Sons da democracia portuguesa: “Pretugal” como realidade contemporânea
DOI:
https://doi.org/10.51359/1982-6850.2019.244667Parole chiave:
som, silêncio, racismo, afro-portuguesesAbstract
Neste ensaio analiso, dentro da proposta teórica dos Sound Studies, o papel da dimensão aural da experiência pós-colonial portuguesa na ficção contemporânea, especificamente nos romances O meu nome é Legião de António Lobo Antunes(2007), Os Pretos de Pousa flores de Aida Gomes (2011) and Esse Cabelo de Djaimilia Pereira de Almeida (2015). Em cada uma destas obras, a auralidade —o que é escutado/ouvido e/ou o que não é escutado/ouvido —denuncia um dos nós cegos da sociedade portuguesa democratizada. Um desses nós cegos prende-se com a representação literária das diferenças raciais e, em particular, com os obstáculos que osafrodescendentesprecisam de transpor na tentativa de encontrar o seu próprio espaço de fala e agência. A ficção destes três escritores põe em debate dois temas relevantes na sociedade portuguesa: o fim do império e o racismo.Riferimenti bibliografici
ALMEIDA, Djaimilia Pereira de. Esse cabelo. Lisboa: Editorial Teorema, 2015.
ANTUNES, António Lobo.O meu nome é Legião. Lisboa: Dom Quixote, 2007.
BARTHES, Roland. “Listening”. The Responsibility of Forms, translated from the French by Richard Howard, Berkeley: University of California Press, 1985 [1976], p. 245-60.
BICKFORD, Susan Bickford. The Dissonance of Democracy: Listening, Conflict and Citizenship. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1996.
BUETTNER, Elizabeth. Europe after Empire: Decolonization, Society, and Culture. Cambridge: Cambridge UniversityPress, 2016.
CARVALHO, Mário Vieira de. Escutar a Literatura: Universos Sonoros da Escuta. Lisboa: Edições Colibri, 2014.
CHULLAGE, Rapensar: passado, presente e futuro.Lisafonia, 2004. CD-ROM.
ERLMANN, Veit. Reason and Resonance: A History of Modern Aurality. New York: Zone Books, 2010.
GOMES, Aida. Os pretos de Pousaflores. Lisboa: Dom Quixote,2011.
GOULD, Isabel A. Ferreira. “Acoustic Remains: Listening for Colonialism and Decolonization in Isabela Figueiredo’sLife-Writing.” In PERALTA, Elsa, org. Narratives of Loss, War, and Trauma: Portuguese Cultural Memory and the End of Empire. Forthcoming, 2020. 22 pages.
KILOMBA, Grada. Plantation Memories. Episodes of Everyday Racism. Münster: UNRAST, 2016.
LE BRETON, David. Sensing the World: An Anthropology of the Senses. London: Bloomsbury, 2017.
LEVIN, David Michael. The Listening Self: Personal Growth, Social Change and the Closure of Metaphysis. New York: Routledge, 1989.
LIBRANDI-ROCHA, Marília. Writing by Ear: Clarice Lispector and the Aural Novel. Toronto: University of Toronto Press, 2018.
LIBRANDI-ROCHA, Marília. “Escritas de Ouvido na Literatura Brasileira.” Literatura e Sociedade, nº. 19, 2015, p. 131-148.http://www.revistas.usp.br/ls/article/view/97228
MACHADO, Fernando Luís. “Luso-africanos em Portugal: nas margens da etnicidade.” Sociologia, vol. 16, 1994, p. 111-134.https://repositorio.iscte-iul.pt/handle/10071/925
MASIELLO, Francine.The Senses of Democracy: Perception, Politics, and Culture in Latin America.Austin: University of Texas Press, 2018.
SMITH, Mark M. Listening to Nineteenth-Century America. Chapel Hill: The University of North Carolina Press, 2001.
VALA, Jorge et al. “Black Immigrants in Portugal: Luso-Tropicalism and Prejudice.” Journal of Social Issues, vol. 64-2, 2008, p. 287-302.
Downloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2020 Eutomia
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição- 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Os conteúdos da Revista Eutomia estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Esta licença permite que os reutilizadores distribuam, remixem, adaptem e desenvolvam o material em qualquer meio ou formato, desde que a atribuição seja dada ao criador. A licença permite o uso comercial.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY- 4.0) License.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non- exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Revista Eutomia’s contents are licensed under a Creative Commons Attribution-4.0 International (CC BY 4.0) License. This license allows reusers to distribute, remix, adapt, and build upon the material in any medium or format, so long as attribution is given to the creator. The license allows for commercial use.
Licença Creative Commons 4.0 by.
