O Estudo do Inglês Sulista Norte-Americano no Brasil – uma introdução

Vanessa Lopes Lourenço Hanes

Resumo


Resumo: O presente artigo aborda um fenômeno linguístico aparentemente ainda pouco trabalhado pelos pesquisadores brasileiros: o inglês sulista norte-americano. Este estudo apresenta um panorama sobre as características desse dialeto e sobre como ele é percebido em seu contexto original. São apresentadas também algumas possibilidades de abordagem de seu estudo em universidades brasileiras.

Palavras-chave: inglês sulista norte-americano, dialeto, estudos linguísticos.

 

Abstract: This article is based on an apparently new linguistic phenomenon for Brazilian researchers: Southern American English.  This study presents an overview of the dialect’s characteristics, how it is perceived in its original context, and possible approaches for its study in brazilian universities.

Key words: southern american english, dialect, linguistic studies


Texto completo:

PDF

Referências


ALGEO, J. The Origins of Southern American English. In: NAGLE, S. J. e SANDERS, S. I. (Ed.). English in the Southern United States. Cambridge: Cambridge University Press, 2003, p. 6-16.

BAILEY, G.; TILLERY, J. The Persistence of Southern American English. In: Journal of English Linguistics. V. 24.4, 1996, p.308-321.

BERNSTEIN, C. G. Misrepresenting the American South. In: American Speech.V.75.4, 2000, p. 339342.

COUTO, H. H. A Questão da Gramaticalização nos Estudos Crioulos. Disponível em: . Acesso em: 02 jul. 2010.

FASOLD, R. W.; WOLFRAM, W. A. The Study of Social Dialects in American English. Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1974.

JOHNSON, E.; MONTGOMERY, M. Language in the South. In: JOHNSON, E. e MONTGOMERY, M. (Ed.). The New Encyclopedia of Southern Culture. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, v. 5, 2007, p. 01-27.

KRETZSCHMAR, W. A. Mapping Southern English. In: American Speech. V. 78, 2003, p. 130-149.

LIPPI-GREEN, R. English with an Accent – Language, Ideology and Discrimination in the United States. New York: Routledge, 2007.

SCHNEIDER, E. W. Show Me How You Speak, and I Will Tell Who You Are? In: American Speech. V. 75.4, 2000, p. 359-361.

SHUTTLESWORTH, R. Southern English in Television and Film. In: The New Encyclopedia of Southern Culture. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, v. 5, 2007, p. 193-197.

TONKIN, H. Language and Society. In: Issues in Global Education. No. 178, 2003-2004. Disponível em:. Acesso em: 10 fev. 2010.

UNITED STATES CENSUS BUREAU. Census 2000. Disponível em: . Acesso em: 10 fev. 2010.

VAUX, B. American dialects. Disponível em: . Acesso em: 28 out. 2008.

WALTON, J. Ain’t No Laughing Matter: Southern Humor in Clyde Edgerton’s Raney. 2008. Disponível em: http://toto.lib.unca.edu/sr_papers/literature_sr/srliterature_2008/walton_jessica.pdf>. Acesso em: 18 mar. 2010.

WOLFRAM, W. Language Variation in the American South: An Introduction. In: American Speech. V. 78.2, 2003, p. 123-129.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.




 

Qualis (CAPES): B1-LETRAS / LINGUÍSTICA; B1-EDUCAÇÃO; B1-FILOSOFIA/TEOLOGIA:subcomissão FILOSOFIA; B1-INTERDISCIPLINAR; B3-CIÊNCIAS SOCIAIS APLICADAS; B3-HISTÓRIA; B3-PSICOLOGIA; B5-EDUCAÇÃO FÍSICA; B5-ODONTOLOGIA; B5-SERVIÇO SOCIAL; C-ARTES / MÚSICA

Diretórios:


Indexadores:

 

Directory of Open Access Journals


Associação de revistas acadêmicas latinoamericanas de humanidades e ciências sociais

Institucional