 2020.

B.O.E. Boletim Oficial do Estado. Real Decreto 463/2020. Disponível em: <https://boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2020-3692>. Acesso em: 21 mar. 2020.

BRAGANOSSA. Fornelos, Disponível em: https://www.facebook.com/BragaNossa/videos/1461076680694390/?t=7.??. Acesso em: 12 jul. 2020.

BRASIL. Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza – SNUC. Brasília, Diário Oficial da União, 19/07/2000.

CANCELA d’Abreu, A.; PINTO CORREIA, T.; OLIVEIRA, R.. Contributos para a Identificação e Caracterização das Paisagens de Portugal Continental. Évora: Universidade de Évora, Direção-Geral de Ordenamento do Território e Desenvolvimento Urbano, 2004.

CORDOBAHOY. El Comité de Caza valida la resolución reguladora de los periodos hábiles para la temporada 2020-2021. Dipsonível em: http://www.cordobahoy.es/articulo/provincia/comite-caza-da-visto-bueno-resolucion-reguladora-periodos-habiles-temporada-2020-2021/20200424174739077655.html. Acesso em: 29 abr. 2020.

DÍAZ, E.. Estado de derecho y sociedad democrática. Madrid: Taurus, 1998.

DOG. Diário Oficial de Galicia. Decreto 64/2009, do 19 de febreiro, Plan de ordenación dos recursos naturais do Parque Natural da Baixa Limia-Serra de Xurés. Santiago de Compostela: Imprensa Oficial, 2009. p. 6354-6386.

DRE-PT. Diário Oficial de Galicia. Decreto-Lei n.º 202/2004 - Diário da República n.º 194/2004, Série I-A de 2004-08-18. Imprensa Nacional Casa da Moeda: Lisboa: 2018.

DRE-PT. Lei n.º 31/2014, de bases gerais da política pública de solos, de ordenamento do território e de urbanismo. Disponível em: <https://dre.pt/pesquisa/-/search/25345938/details/maximized>. Acesso em: 11 out. 2019.

DRE-PT. Despacho n.º 3583/2017. Determina o início do procedimento de elaboração do programa especial do Parque Natural do Douro Internacional (PEPNDI). Disponível em: <https://dre.pt/home/-/dre/106927072/details/maximized> Acesso em: 15 mar. 2020.

DUNCAN, J. Sites of Representation. Place, time and the discourse of the Other. In:Duncan, J. and LEY, D. Place / Culture / Representation. London and New York. Routldge, 1993.

EEA- European Environment Agency. Report under the Article 17 of the Habitats Directive Period 2007-2012. 2013. Disponível em: <https://ec.europa.eu/environment/nature/knowledge/rep_habitats/index_en.htm#heading2007/12>. Acesso e: 23 mai. 2019.

ESPAÑA. Constitucion. Madrid: Congresso Español. Disponível em: <http://www.congreso.es/docu/constituciones/1978/1978_cd.pdf>. Acesso e: 23 mai. 2019.

ESPAÑA. Espacio Natural de Xeres-Laboreiro. Madri: Ministerio del Médio Mmbiente, 2006.

ESPAÑA. Estrategia del MAB (2015-2025), Plan de Acción de Lima (2016-2025), Declaración de Lima, 2017. Disponível em: <http://www.biosfera-mesetaiberica.com/sites/default/files/documentos/mab247564s_0.pdf>. Acesso em: 10 fev. 2020.

EUROPA. COP 15 à Convenção sobre a Diversidade Biológica (Kunming 2020). EuroParl., 2020. Disponível em: <https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-9-2020-0015_PT.html>. Acesso em: 02 mar. 2020.

EUROPA. A rede Natura 2000. Comissão Europeia. Publicações sobre a Rede Natura 2000. Disponível em: <https://ec.europa.eu/environment/basics/natural-capital/natura2000/index_pt.htm. Acesso em: 07 jun. 2017.

