PROCESSO DE UNIFORMIZAÇÃO DO DIREITO INTERNACIONAL PRIVADO NAS AMÉRICAS: TRATADO DE LIMA DE 1878, TRATADOS DE MONTEVIDÉU DE 1889 E 1940 E CÓDIGO DE BUSTAMANTE
DOI:
https://doi.org/10.51359/2448-2307.2021.249342Palavras-chave:
Direito Internacional Privado, Tratado de Lima de 1878, Tratados de Montevidéu, Código de Bustamante, Uniformização do Direito PrivadoResumo
O presente artigo tem como objeto a verificação da contribuição americana ao processo de uniformização do Direito Internacional Privado a partir do estudo dos antecessores das Convenções Especializadas Interamericanas sobre Direito Internacional Privado – CIDIPs. Para tal fim, o artigo fará um recorte histórico, partindo das iniciativas de Simón Bolívar, com a conformação política regional do século XIX, descrevendo o envolvimento dos Estados Americanos na construção do Direito Privado no continente americano, traçando o contexto que permitiu o surgimento das Conferências Especializadas Interamericanas sobre Direito Internacional Privado e a influência desse histórico na elaboração das convenções americanas, destacando as características decisivas no desenvolvimento das codificações, bem como seus principais objetos de Direito Privado. Abordar-se-á o fenômeno da uniformização no Direito Americano, apresentando a recepção e a aplicação do Tratado de Lima de 1878, dos Tratados de Montevidéu de 1888/1889 e sua revisão em 1939/1940, bem como do Código de Bustamante, de 1928. Traçar-se-á um breve comparativo dos principais marcos dos citados Tratados e do Código de Bustamante, expondo as inovações para a integração regional, com foco na cooperação dos temas codificados ao processo de uniformização americana. A metodologia utilizada será a dedução, utilizando-se da investigação legislativa e doutrinária sobre o tema.
Referências
ARGENTINA. Lei nº 3192, de 6 de dezembro de 1894. Ley aprobatoria de los Tratados de Derecho Internacional de propiedad literaria, marcas de fábrica, de Comercio, y patentes de invención. Buenos Aires, Argentina: Congreso de la Nación Argentina, [1894]. Disponível em: <https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-3192-49053>. Acesso em: 20 out. 2020.
AYALA, Elixeno; SCAVONE, Rosa María Giagni de; RUIZ, Carmen Montanía de; SZARÁN, Roberto Úbeda (coords). Compilación de Tratados de Derecho Internacional Privado suscritos en el sistema interamericano entre 1888 y 1994. Assunção, Paraguai: Corte Suprema de Justicia, Centro Internacional de Estudios Judiciales, 813 p., 1998. Disponível em: <https://www.pj.gov.py/ebook/comp-trat-der-inter-priv.php>. Acesso em: 19 out. 2020.
BARZA, Eugênia Cristina Nilsen Ribeiro. Integração Regional e Direito Internacional Latino-Americano: um Estudo Segundo o Direito Internacional. Revista Jurídica da Seção Judiciária de Pernambuco. Pernambuco, Brasil, n. 02, p. 111-129, 2009. Disponível em: <https://revista.jfpe.jus.br/index.php/RJSJPE/article/view/7/9>. Acesso em: 12 mar. 2021.
BELANDRO, Ruben B. Santos. Vigencia de los tratados de Montevideo de 1889 y 1940 a la luz de las CIDIP I, II y III. Revista de informação legislativa. Brasília, v. 26, n. 103, p. 295-310, jul./set. 1989. Disponível em: <https://www2.senado.leg.br/bdsf/item/id/181986>. Acesso em: 27 out. 2020.
BLOKKER, Paul; THORNHILL, Chris. Constututionalism between Nation States and Global Law. Cambridge University Press. Cambridge, Reino Unido, p. 125-177, 2017. Disponível em: <https://www.research.manchester.ac.uk/portal/en/publications/constitutionalism-between-nation-states-and-global-law(3965f541-975f-4731-86aa-0bf1cb8cc522).html>. Acesso em: 12 mar. 2021.
BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Relatório da Repartição dos Negócios Estrangeiros. Rio de Janeiro, RJ: Ministério das Relações Exteriores, 464 p., 1877. Disponível em: <http://www.funag.gov.br/chdd/index.php/relatorios-do-ministerio>. Acesso em: 19 out. 2020.
DOLINGER, Jacob. Ordem pública mundial: ordem pública verdadeiramente internacional no Direito Internacional Privado. Revista de Informação Legislativa. Brasília, a. 23, n. 90, p. 205-232, abr./jun. 1986. Disponível em: <http://www2.senado.leg.br/bdsf/handle/id/496822>. Acesso em: 19 out. 2020.
GARTH, Bryant G. The Globalization of the Law. In: CALDEIRA, Gregory A.; KELEMEN, R. Daniel; WHITTINGTON, Keith E. The Oxford Handbook of Law and Politics. Oxford, Reino Unido: Oxford Handbooks, 2009. Disponível em: <https://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/9780199208425.001.0001/oxfordhb-9780199208425-e-14>. Acesso em: 12 mar. 2021.
GASPAR, Renata Alvares; JACOB, Mariana Romanello. Las Cláusulas de Integración bajo la óptica de la CIDIP: el papel de ese instrumento en la consecución de la cooperación judicial interamericana. Anuario Mexicano de Derecho Internacional. México, DF, v. XIV, p. 687-726, 2014. Disponível em: <https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/derecho-internacional/article/view/467>. Acesso em: 19 out. 2020.
PARAGUAI. Lei nº 266 de 19 de julho de 1955. Por la cual se aprueban vários tratados y convenios internacionales. Justia Paraguay. Assunção, Paraguai: Câmara de Representantes da Nação Paraguaia, [1955]. Disponível: <https://paraguay.justia.com/nacionales/leyes/ley-266-jul-19-1955/gdoc/>. Acesso em: 05 jan. 2021.
PARAGUAI. Lei nº 584 de 26 de maio de 1960. Por el cual se aprueba y ratifica el Tratado de Derecho Penal Internacionales, suscrito en Montevideo el 19 de marzo de 1940. Justia Paraguay. Assunção, Paraguai: Câmara de Representantes da Nação Paraguaia, [1960]. Disponível: <https://paraguay.justia.com/nacionales/leyes/ley-584-may-26-1960/gdoc/>. Acesso em: 05 jan. 2021.
ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS. Assembleia Geral. Sexta Conferência Especializada Interamericana sobre Direito Internacional Privado (CIDIP-VI). Ata Final. Washington, D.C.: CIDIP-VI, 66 p., 2002. Disponível em: <https://www.oas.org/consejo/pr/CAJP/dir%20internacional.asp>. Acesso em: 20 out. 2020.
ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS. Assembleia Geral. Sétima Conferência Especializada Interamericana sobre Direito Internacional Privado (CIDIP-VII). Ata Final. Washington, D.C.: CIDIP-VII, 8 p., 2009. Disponível em: <https://www.oas.org/consejo/pr/CAJP/dir%20internacional.asp>. Acesso em: 20 out. 2020.
ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS. Assembleia Geral. Oitava Conferência Especializada Interamericana sobre Direito Internacional Privado (CIDIP-VIII). Selection of topics for a possible Eighth Inter-american Specialized Conference on Private International Law. Washington, D.C.: CIDIP-VIII, 5 p., 2011. Disponível em: <https://www.oas.org/consejo/pr/CAJP/dir%20internacional.asp>. Acesso em: 20 out. 2020.
ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS. Centenario del CJI. Washington, DC: OEA, [2020]. Disponível em: <http://www.oas.org/es/sla/cji/centenario.asp>. Acesso em: 19 out. 2020.
ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS. Nossa História. Washington, DC: OEA, [2020]. Disponível em: <http://www.oas.org/pt/sobre/nossa_historia.asp>. Acesso em: 19 out. 2020.
