Intertextualityin Brazilian contemporary poetry

Authors

DOI:

https://doi.org/10.51359/1982-6850.2020.245298

Keywords:

Brazilian poetry, Contemporary poetry, intertextuality

Abstract

From   the   presentation   of   works   by   Brazilian   contemporary poets,  very  different  from  each  other,  like  Angélica  Freitas,  Bruna  Beber, Guilherme  Gontijo  Flores,  Marcelo  Ariel,  Marcelo  Montenegro,  among others,  this paper  aims  at emphasizing  the  question of  intertextuality as a relevant  element  of  such  productions.  We  are  interested  in  pointing  out how  much  this  procedure  has  become  more  and  more  tangible,  since  the Modernism  to  the  current  moment, constructing what we call poetry’s transitivity,  i.e.,  the  necessity  of  establishing  connections  and  dialogues with    other    authors    and    texts.    Our    theoretical    basis    incorporates contemporary  authors  who  have  thought  the  theory  of  text,  hypertext, post-modernity    and    contemporary    artistic    productions,    like    Roland Barthes, Frederic Jameson, George Landow, Nicolas Bourriaud and Luciana di Leone.

Author Biography

Diamila Medeiros dos Santos, UFPR

Doutora em Letras (2020) pela Universidade Federal do Paraná (UFPR) com tese sobre poesia brasileira contemporânea. Tem mestrado em Letras, Bacharelado em Estudos Literários e Licenciatura em Francês pela mesma instituição. Desenvolve pesquisas na área de estudos literários, atuando principalmente nos seguintes temas: literatura brasileira, poesia brasileira, poesia francesa, ensino de literatura e mediação de leitura.

References

ARIEL, Marcelo. Tratado dos Anjos Afogados. Caraguatatuba-SP: LetraSelvagem, 2008.

AZEVEDO, Carlito. O livro das postagens.Rio de Janeiro: 7Letras, 2016.

BARTHES,Roland. Texto (teoria do). In:______Inéditos. Vol. 1 –Teoria.Tradução: Ivone Castilho Benedetti. São Paulo: Martins, 2004. P. 261-289.

BEBER, Bruna. A fila sem fim dos demônios descontentes. Rio de Janeiro: 7Letras, 2ª edição, 2012.

BRANDI. Marília Cecília. A esponja dos ossos.Rio de Janeiro: 7Letras, 2018.

CALIXTO, Fabiano. Sanguinea. São Paulo: Ed. 34, 2007.COHN, Sergio(org). Poesia.br. Rio de Janeiro: Azougue, 2013.

CORSALETI, Fabrício. Esquimó.São Paulo: Companhia das Letras, 2010.

CHARTIER, Roger. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos XIV e XVIII. Tradução de Mary Del Priore. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2ª Edição, 1998.

COMPAGNON, Antoine.La seconde main ou le travail de la citation.Paris, França: Éditions du Seuil, 1979.

DICK, André(org).Prévia Poesia. São Paulo: Risco, 2010.

ELIOT, T.S.Poesia.Tradução: Ivan Junqueira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.

FLORES,Guilherme Gontijo.Tróiades.São Paulo: Patuá, 2015.

FRANKEL, Roy David. Sessão.São Paulo: Luna Parque, 2017.

FREITAS, Angélica. Rilke Shake. São Paulo: Cosac & Naify; Rio de Janeiro: 7Letras, 2007.

FREITAS, Angélica. Um útero é do tamanho de um punho. São Paulo: Cosac & Naify, 2012.

GANDOLFI, Leonardo. A morte de Tony Bennett.São Paulo: Lumme Editor, 2010.

GARAMUÑO, Florência. Frutos Estranhos: sobre a inespecificidade na estética contemporânea.Tradução de Carlos Nougué. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.

GARCIA, Marília. Paris não tem centro.Rio de Janeiro: 7Letras, 2015.

GENETTE, Gérard.Palimpsestes –la littérature au second degré.Paris: Éditions du seuil, 1982.

GLENADEL, Paula.A rede.Coleção os Contemporâneos. Rio de Janeiro: Editora Confraria do vento, 2014.

GOLDSMITH, Kenneth. Uncreative Writing.Nova York: Columbia University Press, 2011.