FENCAÇA. Acesso Zonas de Caça Municipais 2019-2020. Disponível em: <http://www.fencaca.pt/acesso-zcm>. Acesso em 28 abr. 2020.

FERNANDES, J.L.J. Parques naturais e outras áreas classificadas no modelo de desenvolvimento português. Terras de Sena. Seia/Coimbra, 2012.

FERRY, L. A nova ordem ecológica: a árvore, o animal e o homem. Trad. JANOWITZER, R. Rio de Janeiro: DIFEL, 2009.

GALICIA-ICNF. Plano de ação da Reserva da Biosfera transfronteiriça Gerês-Xurés. Xunta de Galicia/ICNF, 2015.

GARCIA, M. da G. Constituição e ordenamento do território. In: Ad Urbem, Os Dez Anos da Lei de Bases da Política de Ordenamento do Território e de Urbanismo, Lisboa, Direção-Geral do Ordenamento do Território e Desenvolvimento Urbano e Fundação para a Ciência e a Tecnologia, 2010.

GETZNER, M.; JUNGMEIER, M.; PFLEGER, B.. Evaluating Management Effectiveness of National Parks as a Contribution to Good Governance and Social Learning. InTech/Open Science. Protected Area Management. 2012. p. 129 – 146.

GUATTARI, F. As três ecologias. Trad. Maria Cristina F. Bittencourt. Campinas: Papirus, 1990.

HALL, S. Quem Precisa de Identidade? In: SILVA, T. T. (org.) Identidade e Diferença. A perspectiva dos Estudos Culturais. Petrópolis, RJ: Vozes, 2000.

ICNF. Plano de Ação de Portugal para a Rede Portuguesa das Reservas da Biosfera 2018-2025. Disponível em: <http://www2.icnf.pt/portal/pn/biodiversidade/ei/resource/doc/mab/Plano-de-Acao-de-Portugal-para-as-Reservas-da-Biosfera-2018-2025.pdf>, 2018. Acesso em: 27 nov. 2019.

ICNF. Base de Dados das Zonas de Caça 2018/2019. Disponível em: <http://www2.icnf.pt/portal/caca/zcm-ev2018-19>. Acesso em: 28 abr. 2020.

ICNF. Mapa Geral Áreas Protegidas-RENAP. Disponível em: http://www.icnf.pt/portal/ap/mapa-rnap/at_download/file. Acesso em: 21 dez. 2019.

JN. Número de caçadores aumentou após três anos em queda. Disponível em: < https://www.jn.pt/nacional/numero-de-cacadores-aumentou-apos-tres-anos-em-queda-15104748.html#:~:text=Em%202021%2F2022%20houve%20115,de%20tr%C3%AAs%20anos%20em%20queda. >. Acesso em: 28 abr. 2023.

INE-PORTUGAL. Instituto Nacional de Estatística. População residente por local de residência-2018. Disponível em: <https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&contecto=pi&indOcorrCod=0008273&selTab=tab0>. Acesso em: 17 jan. 2020.

INE-ESPAÑA. Instituto Nacional de Estadística. Cifras de población resultantes de la Revisión del Padrón municipal a 1 de enero de 2019. Disponível em:<https://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/categoria.htm?c=Estadistica_P&cid=1254734710984>. Acesso em: 17 jan. 2020.

IUCN. Guidelines for Applying Protected Area Management Categories. Best Practice Protected Area Guidelines Series No. 21, 2013. Disponível em: <https://portals.iucn.org/library/sites/library/files/documents/PAG-021.pdf>. Acesso em: 18 jan. 2015.

IUCN. International union for conservation of nature, annual report 2016. Disonível em: <https://portals.iucn.org/library/sites/library/files/documents/2017-001-v.1-En.pdf>. Acesso em 09 mai. 2018.

JUNTA CASTILLA Y LEÓN. Mapa cinergético de Castilla y León. Disponível em: <https://datosabiertos.jcyl.es/web/jcyl/set/es/medio-ambiente/terrenos-cinegeticos-cyl/1284687307446> Acesso em: 28 abr. 2020.