ORGANIZAÇÃO DOS ESTADOS AMERICANOS. Tratado para Establecer Reglas Uniformes en Materia de Derecho Internacional Privado 1877. Lima, Perú: Imp. Torres Aguirre, 1938, 11 p. In: ARCHIVO DIPLOMÁTICO DEL PERÚ. Congresos Americanos de Lima: Recopilación de Documentos precedida de Prólogo por Alberto Ulloa. Tomo II. […]. Disponível em: <https://www.oas.org/sap/peacefund/VirtualLibrary/virtualLibrary.html#8>. Acesso em: 03 nov. 2020.
PARRA-ARANGUREN, Gonzalo. La primera etapa de los tratados sobre Derecho Internacional Privado en América (1826-1940). Revista de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Central de Venezuela. Caracas, Venezuela, n. 98, p. 60-128, 1996. Disponível em: <http://www.ulpiano.org.ve/revistas/php/buscar.php?Opcion=detalle&Expresion=N:8483&Formato=a&base=artic&cipar=artic.par>. Acesso em: 03 nov. 2020.
RECH, Carolina Magalhães. As Conferências Interamericanas de Direito Internacional Privado. In: Seminário de Iniciação Científica da Puc-Rio, XVI, 20 p., 2008, Rio de Janeiro. Relatórios Anuais […]. Rio de Janeiro: Puc-Rio, 2008. Disponível em: <http://www.puc-rio.br/Pibic/relatorio_resumo2008/>. Acesso em: 19 out. 2020.
REZA, Germán A. de la. La dialéctica del fracaso: el Congreso americano de Lima (1847-1848) y su desenlace. Cuadernos Americanos. México, n. 134, p. 11-26, 4. trim. 2010. Disponível em: <http://www.cialc.unam.mx/cuadamer/textos/ca134-11.pdf>. Acesso em: 20 out. 2020.
RODAS, João Grandino; MONACO, Gustavo Ferraz de Campos. A Conferência da Haia de direito internacional privado: a participação do Brasil. Brasília, DF: Fundação Alexandre de Gusmão, 580 p., 2007. Disponível em: <https://www.justica.gov.br/sua-protecao/cooperacao-internacional/subtracao-internacional/arquivos/>. Acesso em: 9 out. 2020.
VILLELA, Ana Maria. A unificação do direito na América Latina: direito uniforme e direito internacional privado. Revista de Informação Legislativa. Brasília, a. 21, n. 83, p. 5-26, jul./set. 1984. Disponível em: <http://www2.senado.leg.br/bdsf/handle/id/181517>. Acesso em: 19 out. 2020.
VIZCARRA, Ana Elizabeth Villalta. El Derecho Internacional Privado en el Sistema Interamericano. In: SEMINÁRIO DA ASOCIACIÓN MEXICANA DE DERECHO A LA INFORMACIÓN A. C. (AMEDI), 2012. México, DF. Anais [...]. México, DF: [s. n.], set. 2012. p. 1-23. Disponível em: <https://sociedip.files.wordpress.com/2013/12/el-derecho-internacional-privado-en-el-sistema-interamericano-ana-elizabeth-villalta-viscarra.pdf>. Acesso em: 12 mar. 2021.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os autores que publicam na Revista Acadêmica da Faculdade de Direito do Recife (doravante "RevAcadFDR") concordam com os seguintes termos de licenciamento:
(1) Autores mantém os direitos autorais e concedem à RevAcadFDR o direito da primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
(2) Autores têm autorização para assumir publicações adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial na RevAcadFDR.
(3) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) depois do artigo ser publicado na RevAcadFDR, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Informações adicionais:
Os artigos publicados na Revista Acadêmica da Faculdade de Direito do Recife estão sujeitos a licença CC-BY qual, em resumo:
Permite a cópia e Redistribuição em qualquer formato, desde que atribuída sua autoria e publicação inicial na RevAcadFDR.
Adotamos esse tipo de licenciamento pois é finalidade maior da Revista Academica da Faculdade de Direito a difusão de conhecimento e não sua monopolização.