LAS OTRAS “NGUIU´” DEL ISTMO DE TEHUANTEPEC - EXPERIENCIAS DE CAMPO

Adriana Aguilar Flores, Dalia Barrera Bassols

Resumo


El artículo presenta una reflexión sobre las vivencias de mujeres zapotecas “diversas” (nguiu´, en zapoteco, o lesbianas, como algunas de ellas se autodenominan) en la región del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca. Principalmente, describe la experiencia de campo en espacio físico. Se específica el ambiente, la música y la interacción en el billar, así como el cuerpo y las miradas. Se concluye que si bien es cierto que las lesbianas zapotecas viven sus identidades bajo la sombra, en medio de un sistema que sí tiene contemplado un rol social para los muxes a la vez que sostiene el mantenimiento de ciertos aspectos de la heteronormatividad, también es cierto que se está gestando en estas sociedades cierto cambio social a partir de las estrategias impulsadas por las nguiu´de hacerse valer a partir de su inserción como profesionistas, por acciones en beneficio de la comunidad o de apoyo a la economía familiar.  De cualquier manera, frente a la alternativa de vivir siendo invisibles en su identidad sexual y su deseo por otras mujeres, ante el rechazo familiar y social, más allá de los mecanismos de simulación de una “normalidad”, siempre queda la posibilidad de la migración para las mujeres diversas del Istmo de Tehuantepec.


Palavras-chave


mujeres zapotecas; comunidad; experiencia de campo.

Texto completo:

PDF (Español (España))

Referências


ALFARACHE, A. Identidades lésbicas y cultura feminista. Una investigación antropológica. México: Eds. Plaza y Valdés/Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades, Universidad Nacional Autónoma de México, 2003.

____. “Las mujeres lesbianas y la Antropología Feminista de Género” en OMNIA. Estudios de Género. Revista de la Dirección General de Estudios de Posgrado de la Universidad Nacional Autónoma de México, Año 17-18, Número 41, 2002-2003b.

BARTOLO, E. Las otras hijas de San Vicente. Publicación independiente. Dalton, Margarita, 2010.

____. Mujeres: género e identidad en el Istmo de Tehuantepec. Publicaciones de la Casa Chata, México.

Giménez, G. El debate contemporáneo en torno al concepto de etnicidad. Revisado en: http://www.culturayrs.org.mx/revista/num1/gimenez.pdf

GONZÁLEZ, R. Literatura zapoteca, ¿resistencia o entropía? A modo de respuesta: cuatro escritores binnizá. UACM, 2016.

HARRIS, Olivia y Kate Young (coords) “Modos de apropiación y trabajo femenino: Oaxaca, México”, en Antropología y feminismo, Anagrama, Barcelona, 1979, pp. 267-301.

MIANO, Marinella. Viaje a través de la identidad de los zapotecas del istmo de Tehuantepec, Tesis de Maestría en Antropología Social, Escuela Nacional de Antropología e Historia, México, 1993.

____. Hombre, mujer y muxe en el Itsmo de Tehuantepec. Plaza y Valdés, Conaculta. INAH, México, 2002

Miano, M. y Gutiérrez,J.

____. ¡Abre el baúl de tus recuerdos! CONACULTA. México, 2004

MÜLLER, Christa. “Amor entre mujeres en una sociedad centrada en la mujer”. En Bennholdt, V. (comp.), Juchitán, la ciudad de las mujeres. Instituto Oaxaqueño de las Culturas, México, 1998.

NIETO, José. Sexualidad y deseo: Crítica antropológica de la cultura. Siglo XXI, España, 1993.

____. (comp.) Antropología de la sexualidad y diversidad cultural. Talasa, Madrid, 2003

NÚÑEZ, Guillermo. (2011). Diversidad sexual y amorosa. Revisado en: http://www.uv.mx/cendhiu/files/2013/08/Lectura-Homofobia-y-Discriminacion.pdf, acesado en 30 de jun. de 20

PONCE, Patricia. 2001 Sexualidades costeñas. Revisado en: http://desacatos.ciesas.edu.mx/index.php/Desacatos/article/view/1210/1058, acesado en 30 de jun. de 20

RUBÍN, Gayle. El tráfico de mujeres. Notas para una economía política del género, En Nueva Antropología, núm. 30, México. 1986

SCOTT, J. (1996). El género: una categoría útil para el análisis histórico. Revisado en: http://www.cholonautas.edu.pe/modulo/upload/scott.pdf, acesado en 30 de jun. de 20

VIÑUELAS, Olga. Identidades Lésbicas: Discursos y Prácticas. Ediciones Bellaterra: Barcelona, 1999

WEEKS, Jefrey. Sexualidad. Paidós. PUEG, UNAM, México, 1998.

YOUNG, Kate; HARRIS, Olivia (coords). Modos de apropiación y trabajo femenino en Oaxaca, México”, en Antropología y feminismo, Anagrama, Barcelona, pp. 267-301. 1979




DOI: https://doi.org/10.32359/debin2020.v3.n9.p34-53



Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição - Não comercial - Sem derivações 4.0 Internacional.