A ARQUEOLOGIA SUBAQUÁTICA E O PATRIMÔNIO SUBMERSO DO LITORAL PERNAMBUCANO: BREVE HISTÓRIA TRANSATLÂNTICA

Abstract

Pernambuco – mais  especificamente  o Recife – foi, durante toda a sua História, caracterizado pelo comércio marítimo. Evidenciado na sua condição natural  de porto,  tem na sua existência, diversos  acontecimentos  relativos  às  navegações:  um intenso comércio com embarques  e desembarques  das  mais  diferentes  cargas  e pessoas de várias partes do mundo, além de batalhas, ataques de corsários e piratas, e outros acontecimentos. O  porto do Recife era tanto ponto de partida quanto de chegada e o mar, o caminho até outros portos. Os vestígios  desses  eventos  não estão somente nos  registros  escritos, mas  também no espaço submerso onde repousam diversos naufrágios. O objetivo do Projeto O Patrimônio Subaquático  do Litor al Per nambucano, é, dentre outros, resgatar, arqueologicamente, parte da história das navegações através do estudo de naufrágios dispersos  em toda a sua costa,  bem como de outros  acontecimentos  relacionados,  como fortificações  e instalações  portuárias desaparecidas. Na fase inicial, estamos  concentrando a pesquisa na busca dos  documentos  em arquivos diversos, como o Arquivo Público Estadual Jordão Emerenciano (Apeje), o Projeto Resgate Barão do Rio Branco, o Gabinete Português  de Leitura,  O  Arquivo Nacional, o Arquivo da Marinha.  A  leitura e transcrição documental,  a identificação bibliográfica e a elaboração de um banco de dados  irão indicar  com maior exatidão a localização dos objetos em questão e reduzir o raio de busca. Ainda em andamento, a pesquisa vem fornecendo elementos  para a busca e identificação de alguns  naufrágios  e documentos  referentes  à construção naval, que podem auxiliar na identificação da cultura material, além de fornecer dados substanciais  para a recuperação do cotidiano dos homens do mar em navios e em seus portos. A localização de naufrágios e outros sítios subaquáticos são de fundamental importância para a compreensão do processo histórico,  não só local, mas para a sua inserção numa História transatlântica.

ABSTRACT

Pernambuco ­more specifically Recife ­ has been, throughout its history, characterized by maritime trade. For its  natural port­shaped coast, there are several events related to navigation: an intense shipments and landings´ trade of the most different loads and people from various parts of the world, besides battles, attacks by privateers and pirates among other events. The Port of Recife was both point of departure and arrival, and the sea was the way to other ports. The remnants of this history is not only in written records, but also underwater, where there are several submerged shipwrecks.  The objective of the Project Underwater  Heritage of Pernambuco´s Coast is  among others to rescue part of the history of sailing throughout the study of shipwrecks scattered throughout the coast as well as other related events such as fortifications and port facilities that disappeared. At the initial stage we are concentrating our research in the search of various documents in places such as the State Public Archive Jordão Emerenciano (Apeje), the Rescue Project Barão do Rio Branco, the Portuguese Reading Gabinet, The National Archive, the Naval Archive. The reading and transcription of documents, identification of data and the preparation of database will indicate with greater accuracy the location of archaeological objects and reduce the range of search. Still in progress, the search has been supplying elements for search and identification of some shipwrecks  and documents related to shipbuilding, which can assist  the identification of cultural material,  in addition to substantial data for the recovery of daily men´s life at sea on board of ships and in ports. The location of shipwrecks  and other underwater sites is  of fundamental importance not only for the understanding of our  local historical process, but also for its inclusion in a transatlantic history.

Key words: Underwater Heritage; Shipwreck; Daily Life.