Forma e função das construções de tópico-comentário no Jornal Nacional
DOI:
https://doi.org/10.51359/2175-294x.2022.248459Palavras-chave:
tópico-comentário, mídia, forma e função.Resumo
Apresentamos, numa perspectiva funcionalista, uma descrição da forma e função de construções de tópico-comentário encontradas em amostras de edições do Jornal Nacional coletadas ao longo de onze anos. Enquanto as funções são cumulativas, as formas são complementares, permitindo as seguintes associações: as funções de separar e predicar se fazem perceptíveis em todos os arranjos sintáticos, ao passo que as funções de addressation e frame-setting são específicas de anacolutos. Essas funções equivalem a instruções de como interpretar o conteúdo do enunciado, de modo que mais funções acumuladas são mobilizadas à medida em que a integração sintática entre tópico e comentário diminui.
Referências
ABREU, A. S. Gramática mínima: para o domínio da língua padrão. Cotia: Ateliê Editorial, 2003.
BELFORD, Elaine de Morais. Topicalização de objetos e deslocamento de sujeitos na fala carioca: um estudo sociolingüístico. 2006. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Faculdade de Letras, UFRJ, Rio de Janeiro.
BERLINCK, Rosane de Andrade; DUARTE, Maria Eugenia Lammoglia; OLIVEIRA, Marilza de. Predicação. In: KATO, M.; NASCIMENTO, M. (orgs.). A construção da sentença – Gramática do português culto falado no Brasil, vol. 2. São Paulo: Contexto, 2017, p. 81-149.
CASTILHO, Ataliba Teixeira de; GARCIA, Maria Teresa; PAZ DE ALMEIDA, Valéria. A Linguística e a mídia. Texto apresentado no 61º Seminário do GEL, 2015. Disponível em https://docplayer.com.br/52856632-A-linguistica-e-a-midia.html. Acesso em 20/02/2018.
DAHLET, Véronique. As (man)obras da pontuação: usos e significações. São Paulo: Associação Editorial Humanitas, 2006.
HENDRIKS, Herman. Information packaging: from cards to boxes. In: Teresa Galloway and Justin Spence (eds.), SALT VI, 1996, p. 75-92.
JACOBS, Joachim. The dimensions of topic-comment. Linguistics, 39, p. 641 – 681, 2001.
KLEPPA, Lou-Ann. Estruturas de tópico-comentário na fala reduzida de um sujeito afásico. Revista Estudos Linguísticos, v. 43, n. 2, p. 926 - 939, 2014.
KLEPPA, Lou-Ann. Telegramas e “fala telegráfica”. Estudos Linguísticos, São Paulo, V. 47, n. 2, p. 557 – 572, 2018.
KLEPPA, Lou-Ann. Estilo reduzido na escrita de surdos. Anais do II Seminário do Grupo de Pesquisa Conectivos e Conexão de Orações, vol. 1, n. 2. Niterói: Letras da UFF, 2019a, p. 226 – 245.
KLEPPA, Lou-Ann. Onze sinais em jogo. Campinas: Editora Unicamp, 2019b.
KLEPPA, Lou-Ann. Construções de tópico-comentário no Jornal Nacional. Cadernos de Linguística, vol. 1, n. 2, p. 1-18, 2020.
MORAES, João Antônio; ORSINI, Monica Tavares. Análise prosódica das construções de tópico no português do Brasil: estudo preliminar. Letras de Hoje, v. 38, n. 4, p. 261-272, 2003.
ORSINI, Mônica Tavares; DE PAULA, Mayara Nicolau. As construções de deslocamento à esquerda de sujeito nas falas culta e popular: um estudo de tendência. Investigações,Recife (UFPE), v. 24, p. 237 – 258, 2011.
ORSINI, Mônica Tavares; MOURÃO, Isabela de Campos. Sujeitos deslocados à esquerda em gêneros textuais orais e escritos no Português Brasileiro. Estudos Linguísticos, São Paulo, vol. 44, n. 1, p. 401 – 4013, 2015.
ORSINI, Mônica Tavares; VASCO, Sérgio Leitão. Português do Brasil: língua de tópico e de sujeito. Diadorim, v. 2, p. 83 – 98, 2007.
PERINI, Mário A. Princípios de Linguística descritiva. São Paulo: Parábola, 2006.
PONTES, E. O tópico no português do Brasil. Campinas: Editora Pontes, 1987.
ROSÁRIO, Ivo da Costa do. Gramática, gramaticalização, construções e integração oracional: algumas reflexões. In: OLIVEIRA, Mariangela Rios de; ROSÁRIO, Ivo da Costa de (orgs.) Linguística centrada no uso: Teoria e método. Rio de Janeiro: Lamparina/FAPERJ, 2015, p. 36 – 48.
VENTURA, Lorrane da Silva Neves Medeiros. O processamento das construções de tópico estilo-chinês no português do Brasil. Linguística Rio, v. 4, 2018, p. 112 – 114.
VENTURA, Lorrane S. N. M.; MAIA, Marcus A. R.; GUESSER, Simone L. Estudo de rastreamento ocular sobre o estatuto sintático da categoria vazia na topicalização à esquerda sem retomada explícita no PB. ReVel, v. 16, n. 30, p. 108 – 126, 2018.
VOTRE, Sebastião Josué. Mecanismos funcionais do uso da língua – 30 anos depois. Palestra proferida no ABRALIN ao vivo em 14 de julho de 2020. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=QlddPLP4AXw&t=3323s Acesso: 13/11/2021.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Desde 2013, os autores mantêm os direitos autorais de seus trabalhos e concedem à Revista Investigações o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0). A Revista Investigações permanece com os direitos autorais das obras publicadas até 2012 e concede a licença (CC BY 4.0) a esse conteúdo, a fim de garantir o Acesso Aberto.
A licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Qualquer usuário tem direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.