Desempeño comunicativo infantil y producción de cláusulas relativas: incidencia de diferencias sociales

María Luisa Silva, María Dolores Plana

Resumo


Esta pesquisa explora a relacao entre as medidas da desemepnho lingüísticas ea a utilizacao de Cláusulas Relativas (CRS) em criancas de até 5 aos em conversas adulto-crianca. Essas variáveis sao consideradas como diferencas socioeconomicas. A pesquisa  procurou fornecer provas para esclarecer validade da hipótése de déficit sintática submete níveis desfavorecidos e explorar a relacao entre índices  de desempenho lingüísticas ea utilizacao de CRS. Os resultados mostram que o uso sintática das criancas nao pode ser considerada em termos de défice mas como estratégia de seleccao diferentes. Relacao lingüística entre as medidas de desempenho e uso de CRS é também visto.


Texto completo:

PDF

Referências


ARAN FILIPETTI, V. Estrato Socioeconómico y Habilidades Cognitivas en Niños Escolarizados: Variables Predictoras y Mediadoras. Psykhé, v. 21, n° 1, p. 3-20, 2012. Disponível em: http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S071822282012000100001&lng=en&tlng=en.

BALBOA ESPINOZA, C., CRESPO ALLENDE N. M. y M. RIVADENEIRA VALENZUELA. El desarrollo de la sintaxis en la adolescencia: posibles influencias de naturaleza social. Literatura y Lingüística, n.25, p. 145-168, 2012.

BIGELOW, K. M. Reliability of the Mean Length of Utterance Measure in Samples of Children's Language. All Theses and Dissertations: paper 3274, 2012. Disponível em: http://scholarsarchive.byu.edu/do/search/?q=author_lname%3A%22Bigelow%22%2 0AND%20author_fname%3A%22Katherine%22&start=0&context=5485626&sort=da te_desc.

BARTOLOMÉ RODRÍGUEZ, R. La madurez sintáctica en español como lengua materna y como segunda lengua. Tesis doctoral. Madrid: Consejo superior de investigaciones científicas- Instituto de la Lengua Española, 2009.

BORZI, C. ¿Cláusulas relativas o construcciones de realce? Información conocida y sobreespecificación. Pragmalingüística, n .13, p. 7-23, 2005.

GILI GAYA, E. Estudios de lenguaje infantil. Barcelona: Biblograf, 1972.

GONZÁLEZ TORRES, A. N. Madurez sintáctica en escolares no-universitarios de Tenerife: modificadores nominales. Contribuciones al estudio de la Lingüística Hispánica. Homenaje al profesor Ramón Trujillo. Tenerife: Montesinos, p. 359-369, 1997.

HERRERA LIMA, M.E. Madurez sintáctica en escolares de ciudad de México. Análisis preliminar. La enseñanza del español como lengua materna. Ed. H. López Morales. Río Piedras, Puerto Rico: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, p. 155170, 1991.

HUNT, K.W. Grammatical structures written at three grade levels. Research Report 3. Urbana (Ill): NCTE, 1965.

______. Recent measures in syntactic development. Lester, M. Readings in applied transformational grammar . New York : Holt, Rinehart and Wiston, p. 179-192, 1970.

KLECAN-AKER, J.S. & D.L. HEDRICK. A Study of the Syntactic Language Skills of Normal School-Age Children. Language, Speech, and Hearing Services in Schools 16, p. 187-198, 1985.

LABOV, W. Sociolinguistic Patterns. Philadelphia: Univ. de Pensylvania, 1972a.

______. Academic ignorance and black intelligence. The Atlantic online, 1972b. Disponível em: https://www.theatlantic.com/past/docs/issues/95sep/ets/labo.htm

LEADHOLM, B & MILLER, J. Language Sample Analysis: The Wisconsin guide. Milwaukee: Wisconsin Department of Instruction, 1992.

LOBAN, W. Language Development: Kindergarten through grade Twelve (Research Project n° 18). Urbana, Illinois: National Council of Teachers of English, 1976.

MC KEAN, C.; MENSAH, F.; EADIE, P.; BAVIN, R.; BRETHERTON, L.; CINI, E. & REILLY, S. Levers for Language Growth: Characteristics and Predictors of Language Trajectories between 4 and 7 Years. PLoS ONE, v.10, n. 8: e0134251 Disponível em: http://www.plosone.org/article/fetchObject.action?uri=info:doi/10.1371/journal.pon e.0134251&representation=PDF

MIYATA, S.; MACWHINNEY, B.; OTOMO, K.; SIRAI, H.; OSHIMA-TAKANE, Y. HIRAKAWA, M.; SHIRAI, A.; SUGIURA, M. & ITOH, K. Developmental Sentence Scoring for Japanese (DSSJ). First Language, v. 33 n.2, p.: 200–216. doi:10.1177/0142723713479436. Disponível em: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4235793/pdf/nihms-603439.pdf

NIPPOLD, M. School-age children talk about chess: Does knowledge drive syntactic complexity? Journal of Speech, Language and Hearing Research, n 52, p. 856-871, 2009.

O’DONNELL, R.C. Syntactic differences between speech and writing. American Speech, n. 49, p. 102-110, 1994.

