Livro didático e o ensino da ortografia: regularidades e irregularidades da norma
Résumé
A norma ortográfica da língua portuguesa apresenta casos de regularidades e irregularidades na relação letra-som, que devem ser abordados no momento do ensino, porém, muitas vezes, esses casos não são levados em consideração pelo professor ou pelos recursos que estão à disposição do mesmo, como, por exemplo, o livro didático. Esse recurso, por ser de fácil acesso, pode nortear a prática de alguns docentes. Assim, a discussão aqui posta é parte de uma pesquisa que analisou o tratamento dado à ortografia nos livros didáticos de língua portuguesa e os impactos na prática docente. De modo mais específico, o objetivo deste artigo é refletir sobre o tratamento dado à ortografia em livros didáticos da área de Língua Portuguesa, mais especificamente, o trabalho com as regularidades e as irregularidades da norma. A discussão está centrada na análise de 4 coleções de livros didáticos do 3º ao 5º ano, sendo duas aprovadas no PNLD de 2007 e duas aprovadas no PNLD de 2010, porém uma das coleções não apresentava atividades específicas com o foco deste estudo. As outras 3 coleções avaliadas tenderam a não considerar as especificidades da norma, além disso, observou-se uma ênfase nas atividades de memorização.
Références
BRASIL. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: língua portuguesa. Secretaria de Educação Fundamental: Brasília. 1997.
MELO, Janaina Paz de. Alternativas Didáticas para o Ensino das Regras Ortográficas de tipo Morfológico: um Estudo em Didática da Língua Portuguesa. Dissertação de Mestrado. Universidade Federal de Pernambuco. Recife, 2001.
MELO, Kátia Leal Reis de. Refletindo sobre a ortografia na sala de aula. In: SILVA, Alexsandro; MORAIS, Artur Gomes de; MELO, Kátia Leal Reis (org.). Ortografia na sala de aula. Belo Horizonte: Autêntica. 2005. p. 77 – 94.
MORAIS, Artur Gomes de. Ortografia: Ensinar e Aprender. São Paulo: Ática, 1998.
_____. Ortografia como objeto de reflexão: quando o ensino ajuda ao aprendiz a explicar seus conhecimentos sobre a norma. Anais da 21ª Reunião Anual da ANPED. Caxambu. 1999.
_____. Ortografia: Este Peculiar Objeto de Conhecimento. In: MORAIS, Artur Gomes de (Org.). O aprendizado da Ortografia. Belo Horizonte: Autentica 2002.
_____. Ortografia: ensinar e aprender. São Paulo: Ática. 2003.
_____. O diagnóstico como instrumento para o planejamento do ensino de ortografia. In: SILVA, Alexsandro; MORAIS, Artur Gomes de; MELO, Kátia Leal Reis de (Org.). Ortografia na sala de aula. Belo Horizonte: Autêntica. 2005. p. 45 – 60.
MOURA, Edilza de. Repensando o Ensino e a Aprendizagem da Ortografia. Monografia de Especialização. Universidade Federal de Pernambuco. Recife. 1999.
PESSOA, Ana Cláudia Rodrigues Gonçalves; MELO, Kátia Leal Reis de. Recursos didáticos e ensino de ortografia: jogos e dicionário. In: LEAL, Telma Ferraz; SILVA, Alexsandro (Org.). Recursos didáticos e ensino de Língua Portuguesa. Curitiba:CRV.2011. p. 27 – 42.
REGO, Lucia Lins Browne. O aprendizado da norma ortográfica. In: SILVA, Alexsandro; MORAIS, Artur Gomes de; MELO, Kátia Leal Reis de (Org.). Ortografia na sala de aula. Belo Horizonte: Autêntica. 2005. p. 29 – 44.
SILVA, Alexsandro; MORAIS, Artur Gomes de. Ensinando ortografia na escola. In: SILVA, Alexsandro; MORAIS, Artur Gomes de; MELO, Kátia Leal Reis de (Org.). Ortografia na sala de aula. Belo Horizonte: Autêntica. 2005. p. 61 – 76.
SILVA, Jane Cristina. da. Alfabetização e letramento na política de livros didáticos brasileiros: o ensino fundamental de nove anos e os materiais “para além do livro didático”. IN: DALBEN, Angela.; DINIZ, Júlio; LEAL, Leiva; SANTOS, Lucíola. (orgs). Convergências e tensões no campo da formação e do trabalho docente: alfabetização e letramento, arte-educação, educação infantil, ensino da língua portuguesa, ensino de línguas estrangeiras. ANAIS XV ENDIPE. 2010. P. 78-94.
SILVA, Jorge Luiz Lira da. O tratamento dado à análise linguística nos livros didáticos de língua portuguesa recomendados pelo PNLD: normatividade e textualidade. Dissertação de mestrado. Universidade Federal de Pernambuco. Recife. 2008 a.
VAL, Maria da Graça Costa; MARTINS, Raquel Márcia Fontes; SILVA, Giane Maria da. Ensino de ortografia: a contribuição do livro didático. In: VAL, Maria da Graça Costa. (org.) Alfabetização e língua portuguesa: livros didáticos e práticas pedagógicas. Belo Horizonte: Autêntica. 2009. p. 67-86.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição- 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Os conteúdos da Revista Eutomia estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Esta licença permite que os reutilizadores distribuam, remixem, adaptem e desenvolvam o material em qualquer meio ou formato, desde que a atribuição seja dada ao criador. A licença permite o uso comercial.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY- 4.0) License.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non- exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Revista Eutomia’s contents are licensed under a Creative Commons Attribution-4.0 International (CC BY 4.0) License. This license allows reusers to distribute, remix, adapt, and build upon the material in any medium or format, so long as attribution is given to the creator. The license allows for commercial use.
Licença Creative Commons 4.0 by.
