Uma leitura lexicosemântica do Testamento de D. Afonso II

Autores

  • Danielle Silva Araújo

Resumo

Testamento de D. Afonso II é um dos textos mais antigos escritos totalmente em Língua
Portuguesa. A leitura desse texto de aproximadamente 790 anos causa estranheza aos leitores do
português moderno, pois muitas são as palavras e expressões que sumiram ou que adquiriram
outros sentidos com o passar dos séculos. A proposta do nosso trabalho é recuperar esses sentidos
perdidos das palavras e reescrever o texto em uma versão adaptada para o Português Moderno
conservando ao máximo a estrutura original do Testamento.

Downloads

Publicado

09-01-2018

Edição

Seção

Artigos