Acordar os vizinhos: sobre os exílios de Jorge de Sena
DOI:
https://doi.org/10.51359/1982-6850.2019.244653Palabras clave:
Jorge de Sena, exílio, WaldenResumen
Há uma ideia geral acerca da obra poética de Jorge de Sena, segundo a qual a temática do exílio, que Sena terá experimentado enquanto professor de literatura luso-brasileira e literatura comparada no Brasil (em Assis e Araraquara) e nos Estados Unidos da América (em Madison e em Santa Barbara) configura uma das linhas de força maiores do seu trabalho. Em sentido alternativo ao dessa ideia geral, que lê o exílio nos termos disfemísticos de um desenraizamento compulsório, pretendo aqui propor uma descrição da sua experiência de vida no estrangeiro nos termos agónicos de um movimento de extroversão voluntário que, ostensiva e paradoxalmente, consentiu a Sena a liberdade necessária para se fazer ouvir nos círculos literários portugueses.Citas
ALMEIDA, Onésimo Teotónio. “Jorge de Sena estrangeirado. Ou era-lhe apertada a camisa da pátria?” In: ALMEIDA, Onésimo Teotónio.O Peso do Hífen: Ensaios sobre a experiência luso-americana. Lisboa: Imprensa de Ciências sociais, 2010. p. 167-174. ISBN 978-972-671-269-5.
CAVELL, Stanley.The senses of Walden. New York: Viking Press, 1972. ISBN 670-63357-7.
DIMOCK, Wai Chee. “A Theory of Resonance.”PMLA, Modern Language Association, ano Oct 1997, v. 112, n. 5, p. 1060-1071, 1997.
FAGUNDES, Francisco Cota. Ecosde uma Viagem -Em Honra de Eduardo Mayone Dias. Chicago: Gávea-Brown, ano Jan.1998-Dec.1999, v. XIX-XX, 1999.
FAGUNDES, Francisco Cota. “Ser-se E/Imigrante e Exilado e Como: Subsídios para o Estudo de um Problemático Drama Seniano em Versos.” In: FAGUNDES, Francisco Cota; GÂNDARA, Paula (org.).Para emergir nascemos. Lisboa: Salamandra, 2000. p. 191-243. ISBN 972-689-170-1.
HARRISON, Robert Pogue. Forests: The Shadow of Civilization. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.
HARRISON, Robert Pogue.Gardens: An Essay on the Human Condition. Chicago: The University of Chicago Press, 2008. ISBN 978-0-226-31789-2.
JACKSON, Kenneth David. “Jorge de Sena: Toward a Contemporary Enlightenment.”In: SHARRER, Harvey L.; WILLIAMS, Frederick G.Studies on Jorge de Sena: by his colleagues and friends.Santa Barbara: UCSB &Bandanna Books, 1981. p. 209-213. ISBN 0-942208-20-X.
LIBRANDI, Marília. Writing by Ear: Clarice Lispector and the Aural Novel. Toronto: University of Toronto Press, 2010. ISBN 978-148-75-0214-0.
LISBOA, Eugénio. “A mais imediata respiração da vida: sobre a correspondência de Jorge de Sena.”In:JORGE de Sena -Vinte Anos Depois. Lisboa: Edições Cosmos, 2001. p. 159-164. ISBN 978-972-76-2183-5.
LOURENÇO, Jorge Fazendaet al.A Poesia de Jorge de Sena: Testemunho, metamorfose, peregrinação. Lisboa: Guerra & Paz, 2010. ISBN 978-989-8174-98-7.
LOURENÇO, Jorge Fazenda. “Jorge de Sena e a diáspora, ou o Portugal disperso.”In:LOURENÇO, Jorge Fazendaet al.Matéria Cúmplice: cinco aberturas e um prelúdio para Jorge de Sena. Lisboa: Babel, 2013.p. 75-89. ISBN 978-972-665-681-4.
LOURENÇO, Jorge Fazenda. O Essencial sobre Jorge de Sena. 2. ed. rev. e aum. Lisboa: Imprensa Nacional -Casa da Moeda, 2019. ISBN 978-972-27-2761-7.
MAGALHÃES, Joaquim Manuel. Os dois crepúsculos: Sobre poesia portuguesa actual e outras crónicas. Lisboa: A Regra do Jogo, 1981.
MARQUES, Wilton José. O Poeta do Lá. São Carlos: EdUFSCar, 2014. ISBN 978-85-7600-375-5.
MERQUIOR, José Guilherme. “O Poema do Lá.” In: MERQUIOR, José Guilherme. Razão do Poema. Rio de Janeiro: Editora Civilização, 1965.
SAID, Edward. “Reflexões sobre o exílio.” In: SAID, Edward. Reflexões sobre o exílio e outros ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 2003. p. 46-60. ISBN 978-853-59-0333-1.
SENA, Jorge de. Poesia II. Lisboa: Moraes Editores, 1978.
SENA, Jorge de. Poesia III. Lisboa: Moraes Editores, 1978a.
SENA, Jorge de. Meu caro Eduardo Dias [Santa Barbara, Cal., 17 de Novembro de 1974]. Gávea-Brown, Vols. XIX-XX, Jan.1998-Dec.1999, pp.285-286.
SENA, Jorge de. América, América. Lisboa: Babel, 2011. ISBN 978-972-665-670-8.
SENA, Jorge de. Rever Portugal. Lisboa: Babel, 2011b. ISBN 978-972-665-668-5.
SENA, Jorge de. Entrevistas. 1958-1978. Lisboa: Babel, 2013. ISBN 978-972-665-679-1.
SENA, Jorge e ANDRADE, Eugénio. Correspondência 1949-1978.Org. e Apres. de Mécia de Sena e Isabel de Sena. Notas de Jorge Fazenda Lourenço. Lisboa: Guerra e Paz, 2016.
SLOTERDIJK, Peter. Esferas I: Bolhas. São Paulo: Estação Liberdade, 2016. ISBN 978-85-7448-274-3.
SLOTERDIJK, Peter; HEINRICHS, Hans-Jurgen. O Sol e a Morte. Lisboa: Relógio D‘Água, 2007.TAMEN, Miguel. Artigos Portugueses.2. ed. aum. Lisboa: Documenta, 2015. ISBN 978-989-8566-95-9.
THOREAU, Henry David. Walden: ou a vida nos bosques. 4. ed. aum. Traduzido por Astrid Cabral. Lisboa: Antígona, 2017. ISBN 972-608-106-8.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Eutomia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição- 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Os conteúdos da Revista Eutomia estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Esta licença permite que os reutilizadores distribuam, remixem, adaptem e desenvolvam o material em qualquer meio ou formato, desde que a atribuição seja dada ao criador. A licença permite o uso comercial.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY- 4.0) License.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non- exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Revista Eutomia’s contents are licensed under a Creative Commons Attribution-4.0 International (CC BY 4.0) License. This license allows reusers to distribute, remix, adapt, and build upon the material in any medium or format, so long as attribution is given to the creator. The license allows for commercial use.
Licença Creative Commons 4.0 by.