JAMESON, Frederic. A virada cultural: reflexões sobre o pós-moderno.Tradução de Carolina Araujo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.

JOYCE, James.Finnegans Wake.Londres: Wordsworth Editions, 1987.

KRISTEVA, Julia.Séméiotike –Recherches pour une sémanalyse. Paris: Seuil, 1969.

LANDOW, George P.Hypertext: the convergence of contemporary critical theory and technology. Baltimore, Maryland: The Johns Hopkins University Press, 1992.

LEONE, Luciana di. Poesia e escolhas afetivas: edição e escrita na poesia contemporânea. Rio de Janeiro: Rocco, 2014.

LIMA, Jorge de. A túnica inconsútil.In:______Antologia Poética: Jorge de Lima. Seleção e posfácio:Fabio de Souza Andrade. São Paulo: Cosac Naify, 2014.

MACIEL, Maria Esther. Um breve olhar sobre a poesia brasileira contemporânea. Pessoa -revista de literatura lusófona, v. 1, p. 1-1, 2015. Disponível em:<http://etudeslusophonesparis4.blogspot.com/2015/04/poesia-brasileira-contemporanea.html>(Consultado em 09 de setembro de 2018).

MARQUES, Ana Martins. A sereia e o centauro. Revista Piauí, nº100, 2015, s.p. Disponível em: <https://piaui.folha.uol.com.br/materia/a-sereia-e-o-centauro/>(Consultado em 09 de setembro de 2018).

MARQUES, Ana Martins. A vida submarina.Belo Horizonte: Scriptum, 2009.

MONTENEGRO, Marcelo.Forte Apache. São Paulo: Companhia das Letras, 2018.

PEDROSA, Célia. Poesia contemporânea: crise, mediania e transitividade. In:______PEDROSA, C.; ALVES, I. (org.). Subjetividades em devir. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2008, p. 41-49.

PINTO, Manuel da Costa. Antologia Comentada da poesia brasileira do século 21. São Paulo: Publifolha, 2006.

SALGUEIRO, Wilberth. Notícia da atual poesia brasileira –dos anos 1980 em diante. O eixo e a roda, Vol. 22, n º 2, 2013, p. 15-38.

SALGUEIRO, Wilberth. A poesia brasileira lida numa antologia: exercícios de solidão. Revista Texto Poético, Vol. 15, 2º semestre de 2013, p. 79-108.

SALGUEIRO, Wilberth. A tradição visível. In:_______ALVES, Ida; YOKOZAWA, Solange (org.).Poesia contemporânea e tradição: Brasil & Portugal,2017, p. 146-159.

SAMOYAULT, Tiphaine. A intertextualidade.Tradução: Sandra Nitrini. São Paulo: Aderaldo & Rothschild, 2008.

SANTOS, Diamila Medeiros dos. Brutalidade, pós-produção, névoa: um comentário sobre a poesia de Marcelo Ariel.2016.144f. Dissertação (Mestrado em Letras). Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Paraná. Disponível em: <http://www.prppg.ufpr.br/siga/visitante/trabalhoConclusaoWS?idpessoal=27890&idprograma=40001016016P7&anobase=2016&idtc=1295> (Consultado em 07 de setembro de 2018).

SCANDOLARA, Adriano. Parsona.Curitiba: Kotter Editorial, 2017.

SHIELDS, David.Reality Hunger–a manifesto.Nova York: Vintage Books, 2011.

SILVA, Paulo César Andrade. Silêncio e diálogo na poesia brasileira. Cadernos de Semiótica Aplicada.Araraquara, Vol 9, n°2, 2011, p. 1-17.

SISCAR, Marcos.Metade da arte.São Paulo: Cosac & Naify, 2003.

TOLEDO, Vera Márcia Soares. Intertextualidade na poesia brasileira contemporânea. Notas sobre o uso de recursos intertextuais na poesia brasileira atual. Revista Contexto-UFES. Ano V, n. 4, (1996): 155-166.

WILSON, Edmund. OCastelo de Axel –Estudos sobre Literatura Imaginativa de 1870 a 1930.Tradução: José Paulo Paes. São Paulo: Companhias das Letras, 2004.

Published

2020-12-30