O universo emblemático das iluminogravuras de Ariano Suassuna
DOI :
https://doi.org/10.51359/2175-294x.2017.230105Résumé
Em 1980 e 1985 Ariano Suassuna publicou Dez Sonetos Com Mote Alheio e Sonetos de Albano Cervonegro, álbuns com dez iluminogravuras, produções que integram poema e ilustrações criados pelo artista em consonância com o que propunha o Movimento Armorial: a realização de uma arte erudita a partir de elementos da cultura popular brasileira privilegiando a integração entre as diversas manifestações artísticas. Este trabalho apresenta essa produção de Suassuna e discute sua inserção no Movimento Armorial. Além disso,propõe-se, como amostra, uma leitura intersemiótica de duas dessas iluminogravuras, a saber: “O Sol de Deus” e “Abertura: ‘sob pele de ovelha’”.
Références
ANJOS, Augusto dos. Eu e outras poesias. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
BERNARDO, Gustavo. O livro da metaficção. Rio de Janeiro: Tinta Negra Bazar Editorial, 2010.
BUORO, Anamelia Bueno. Olhos que pintam: a leitura da imagem e o ensino da arte. São Paulo: Cortez, 2003.
CAMPBELL, Joseph. Todos os nomes da Deusa. Rio de Janeiro: Record, 1997.
DERRIDA, Jacques; ROUDINESCO, Elisabeth. De que amanhã...Diálogo. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2004.
ECO, Umberto. Lector in fabula: a cooperação interpretativa nos textos narrativos. São Paulo: Perspectiva, 2012.
GENETTE, Gérard. Palimpsestos: a literatura de segunda mão. Belo Horizonte: Edições Viva Voz. 2010
GONÇALVES, Aguinaldo José. Laokoon revisitado: relações homológicas entre texto e Imagem. São Paulo: Editora EDUSP, 1994.
HOEK, Leo H. 2006. A transposição intersemiótica: por uma classificação pragmática. In: Poéticas do visível: ensaios sobre a escrita e a imagem. Márcia Arbex (org.). Programa de Pósgraduaςão em Letras: Estudos Literários, Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais. 167 -189.
HOLANDA, Lourival. Ariano Suassuna, cavaleiro andante da cultura brasileira. In: NOGUEIRA, Maria Aparecida Lopes (Org.). Ode a Ariano Suassuna: celebrações dos 80 anos do autor na Universidade Federal de Pernambuco. Recife: Editora Universitária da UFPE, 2007. pp. 11-31.
LIMA, Guilherme Cunha. O Gráfico Amador: As origens da moderna tipografia brasileira. Rio de Janeiro: Verso Brasil Editora, 2014.
MANGUEL, Alberto. Lendo imagens: uma história de amor e ódio. Tradução Rubens Figueiredo. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
NEWTON JÚNIOR, Carlos. Ariano Suassuna, artista plástico. In: ZACCARA, Madalena; CARVALHO, Lívia Marques (org). Paisagens plurais: artes visuais & transversalidades. Recife: Editora Universitária da UFPE, 2012. p. 111-133.
_____. NOVO ALMANAQUE ARMORIAL. As três fases do Movimento Armorial [Correio das Artes, João Pessoa, dezembro/2011, ano LXII, nº10, p. 40-41] 2011a.
_____. O Pai, o Exílio e o Reino: A Poesia Armorial de Ariano Suassuna. Recife: Universidade Federal de Pernambuco/Editora Universitária, 1999.
PAZ, Octavio. Signos em rotação. Tradução Sebastião Uchoa Leite. São Paulo: Perspectiva, 1996.
SANTOS, IdeletteMuzart Fonseca dos. Em demanda da poética popular: Ariano Suassuna e o Movimento Armorial. Campinas: Editora da Unicamp, 2009.
SUASSUNA, Ariano. A pintura armorial. Edição de Arte, Recife, mar. 1989.
_____. Ariano Suassuna expõe iluminogravuras: entrevista. [5 de junho, 2008b]. Disponível em: http://www.nordesteweb.com/not10_1203/ne_not_20031205b.htm. Entrevista concedida a Ângela Lacerda.
Recife: 1977b.
_____. Dez Sonetos com Mote Alheio. Recife: edição manuscrita e iluminogravada pelo autor, 1980.
_____. Entrevista: Ariano Suassuna. [2010]. São Paulo: Blog A Besta Esfolada. Disponível em: http://bestaesfolada.blogspot.fr/2010/08/ariano-suassuna-sob-pele-de-ovelha.html. Entrevista concedida a Paulo Valadares.
_____. Entrevista: Ariano Suassuna. [2011]. Porto de Galinhas: Jornal da BEP. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=jUfXteQZq3U. Último acesso em julho de 2015.
_____. Entrevista: Ariano Suassuna. [2015]. Teresina: Revista Hoblicua. Entrevista concedida a Douglas Machado.
_____. Ferros do Cariri: uma heráldica sertaneja. Recife: Guariba Editora de Arte, 1974a.
_____. O Movimento Armorial. Recife: Editora Universitária da UFPE, 1974b.
_____. O Movimento Armorial. Separata da Revista Pernambucana de Desenvolvimento. p. 3964. Recife: 1977b.
_____. Sonetos de Albano Cervonegro. Recife: edição manuscrita e iluminogravada pelo autor, 1985.
_____. Uma mulher vestida de sol. Rio de Janeiro: José Olympio, 2003.
VARGA, ÁronKibédi. Entre le texteetl’image: unepragmatique des limites, in Text and Visuality Word & Image, nº3. Amsterdam: EditionsRocopiB.V., 1999. p.77-92.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Ester Simões Suassuna 2017

Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Autores que publicam na Revista Investigações concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (exemplo: depositar em repositório institucional ou publicar como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Qualquer usuário tem direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.