OLLOQUI DE MONTENEGRO, L. La investigación de la madurez sintáctica y la enseñanza de la lengua materna. Em LOPEZ MORALES, H. (Ed.) La enseñanza del español como lengua materna: actas del II SeminarioInternacional sobre aportes de la lingüística a la enseñanza del español como lengua materna, p. 113-131. Río Piedras: Universidad de Puerto Rico.

PERROUD MIILHER, L. & BRANDAO DE ÁVILA, C. Variáveis lingüísticas e de narrativas no disturbio de linguagem oral e escrita. Pro-fono: Revista de Actualizacao cientifica, v. 18, n.1, p.177-188, 2006.

PLANA, D. Los niños en un mundo de eventos: representaciones mentales y relatos. Tesis inédita. Córdoba: Univ. Nac. de Córdoba, 2012.

ROJAS NIETO, C. ´Starting small’: effects in the acquisition of early relative contructions in Spanish”, ponencia presentada en 12th Rice university Symposium on Language: the Genesis of Syntactic complexity, 2012. Disponível em: http://www.ruf.rice.edu/~eivs/sympo/papers/Rojas.pdf

SAX, N. & E., WESTON. Language Development Milestones. Alberta: University of Alberta, 2005. Disponível em: www.rehabmed.ualberta.ca/spa/phonology/milestones.pdf.

SEABRA, T. Desigualdades escolares e desigualdades sociais. Sociología. Problemas e Prácticas, n 59, pp 75-106, 2009.

SERRANO ORTIZ, J. Desarrollo de Teoría de la mente, del lenguaje y de las funciones ejecutivas en niños de 4 a 12 años. Tesis doctoral. Girona: Universidad de Girona, 2013.

SERRES, M. Pulgarcita. México: Fondo de Cultura Económica, 2014.

SILVA, M.L. Syntax Development: The Relevance of Realistic Methods. Em L.NAIDOO (Comp.) An Etnography of Global Landscapes and Corridors, p.189-209. Rijeka (Croacia): In tech Publishers, 2012.

______. Desarrollo y gramaticalización de las Cláusulas relativas en el discurso infantil: aportes desde el enfoque cognitivo-prototípico. Tesis doctoral. La Plata: Univ. Nac. de La Plata, 2008.

______. Cláusulas relativas en el discurso infantil: cuestiones pendientes. Bogotá: Academia Colombiana de la Lengua, Ediciones Universidad Central, 2010a.

______. El estudio de la sintaxis infantil a partir del diálogo con niños: Aportes metodológicos. Interdisciplinaria, vol. 2, n.27, p. 277-296, 2010b.

______. Uso infantil de Cláusulasrelativas: incidencia poblacionales, psicolingüísticas y pragmáticas. Un acercamiento a partir del análisis comparativo de casos. RASAL Lingüística, (en prensa).

SILVA, M.L., SANCHEZ ABCHI, V. & A.M. BORZONE. Subordinated Clauses Usage and assessment of syntactic maturity: a comparison of oral and written retellings in beginning writers. Journal of Writing Research, v. 2, n. 1, p. 47-64. Disponível em:

STROMSWOLD, K. Analyzing Children´s Spontaneous Speech. Mc Daniel, Dana, Cecile McKee y Helen Smith Cairns. Methods for Assessing Children's Syntax. Cambridge: MIT Press, 1996, p. 24-53.

TOMASELLO, M. Constructing a Language: a Usage-Based Theory of Language Acquisition. Cambridge, Massachusetts: Harvard Univ. Press, 2003. TORRES GONZÁLEZ, A. N. Madurez sintáctica en estudiantes no universitarios de la zona metropolitana de Tenerife. Santa Cruz de Tenerife: Universidad de la Laguna, 1992.

VASILYEVA, M., WATERFALL, H. & HUTTENLOCHER, J. Emergence of syntax: commonalities and differences across children. Developmental Science, n.11 v. 1, p.84-97, 2015.

VÉLIZ, M. Complejidad sintáctica. Estudios Filológicos, n. 34, p. 181-192, 1999.

______. Evaluación de la madurez sintáctica en el discurso escrito. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, n.26, p. 105-141, 1988.

VÉLIZ, M.; MUÑOZ, G; ECHEVERÍA, M.; VALENCIA, A.; AVILA, E. & NUÑEZ, N. Evaluación de la Madurez Sintáctica en Estudiantes Chilenos de Cuarto Medio. Estudios Filológicos, n. 23, p. 71-82, 1991.

WHITEMAN, M., BROWN, B. & DEUTSCH, M.. Some effects of social class and race on children's language and intellectual abilities. Em BY-HAVBRICH, V. (Ed). Studies in Deprivation. NDEA National Institute for Advanced Study in Teaching Disadvantaged Youth. American Association of Colleges for Teacher Education, Washington., 1968 Disponível em: http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED026334.pdf.


Apontamentos

  • Não há apontamentos.




Revista Investigações - Linguística e Teoria Literária. Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal de Pernambuco.

ISSN Edição Digital 2175-294X - ISSN Edições Impressas 0104-1320

www.ufpe.br/pgletras - www.pgletras.com.br

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado com uma Licença Creative Commons - Atribuição 4.0 Internacional.