Um estudo laboratorial sobre os traços acústicos binários dos sistemas vocálico e consonantal português e espanhol: convergências e divergências
Abstract
Resumo: Dado que as línguas naturais são preponderantemente veículos falados de comunicação, é preciso insistir na educação fonológico/fonética dos futuros professores brasileiros de língua espanhola, mediante a renovação das grades curriculares das Universidades e o aproveitamento das vantagens que as novas tecnologias oferecem, único modo de compensar o isolamento linguístico de vastas regiões do Brasil.
Palavras-chave: fonologia; fonética; língua; variante; diretriz.
Abstract: Since natural languages are predominantly spoken communication vehicles, we must insist on education phonological / phonetic future teachers Brazilians speaking Spanish, through the renewal of curricula of universities and exploiting the advantages that new technologies offer only way to compensate linguistic isolation of vast regions of Brazil.
Keywords: phonology; phonetics; language; variant; guideline.
Riferimenti bibliografici
ALARCOS LLORACH, E. Fonología española. Madrid: Gredos. 1991.
BARBOSA, J. M. Études de Phonologie portugaise. Lisboa: Junta de Investigações do Ultramar. 1965.
CHOMSKY, N. e HALLE, M. Principios de fonología generativa (The Sound Pattern of English).
CUNHA, C. e CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. Rio: Nova Fronteira, 1985.
HALL, R. The Unit Phonemes of Brasilian Portuguese. In Studies in Linguistics, I, 4. 1943.
JAKOBSON, R. & HALLE, M. Fundamentals of language. New York: Mouton Publishers. 1980.
JAKOBSON, R, FANT, G. & HALLE, M. Preliminaries to Speech Analysis. Massachusetts (M.I.T.): Press Cambridge. 1963.
MARTINET, A. Economía de los cambios fonéticos. Madrid: Gredos, 1974.
MASIP, V. Fonologia e Ortografia portuguesas. Um curso para alfabetizadores. São Paulo: E.P.U. 2000.
MASIP, V. Fonología y Ortografía españolas. Curso integrado para brasileños. Recife: Bagaço: 2005.
MATTOSO C., Jr. Para o estudo da fonêmica portuguesa. Rio: Padrão Editora. 1977.
QUILIS, A. Tratado de fonología y fonética españolas. Madrid: Gredos, 1993.
TROUBETZKOY, N. S. Principes de Phonologie. Paris: Ed. Klincksieck. 1976.
Downloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Atribuição- 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Os conteúdos da Revista Eutomia estão licenciados com uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional. Esta licença permite que os reutilizadores distribuam, remixem, adaptem e desenvolvam o material em qualquer meio ou formato, desde que a atribuição seja dada ao criador. A licença permite o uso comercial.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY- 4.0) License.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non- exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Revista Eutomia’s contents are licensed under a Creative Commons Attribution-4.0 International (CC BY 4.0) License. This license allows reusers to distribute, remix, adapt, and build upon the material in any medium or format, so long as attribution is given to the creator. The license allows for commercial use.
Licença Creative Commons 4.0 by.
