A Importância da Língua e Literatura na Reconstrução da Identidade Coletiva em O Outro Pé da Sereia, de Mia Couto

Rosani Umbach, Adriana Röhrig

Resumo


Resumo: Este artigo procura observar elementos da obra literária O Outro Pé da Sereia, de Mia Couto, que representem a colonização e a aculturação, bem como evidenciem a (re)construção da identidade individual e/ou coletiva no pós-colonialismo. Busca refletir, nesse sentido, sobre como se constroem identidades, chamando a atenção para as determinantes históricas, geográficas, culturais, sociais, políticas e ideológicas desse processo, destacando a importância da memória coletiva, da língua e da literatura. Visa destacar aspectos narrativos que, no jogo de vazios e preenchimentos de linguagem, revelam, através do léxico, da sintaxe, da paródia, a reflexão sobre a identidade, bem como a desconstrução do discurso hegemônico do colonizador português.

Palavras-chave: Literatura Africana, Língua, Memória, Identidade.

 

Abstract: This article tries to observe elements of the literary work O Outro Pé da Sereia, by Mia Couto, that represents the colonization and acculturation, as well as to show the (re) construction of individual and/or collective identity in the post-colonialism. Wants to reflect, in this sense, how  are constructing the identities, calling attention to the historical, geographical, cultural, social, political and ideological issues in this process, highlighting the importance of collective memory, language and literature. Aims to highlight the aspects of narrative that, in the game of empty and fills of language, reveal through the lexicon, syntax and parody, the reflection on identity and the deconstruction of the hegemonic discourse of the Portuguese colonizers.


Texto completo:

PDF

Referências


BHABHA, Homi K. O Local da Cultura. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2007.

COUTO, Mia. O Outro Pé da Sereia. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.

HORTA, Maria de Lourdes Parreiras. Fundamentos de educação patrimonial. Ciências e Letras. Porto Alegre: FAPA, n. 27, 2000.

JOBIM, José Luis. Identidade Nacional e Outras Identidades, 2006. [Mimeo.]

JOBIM, José Luis; MARIANI, Bethânia. A Questão da Língua Nacional e a Literatura PósColonial. Revista da Associação Nacional de Pós-graduação e Pesquisa em Letras e Linguística. São Paulo, n. 20, 2006.

LEÃO, Ângela Vaz. Contatos e Ressonâncias: literaturas africanas de Língua Portuguesa. Belo Horizonte: Ed. PUCMinas, 2003.

LEITE, Ana Mafalda. Literaturas Africanas e Formulações Pós-Coloniais. Lisboa: Colibri, 2003.

POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silêncio. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, v. 2, n. 3, 1989.




DOI: https://doi.org/10.19134/eutomia-v1i06p%25p

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




 

Qualis (CAPES): B1-LETRAS / LINGUÍSTICA; B1-EDUCAÇÃO; B1-FILOSOFIA/TEOLOGIA:subcomissão FILOSOFIA; B1-INTERDISCIPLINAR; B3-CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS; B3-HISTÓRIA; B3-PSICOLOGIA; B5-EDUCAÇÃO FÍSICA; B5-ODONTOLOGIA; B5-SERVIÇO SOCIAL; C-ARTES / MÚSICA

Diretórios:


Indexadores:

 

Directory of Open Access Journals


Associação de revistas acadêmicas latinoamericanas de humanidades e ciências sociais

Institucional