JUNTA DE GALICIA. A caza en Galicia, guia informativa 2019/2020. Disponível em: <https://cmatv.xunta.gal/c/document_library/get_file?folderId=444685&name=DLFE-52901.pdf>. Acesso em: 28 abr. 2020.

MAPAMA. Distema de Información Geográfico del Banco de Datos de la Naturaleza. Disponível em: <https://sig.mapama.gob.es/bdn/>. Acesso em: 21 dez. 2019.

MIRANDA, J.; MEDEIROS, R. Constituição Portuguesa — Anotada, Coimbra: Coimbra Editora, 2006.

MITECO. Ley de Parques Nacionales. 1916. Dipsonível em: <https://www.miteco.gob.es/es/red-parques-nacionales/ley-1916_tcm30-64343.pdf>Acesso em: 19 mar. 2020..

MOREAUX, C.; ZAFRA-CALVO, N.; WYCANDER, S.; BURGESS, N. D. Can existing assessment tools be used to track equity in protected area management under Aichi Target 11? Biological Conservation, 224. 2018. p. 242-247.

NEWMAN, D. The lines that continue to separate us: borders in our `borderless' world. Progress in Human Geography, Vol. 30, nº 2, 2006. p. 143-161

ONU. Objetivo 17. Fortalecer os meios de implementação e revitalizar a parceria global para o desenvolvimento sustentável. Disponível em: <https://nacoesunidas.org/pos2015/ods17/>. Acesso em: 17 jun. 2019.

RAMSAR. About the convention on wetlands. 1971; 4; 2014. Disonível em: <https://www.ramsar.org/about-the-convention-on-wetlands-0>. Acesso em 11 set. 2018.

ROLIM, M. H. F. de S.A Convemar e a proteção do meio ambiente marinho: impacto na evolução e codificação do Direito do Mar – as ações implementadas pelo Brasil e seus reflexos no Direito Nacional. In: BEIRÃO, A. P.; PEREIRA, A. C. A. 2014. Reflexões sobre a Convenção do Direito do Mar. Brasília: FUNAG, 2014. p. 347-372.

SANTOS, B.S. Produzir para viver: os caminhos da produção não capitalista. In:NAVARRO, Z. Mobilização sem emancipação– as lutas sociais dos sem-terra no Brasil.Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2002.

SANTOS, Milton. Técnica, espaço, tempo: globalização e meio técnico-científico internacional. São Paulo: Hucitec, 1994.

TSF. Caça ao javali autorizada durante estado de emergência. Disponível em: <https://www.tsf.pt/portugal/sociedade/caca-ao-javali-autorizada-para-controlar-especies-12106224.html>. Acesso em: 28 abr. 2020.

UNESCO. Reserva da biosfera transfronteiriça da Meseta Ibérica. Disponível em:<http://www.biosfera-mesetaiberica.com/sites/default/files/documentos/plano_de_acao_da_rbt_mi.pdf>. Acesso em: 27 jan. 2020. 2014a)

UNESCO. Síntese dos Planos de Ordenamento das Áreas Protegidas Transfronteiriças - Proposta Reserva da Biosfera Transfronteiriça Meseta Ibérica. Disponível em: <http://www.biosfera-mesetaiberica.com/sites/default/files/documentos/sintesis_po_pt_v2_0.pdf>. Acesso em: 27 jan. 2020. 2014b.

UNESCO. Biosphere Reserves – Learning Sites for Sustainable Development. <http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/biosphere-reserves/>. Acesso em: 29 jan. 2020. 2019a.

UNESCO. Man and the Biosphere Programme. Disponível em: <http://www.unesco.org/new/en/natural-sciences/environment/ecological-sciences/>. Acesso em: 19 jan. 2020. 2019b.

Published

2023-12-27

How to Cite

Castro, C. E. de. (2023). Cross-border protected spaces between Portugal and Spain, conservation of nature and territory. Geography Magazine, 40(4 (Especial), 94–119. https://doi.org/10.51359/2238-6211.2023.260672