O gênero “compte rendu” e a escrita formal francesa
Resumo
A partir de algumas abordagens sobre a teoria de
gêneros textuais/discursivos, propomos uma análise descritiva
acerca do “compte rendu”, técnica de escrita francesa. Identificando
algumas das principais características dessa escrita,
sobretudo em relação aos critérios adotados por Bakhtin
(1992) para definição dos gêneros do discurso, estilo, construção
composicional e conteúdo temático, tecemos alguns
paralelos entre esse gênero do francês e seu correspondente
em língua portuguesa, a resenha. A presente pesquisa, de
cunho bibliográfico, objetiva trazer contribuições para a prática
do professor de Francês Língua Estrangeira (FLE), por meio
da melhor compreensão do pensamento francês, pela análise
de sua escrita formal.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).